
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Рукописные сокровища Матенадарана...

Рукописные сокровища Матенадарана
Author: Абрамян А.Г.
Year: 1959
Pages: 138
Format: DJVU
File size: 10 MB
Language: RU

Year: 1959
Pages: 138
Format: DJVU
File size: 10 MB
Language: RU

The plot of the book 'Рукописные сокровища Матенадарана' revolves around the evolution of technology and its impact on human survival and unity in a warring state. The story takes place in a distant future where technology has advanced beyond recognition, and humans have become overly reliant on it. The protagonist, a young scholar named Aram, discovers an ancient text in the State Matenadaran that speaks of the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. He realizes that this is the key to the survival of humanity and the unity of the people in a warring state. Aram embarks on a journey to understand the significance of the text and its relevance to the current era. He delves deep into the history of Matenadaran, from the fifth century to the present day, learning about the grichas scribes of manuscripts and the various manuscript schools. He discovers the most valuable manuscripts in different branches of science, law, literature, geography, and exact sciences, each one revealing a piece of the puzzle to understanding the importance of technology evolution.
Сюжет книги «Рукописные сокровища Матенадарана» вращается вокруг эволюции технологии и ее влияния на выживание и единство человека в воюющем государстве. Действие истории происходит в далеком будущем, где технологии продвинулись до неузнаваемости, и люди стали чрезмерно полагаться на них. Главный герой, молодой учёный по имени Арам, обнаруживает в Государственном Матенадаране древний текст, говорящий о необходимости выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Он понимает, что это ключ к выживанию человечества и единству народа в воюющем государстве. Арам отправляется в путешествие, чтобы понять значение текста и его актуальность для нынешней эпохи. Он углубляется в историю Матенадарана, начиная с пятого века и до наших дней, узнавая о писцовых книгах рукописей и различных рукописных школах. Он обнаруживает наиболее ценные рукописи в различных областях науки, права, литературы, географии и точных наук, каждая из которых раскрывает часть головоломки для понимания важности эволюции технологий.
L'histoire du livre « s trésors manuscrits de Matenadaran » tourne autour de l'évolution de la technologie et de son impact sur la survie et l'unité de l'homme dans un État en guerre. L'histoire se déroule dans un avenir lointain, où la technologie a progressé jusqu'à la méconnaissance, et les gens ont commencé à compter sur eux. personnage principal, un jeune scientifique nommé Aram, découvre dans le Matenadaran d'État un texte ancien qui parle de la nécessité de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Il comprend que c'est la clé de la survie de l'humanité et de l'unité du peuple dans un État en guerre. Aram part en voyage pour comprendre la signification du texte et sa pertinence pour l'époque actuelle. Il explore l'histoire de Matenadaran, du cinquième siècle à nos jours, en apprenant des livres d'écriture de manuscrits et de diverses écoles de manuscrits. Il découvre les manuscrits les plus précieux dans divers domaines des sciences, du droit, de la littérature, de la géographie et des sciences exactes, chacun révélant une partie du puzzle pour comprendre l'importance de l'évolution des technologies.
La trama del libro « tesoros manuscritos de Matenadaran» gira en torno a la evolución de la tecnología y su influencia en la supervivencia y unidad del hombre en un Estado en guerra. La historia se desarrolla en un futuro lejano, donde la tecnología ha avanzado hasta ser irreconocible y la gente ha comenzado a depender excesivamente de ella. protagonista, un joven científico llamado Aram, descubre en el Matenadaran Estatal un texto antiguo que habla de la necesidad de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Entiende que es clave para la supervivencia de la humanidad y la unidad del pueblo en un Estado en guerra. Aram se embarca en un viaje para entender el significado del texto y su relevancia para la época actual. Profundiza en la historia de Matenadaran, desde el siglo V hasta la actualidad, aprendiendo sobre los libros de escritura de manuscritos y diversas escuelas manuscritas. Descubre los manuscritos más valiosos en diferentes campos de la ciencia, el derecho, la literatura, la geografía y las ciencias exactas, cada uno de los cuales revela parte del rompecabezas para entender la importancia de la evolución de la tecnología.
A história do livro «Tesouros escritos de Matenadarana» gira em torno da evolução da tecnologia e seus efeitos sobre a sobrevivência e a unidade humana num Estado em guerra. A história se passa num futuro distante, onde a tecnologia avançou para a irreconhecível, e as pessoas começaram a confiar excessivamente nela. O protagonista, um jovem cientista chamado Aram, descobre na Matenadarana do Estado um texto antigo que fala sobre a necessidade de estabelecer um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno. Ele sabe que é a chave para a sobrevivência da humanidade e para a unidade do povo num estado em guerra. Aram viaja para entender o significado do texto e sua relevância para a era atual. Ele se aprofundou na história de Matenadaran, desde o século 5 até hoje, aprendendo sobre livros escritos de manuscritos e diversas escolas manuscritas. Ele descobre os manuscritos mais valiosos em vários campos da ciência, direito, literatura, geografia e ciências exatas, cada um deles revelando parte do quebra-cabeça para entender a importância da evolução da tecnologia.
