The stories were so scary that they began to believe them themselves, and soon they found themselves in a strange world where everything was not what it seemed. The book "Страшилки" (translated as "Scary Stories") by Russian authors Oleg Divov and Andrey Bryntsev is a collection of short stories that explore the darker side of technology and its impact on society. The authors use a mix of science fiction and horror elements to create a sense of unease and discomfort in their readers, highlighting the dangers of unchecked technological progress and the importance of understanding the evolution of technology. The plot centers around two friends, Ivan and Petr, who are on a camping trip in the woods when they decide to tell scary stories around the campfire. As they spin their tales, they become increasingly convinced of their own fictional creations, blurring the lines between reality and fantasy. The stories they tell are set in a future world where technology has advanced to the point of near-singularity, but at a terrible cost. Humans have lost touch with their emotions and human connection, becoming overly dependent on their devices and algorithms to navigate their lives. As the night wears on, Ivan and Petr find themselves transported to a strange world where technology has consumed everything, including their own identities.

Истории были настолько страшными, что им самим стали верить, и вскоре они оказались в странном мире, где все было не так, как казалось. Книга «Страшилки» (в переводе - «Страшные истории») российских авторов Олега Дивова и Андрея Брынцева представляет собой сборник новелл, исследующих темную сторону технологии и ее влияние на общество. Авторы используют сочетание элементов научной фантастики и ужасов, чтобы создать у своих читателей чувство беспокойства и дискомфорта, подчеркивая опасность неконтролируемого технического прогресса и важность понимания эволюции технологий. Сюжет сосредоточен вокруг двух друзей, Ивана и Петра, которые находятся в кемпинге в лесу, когда решают рассказать страшные истории у костра. По мере того, как они крутят свои сказки, они все больше убеждаются в собственных вымышленных творениях, стирая границы между реальностью и фантазией. Истории, которые они рассказывают, разворачиваются в будущем мире, где технологии продвинулись до почти сингулярности, но с ужасной ценой. Люди потеряли связь со своими эмоциями и человеческой связью, став чрезмерно зависимыми от своих устройств и алгоритмов, чтобы ориентироваться в своей жизни. По мере того, как ночь продолжается, Иван и Петр оказываются перенесенными в странный мир, где технологии поглотили все, включая их собственные личности.

s histoires ont été si effrayantes qu'elles ont commencé à être crues par elles-mêmes, et bientôt elles se sont retrouvées dans un monde étrange où tout n'était pas comme il semblait. livre « Histoires d'horreur » (traduit par « Histoires d'horreur ») des auteurs russes Oleg Divov et Andrei Bryntsev est un recueil de nouvelles explorant le côté sombre de la technologie et son impact sur la société. s auteurs utilisent une combinaison d'éléments de science-fiction et d'horreur pour créer un sentiment d'anxiété et d'inconfort chez leurs lecteurs, soulignant le danger d'un progrès technologique incontrôlé et l'importance de comprendre l'évolution des technologies. L'histoire est centrée sur deux amis, Ivan et Peter, qui sont dans un camping dans les bois quand ils décident de raconter des histoires effrayantes au feu de camp. Au fur et à mesure qu'ils tournent leurs histoires, ils sont de plus en plus convaincus de leurs propres créations imaginaires, effaçant les frontières entre la réalité et la fantaisie. s histoires qu'ils racontent se déroulent dans un monde futur où la technologie a progressé jusqu'à la quasi-singularité, mais à un prix terrible. s gens ont perdu le contact avec leurs émotions et le lien humain, devenant trop dépendants de leurs appareils et algorithmes pour naviguer dans leur vie. Alors que la nuit continue, Ivan et Pierre sont transférés dans un monde étrange où la technologie a tout absorbé, y compris leurs propres personnalités.

historias eran tan terribles que ellos mismos comenzaron a creer, y pronto se encontraron en un mundo extraño donde las cosas no eran como parecían. libro «Horror» (traducido como «Historias terribles») de los autores rusos Oleg Divov y Andrei Bryntsev es una colección de relatos cortos que exploran el lado oscuro de la tecnología y su impacto en la sociedad. autores utilizan una combinación de elementos de ciencia ficción y horror para crear en sus lectores una sensación de preocupación y malestar, destacando el peligro de un progreso tecnológico incontrolado y la importancia de entender la evolución de la tecnología. La trama se centra en torno a dos amigos, Iván y Pedro, que se encuentran acampados en el bosque cuando deciden contar historias terribles en la hoguera. A medida que giran sus cuentos, se convencen cada vez más de sus propias creaciones ficticias, borrando los límites entre la realidad y la fantasía. historias que cuentan se desarrollan en un mundo futuro donde la tecnología ha avanzado a una casi singularidad, pero a un precio terrible. personas han perdido contacto con sus emociones y su conexión humana al volverse excesivamente dependientes de sus dispositivos y algoritmos para navegar en sus vidas. Mientras la noche continúa, Iván y Pedro se encuentran trasladados a un mundo extraño donde la tecnología ha absorbido todo, incluyendo sus propias personalidades.

As histórias eram tão assustadoras que começaram a acreditar nelas mesmas, e logo acabaram num mundo estranho, onde as coisas não eram como pareciam. O livro «Histórias terríveis», dos autores russos Oleg Divov e Andrei Bryntsev, é uma coletânea de novidades que exploram o lado obscuro da tecnologia e seus efeitos na sociedade. Os autores usam a combinação de elementos de ficção científica e terror para criar um sentimento de preocupação e desconforto em seus leitores, enfatizando os perigos de progresso tecnológico descontrolado e a importância de compreender a evolução da tecnologia. A história se concentra em dois amigos, Ivan e Pedro, que estão num camping na floresta quando decidem contar histórias assustadoras na fogueira. À medida que eles rodam os seus contos de fadas, eles estão cada vez mais convencidos das suas próprias criações imaginárias, apagando os limites entre a realidade e a fantasia. As histórias que eles contam se desenrolam em um mundo futuro onde a tecnologia avançou para quase singularidade, mas com um preço terrível. As pessoas perderam contato com suas emoções e conexões humanas, tornando-se excessivamente dependentes de seus dispositivos e algoritmos para se orientar em suas vidas. À medida que a noite continua, Ivan e Pedro acabam transferidos para um mundo estranho, onde a tecnologia absorveu tudo, incluindo suas próprias identidades.

storie erano così spaventose che loro stessi cominciarono a credere, e si trovarono presto in un mondo strano dove le cose non erano come sembravano. Il libro «Terribili» («Storie spaventose») degli autori russi Oleg Divov e Andrei Bryntsev è una raccolta di novità che esplorano il lato oscuro della tecnologia e il suo impatto sulla società. Gli autori usano una combinazione di elementi di fantascienza e orrore per creare nei loro lettori un senso di ansia e disagio, sottolineando il pericolo di un progresso tecnologico incontrollato e l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia. La storia si concentra su due amici, Ivan e Pietro, che si trovano in un campeggio nella foresta quando decidono di raccontare storie terribili al rogo. Mentre girano le loro storie, si convincono sempre di più delle loro creazioni immaginarie, cancellando i confini tra realtà e fantasia. storie che raccontano si svolgono in un mondo futuro in cui la tecnologia è passata quasi alla singolarità, ma a costi terribili. persone hanno perso il contatto con le loro emozioni e le connessioni umane, diventando eccessivamente dipendenti dai loro dispositivi e algoritmi per orientarsi nella loro vita. Mentre la notte continua, Ivan e Pietro si ritrovano trasferiti in un mondo strano, dove la tecnologia ha assorbito tutto, comprese le loro identità.