La trama del libro «I tesori scritti a mano di Matenadaran» ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e al suo impatto sulla sopravvivenza e l'unità dell'uomo in uno Stato in guerra. La storia si svolge in un futuro lontano, in cui la tecnologia è andata avanti in modo irriconoscibile, e la gente ha iniziato a contare troppo su di essa. Il protagonista, un giovane scienziato di nome Aram, scopre nel Matenadaran di Stato un testo antico che suggerisce la necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Sa che questa è la chiave per la sopravvivenza dell'umanità e l'unità del popolo in uno stato in guerra. Aram è in viaggio per capire il significato del testo e la sua rilevanza per l'epoca attuale. approfondisce nella storia di Matenadaran, dal quinto secolo fino ad oggi, imparando i libri di scrittura dei manoscritti e le varie scuole scritte a mano. Scopre i manoscritti più preziosi in diversi campi della scienza, del diritto, della letteratura, della geografia e delle scienze esatte, ognuno dei quali rivela parte del puzzle per comprendere l'importanza dell'evoluzione tecnologica.
Die Handlung des Buches "Die handschriftlichen Schätze des Matenadaran'dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihren Einfluss auf das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat. Die Geschichte spielt in einer fernen Zukunft, in der die Technologie bis zur Unkenntlichkeit fortgeschritten ist und die Menschen übermäßig auf sie angewiesen sind. Der Protagonist, ein junger Wissenschaftler namens Aram, entdeckt im staatlichen Matenadaran einen alten Text, der von der Notwendigkeit spricht, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Er versteht, dass dies der Schlüssel zum Überleben der Menschheit und zur Einheit des Volkes in einem kriegführenden Staat ist. Aram begibt sich auf eine Reise, um die Bedeutung des Textes und seine Relevanz für die heutige Zeit zu verstehen. Es vertieft sich in die Geschichte von Matenadaran vom fünften Jahrhundert bis in die Gegenwart, indem es über die Manuskriptbücher und verschiedene handschriftliche Schulen lernt. Er entdeckt die wertvollsten Manuskripte in verschiedenen Bereichen der Wissenschaft, des Rechts, der Literatur, der Geographie und der exakten Wissenschaften, die jeweils ein Puzzleteil enthüllen, um die Bedeutung der technologischen Evolution zu verstehen.
Fabuła książki „Rękopis skarbów Matenadarana” obraca się wokół ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkie przetrwanie i jedność w stanie wojennym. Historia rozgrywa się w dalekiej przyszłości, gdzie technologia wykracza poza rozpoznawalność, a ludzie stają się na niej zbyt uzależnieni. Główny bohater, młody naukowiec imieniem Aram, odkrywa w stanie Matenadaran starożytny tekst, który mówi o potrzebie opracowania osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy. Rozumie, że jest to klucz do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojennym. Aram wyrusza w podróż, aby zrozumieć znaczenie tekstu i jego znaczenie dla obecnej ery. Zagłębia się w historię Matenadarana od V wieku do dnia dzisiejszego, poznając pisarskie księgi rękopisów i różne szkoły rękopisu. Odkrywa najcenniejsze rękopisy w różnych dziedzinach nauki, prawa, literatury, geografii i dokładnych nauk, każdy ujawniając fragment układanki dla zrozumienia znaczenia ewolucji technologii.
העלילה של הספר ”Manuscript Treasures of Matenadaran” סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על הישרדות ואחדות האדם במצב לוחמני. הסיפור מתרחש בעתיד הרחוק, היכן שהטכנולוגיה התקדמה ללא הכר, ואנשים נעשו תלויים בה יתר על המידה. הדמות הראשית, מדען צעיר בשם ארם (Aram), מגלה בטקסט העתיק של מדינת מטנדראן את הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. הוא מבין שזהו המפתח להישרדות האנושות ולאחדות העם במדינה לוחמת. ארם יוצא למסע כדי להבין את משמעות הטקסט ואת הרלוונטיות שלו לעידן הנוכחי. הוא מתעמק בהיסטוריה של מטנדראן מהמאה החמישית ועד ימינו, ולומד על ספרי הסופרים של כתבי היד ועל בתי ספר שונים לכתבי יד. הוא חושף את כתבי היד החשובים ביותר בתחומים שונים של מדע, משפט, ספרות, גאוגרפיה, והמדעים המדויקים, כל אחד מהם חושף חלק מהחידה להבנת חשיבותה של התפתחות הטכנולוגיה.''