Die Geschichten waren so beängstigend, dass sie selbst geglaubt wurden, und bald befanden sie sich in einer seltsamen Welt, in der die Dinge nicht so waren, wie sie zu sein schienen. Das Buch „Horrorgeschichten“ (übersetzt „Schreckliche Geschichten“) der russischen Autoren Oleg Divov und Andrei Bryntsev ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die die dunkle Seite der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft untersuchen. Die Autoren nutzen eine Kombination aus Science-Fiction- und Horror-Elementen, um ihren sern ein Gefühl von Unbehagen und Unbehagen zu vermitteln, indem sie die Gefahren des unkontrollierten technischen Fortschritts und die Bedeutung des Verständnisses der technologischen Entwicklung hervorheben. Die Handlung dreht sich um zwei Freunde, Ivan und Peter, die im Wald campen, als sie beschließen, am Lagerfeuer Gruselgeschichten zu erzählen. Während sie ihre Märchen drehen, werden sie zunehmend von ihren eigenen fiktiven Kreationen überzeugt und verwischen die Grenzen zwischen Realität und Fantasie. Die Geschichten, die sie erzählen, spielen in einer zukünftigen Welt, in der die Technologie fast singulär geworden ist, aber zu einem schrecklichen Preis. Menschen haben den Kontakt zu ihren Emotionen und menschlichen Verbindungen verloren und werden übermäßig abhängig von ihren Geräten und Algorithmen, um durch ihr ben zu navigieren. Als die Nacht weitergeht, werden Ivan und Peter in eine fremde Welt versetzt, in der Technologie alles absorbiert hat, einschließlich ihrer eigenen Persönlichkeiten.

Historie były tak przerażające, że sami zaczęli wierzyć, a wkrótce znaleźli się w dziwnym świecie, gdzie wszystko nie było takie, jak się wydawało. Książka „Horror Stories” (przetłumaczona jako „Straszne historie”) autorstwa rosyjskich autorów Olega Divova i Andrieja Bryntsev to zbiór krótkich opowieści badających ciemną stronę technologii i jej wpływ na społeczeństwo. Autorzy wykorzystują kombinację elementów science fiction i horroru, aby stworzyć poczucie niepokoju i dyskomfortu wśród czytelników, podkreślając niebezpieczeństwa niezaprzeczalnego postępu technologicznego i znaczenie zrozumienia ewolucji technologii. Fabuła skupia się wokół dwóch przyjaciół, Ivana i Petera, którzy biwakują w lesie, gdy postanawiają opowiedzieć przerażające historie wokół ogniska. Kiedy kręcą swoje opowieści, stają się coraz bardziej przekonani o swoich fikcyjnych kreacjach, zacierając linie między rzeczywistością a fantazją. Historie, które opowiadają rozwijają się w przyszłym świecie, gdzie technologia rozwinęła się niemal do osobliwości, ale strasznie kosztem. Ludzie stracili kontakt ze swoimi emocjami i ludzkim połączeniem, stając się zbyt zależni od swoich urządzeń i algorytmów, aby poruszać się po życiu. W nocy Ivan i Peter znaleźli się przewiezieni do dziwnego świata, gdzie technologia pochłonęła wszystko, w tym ich własne osobowości.

הסיפורים היו כל כך מפחידים שהם עצמם החלו להאמין, ועד מהרה הם מצאו את עצמם בעולם מוזר הספר ”סיפורי אימה” (מתורגם כ ”סיפורים מפחידים”) מאת הסופרים הרוסים אולג דיבוב ואנדריי ברינטצב הוא אוסף של סיפורים קצרים החוקרים את הצד האפל של הטכנולוגיה ואת השפעתה על החברה. המחברים משתמשים בשילוב של יסודות מדע בדיוני ואימה כדי ליצור תחושה של חוסר נוחות וחוסר נוחות בקרב קוראיהם, תוך הדגשת הסכנות שבהתקדמות טכנולוגית לא מבוקרת וחשיבות הבנת התפתחות הטכנולוגיה. העלילה מרכזת סביב שני חברים, איוון ופיטר, אשר קמפינג ביער כשהם מחליטים לספר סיפורים מפחידים סביב מדורה. כשהם מסובבים את עלילותיהם, הם משתכנעים יותר ויותר ביצירותיהם הבדיוניות, המטשטשות את הקווים בין המציאות לפנטזיה. הסיפורים שהם מספרים מתגלים בעולם עתידי שבו הטכנולוגיה התקדמה כמעט עד לסינגולריות, אבל במחיר נורא. אנשים איבדו קשר עם הרגשות שלהם והקשר האנושי שלהם, והפכו תלויים יתר על המידה במכשירים ובאלגוריתמים שלהם כדי לנווט את חייהם. ככל שהלילה נמשך, איוון ופיטר מוצאים את עצמם מועברים לעולם מוזר שבו הטכנולוגיה אכלה הכל, כולל האישיות שלהם.''

Hikayeler o kadar korkutucuydu ki kendilerine inanılmaya başlandı ve kısa süre sonra kendilerini her şeyin göründüğü gibi olmadığı garip bir dünyada buldular. Rus yazarlar Oleg Divov ve Andrei Bryntsev'in "Korku Hikayeleri" ("Korkunç Hikayeler'olarak çevrilmiştir) kitabı, teknolojinin karanlık tarafını ve toplum üzerindeki etkisini araştıran kısa öykülerden oluşan bir koleksiyondur. Yazarlar, okuyucuları arasında huzursuzluk ve rahatsızlık hissi yaratmak, kontrolsüz teknolojik ilerlemenin tehlikelerini ve teknolojinin evrimini anlamanın önemini vurgulamak için bilim kurgu ve korku unsurlarının bir kombinasyonunu kullanırlar. İki arkadaş, Ivan ve Peter, bir kamp ateşi etrafında korkunç hikayeler anlatmaya karar verdiklerinde ormanda kamp yapıyorlar. Hikayelerini döndürdükçe, kendi kurgusal yaratımlarına giderek daha fazla ikna olurlar ve gerçeklik ile fantezi arasındaki çizgileri bulanıklaştırırlar. Anlattıkları hikayeler, teknolojinin neredeyse tekilliğe ulaştığı, ancak korkunç bir maliyetle gelecekteki bir dünyada ortaya çıkıyor. İnsanlar duygularıyla ve insan bağlantılarıyla temaslarını kaybettiler, yaşamlarında gezinmek için cihazlarına ve algoritmalarına aşırı bağımlı hale geldiler. Gece devam ederken, Ivan ve Peter kendilerini teknolojinin kendi kişilikleri de dahil olmak üzere her şeyi tükettiği garip bir dünyaya götürdüler.

كانت القصص مخيفة للغاية لدرجة أنها بدأت في التصديق، وسرعان ما وجدوا أنفسهم في عالم غريب حيث لم يكن كل شيء كما يبدو. كتاب «قصص الرعب» (تُرجم إلى «قصص مخيفة») للمؤلفين الروس أوليغ ديفوف وأندريه برينتسيف هو مجموعة من القصص القصيرة التي تستكشف الجانب المظلم للتكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. يستخدم المؤلفون مزيجًا من عناصر الخيال العلمي والرعب لخلق شعور بالقلق وعدم الراحة بين قرائهم، مما يسلط الضوء على مخاطر التقدم التكنولوجي غير الخاضع للرقابة وأهمية فهم تطور التكنولوجيا. تتمحور الحبكة حول صديقين، إيفان وبيتر، يخيمان في الغابة عندما يقرران سرد قصص مخيفة حول نار المخيم. عندما يدورون حكاياتهم، يصبحون مقتنعين بشكل متزايد بإبداعاتهم الخيالية، مما يطمس الخطوط الفاصلة بين الواقع والخيال. تتكشف القصص التي يروونها في عالم مستقبلي حيث تقدمت التكنولوجيا إلى ما يقرب من التفرد، ولكن بتكلفة باهظة. لقد فقد الناس الاتصال بمشاعرهم واتصالهم البشري، وأصبحوا يعتمدون بشكل مفرط على أجهزتهم وخوارزمياتهم للتنقل في حياتهم. مع مرور الليل، يجد إيفان وبيتر نفسيهما منقولين إلى عالم غريب حيث استهلكت التكنولوجيا كل شيء، بما في ذلك شخصياتهما.