"Matenadaran'ın Yazması Hazineleri" kitabının konusu, teknolojinin evrimi ve savaşan bir durumda insanın hayatta kalması ve birliği üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Hikaye, teknolojinin tanınmayacak kadar ilerlediği ve insanların ona aşırı derecede bağımlı hale geldiği uzak gelecekte gerçekleşir. Aram adında genç bir bilim adamı olan ana karakter, Devlet Matenadaran'da, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacından bahseden eski bir metin keşfeder. Bunun, insanlığın hayatta kalmasının ve savaşan bir devlette halkın birliğinin anahtarı olduğunu anlıyor. Aram, metnin anlamını ve mevcut çağla ilgisini anlamak için bir yolculuğa çıkar. Beşinci yüzyıldan günümüze Matenadaran'ın tarihini inceler, el yazmaları ve çeşitli el yazmaları okullarının yazmaları hakkında bilgi edinir. Bilim, hukuk, edebiyat, coğrafya ve kesin bilimlerin çeşitli alanlarındaki en değerli el yazmalarını ortaya çıkarır ve her biri teknolojinin evriminin önemini anlamak için bulmacanın bir parçasını ortaya çıkarır.
تدور حبكة كتاب «مخطوطات كنوز ماتيناداران» حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على بقاء الإنسان ووحدته في دولة متحاربة. تدور أحداث القصة في المستقبل البعيد، حيث تقدمت التكنولوجيا بشكل لا يمكن التعرف عليه، وأصبح الناس يعتمدون عليها بشكل مفرط. الشخصية الرئيسية، عالم شاب يدعى آرام، يكتشف في الدولة ماتيناداران نصًا قديمًا يتحدث عن الحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. إنه يدرك أن هذا هو مفتاح بقاء البشرية ووحدة الشعب في دولة متحاربة. يشرع آرام في رحلة لفهم معنى النص وصلته بالعصر الحالي. يتعمق في تاريخ ماتيناداران من القرن الخامس حتى يومنا هذا، ويتعلم عن كتب النصوص للمخطوطات ومدارس المخطوطات المختلفة. يكشف عن المخطوطات الأكثر قيمة في مختلف مجالات العلوم والقانون والأدب والجغرافيا والعلوم الدقيقة، ويكشف كل منها عن جزء من اللغز لفهم أهمية تطور التكنولوجيا.
"Matenadaran의 원고 보물" 책의 음모는 기술의 진화와 전쟁 상태에서 인간의 생존과 연합에 미치는 영향에 관한 것입니다. 이 이야기는 기술이 인식을 넘어 발전해 왔으며 사람들이 지나치게 의존하는 먼 미래에 이루어집니다. Aram이라는 젊은 과학자 인 주인공은 Matenadaran 주에서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 말하는 고대 텍스트를 발견합니다. 그는 이것이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 열쇠라는 것을 이해합니다. Aram은 텍스트의 의미와 현재 시대와의 관련성을 이해하기위한 여정을 시작합니다. 그는 5 세기부터 현재까지 Matenadaran의 역사를 탐구하면서 원고와 다양한 원고 학교의 서기서에 대해 배웁니다. 그것은 다양한 과학, 법률, 문학, 지리 및 정확한 과학 분야에서 가장 귀중한 원고를 발견하며, 각각 기술 진화의 중요성을 이해하기위한 퍼즐 조각을 보여줍니다.
本「マテナダランの原稿の宝物」のプロットは、技術の進化と戦争状態における人間の生存と統一への影響を中心に展開しています。物語は、テクノロジーが認識を超えて進化し、人々がそれに過度に依存するようになった遠い未来に起こります。主人公、アラムという名前の若い科学者は、現代の知識の開発の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性を話す状態Matenadaran古代のテキストで発見します。彼は、これが人類の存続の鍵であり、戦争状態にある人々の団結であることを理解しています。アラムは、テキストの意味と現在の時代との関連性を理解するための旅に着手します。5世紀から現在に至るまでのマテナダランの歴史を掘り下げ、写本や様々な写本学校について学んでいる。科学、法律、文学、地理、正確な科学の様々な分野で最も価値のある原稿を発見し、それぞれが技術の進化の重要性を理解するためのパズルの一部を明らかにしています。
「Matenadaran的手寫寶藏」一書的情節圍繞著技術的演變及其對交戰國人類生存和團結的影響。故事發生在遙遠的未來,技術已經變得面目全非,人們開始過度依賴它們。主角是一位名叫阿拉姆(Aram)的輕科學家,在馬特納達蘭(Matenadaran)州發現了一篇古老的文字,該文字談到需要發展一種個人範式,以感知現代知識發展的過程過程。他明白,這是人類生存和交戰國人民團結的關鍵。阿拉姆(Aram)開始了一段旅程,以了解文本的含義及其與當前時代的相關性。從五世紀到今天,他深入研究了Matenadaran的歷史,了解了抄寫手稿和各種手稿學校的知識。他發現了科學,法律,文學,地理和精確科學各個領域中最有價值的手稿,每個手稿都揭示了一些難題,以了解技術發展的重要性。