이야기는 너무 무서워서 스스로 믿기 시작했고 곧 모든 것이 그렇게 보이지 않는 이상한 세상에서 자신을 발견했습니다. 러시아 작가 Oleg Divov와 Andrei Bryntsev의 "Horror Stories" ("Scary Stories" 로 번역됨) 는 기술의 어두운면과 사회에 미치는 영향을 탐구하는 단편 소설 모음입니다. 저자는 공상 과학 소설과 공포 요소의 조합을 사용하여 독자들 사이에 불안감과 불편 함을 만들어 점검되지 않은 기술 진보의 위험과 기술의 진화를 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 음모는 캠프 파이어와 관련하여 무서운 이야기를하기로 결정했을 때 숲에서 야영하는 두 친구 Ivan과 Peter를 중심으로합니다. 그들은 이야기를 돌리면서 현실과 환상의 경계를 흐리게하면서 자신의 허구의 창조물을 점점 더 확신하게됩니다. 그들이 말하는 이야기는 기술이 거의 특이점으로 발전했지만 끔찍한 비용으로 미래의 세계에서 전개됩니다. 사람들은 자신의 감정과 인간의 연결과 접촉을 잃어 버렸으며, 자신의 삶을 탐색하기 위해 장치와 알고리즘에 지나치게 의존하게되었습니다. 밤이되자 이반과 피터는 자신의 성격을 포함하여 기술이 모든 것을 소비 한 이상한 세상으로 이송되었습니다.

物語はとても怖かったので、彼ら自身が信じられるようになり、すぐに彼らはすべてが見えないような奇妙な世界に自分自身を見つけました。ロシアの作家Oleg DivovとAndrei Bryntsevによる本「Horror Stories」 （「Scary Stories」と訳される）は、テクノロジーのダークサイドと社会への影響を探求する短編小説のコレクションです。著者は、SFとホラーの要素を組み合わせて、読者の間で不安と不快感を作り出し、未確認の技術進歩の危険性と技術の進化を理解することの重要性を強調しています。このプロットは、キャンプファイヤーの周りで恐ろしい話をすることにしたときに森の中でキャンプをしている2人の友人、イワンとピーターを中心にしています。物語を紡いでいくうちに、現実とファンタジーの境界を曖昧にしながら、自分たちの架空の作品に確信を抱くようになります。彼らが語る物語は、テクノロジーがほぼ特異点に達した未来の世界で展開されますが、恐ろしい犠牲を払っています。人々は感情や人間とのつながりに触れず、自分のデバイスやアルゴリズムに過度に依存して生活をナビゲートしています。夜が続くにつれて、イワンとピーターは、テクノロジーが自分の個性を含むすべてを消費している奇妙な世界に自分自身を運びます。

故事是如此可怕，以至於他們開始相信自己，不久他們就發現自己在一個奇怪的世界裏，一切都不像看起來那樣。俄羅斯作家Oleg Divov和Andrei Bryntsev撰寫的「恐怖故事」（譯為「恐怖故事」）一書是短篇小說的集合，探討了技術的黑暗面及其對社會的影響。作者利用科幻小說和恐怖元素的結合使讀者感到不安和不適，強調了技術進步不受控制的危險以及了解技術演變的重要性。劇情圍繞著兩個朋友伊萬（Ivan）和彼得（Peter），他們在森林裏露營，他們決定在篝火旁講恐怖故事。當他們旋轉自己的故事時，他們越來越相信自己的虛構創作，從而消除了現實與幻想之間的界限。他們講的故事是在未來的世界中展開的，那裏的技術已經發展到幾乎是奇異的，但代價卻很高。人們失去了與情感和人際關系的聯系，過度依賴他們的設備和算法來駕馭自己的生活。隨著夜幕降臨，伊萬（Ivan）和彼得（Peter）發現自己被轉移到一個奇怪的世界，那裏的技術吸收了所有人，包括他們自己的個性。