El Club de la Miseria, written by Paul Collier, sheds light on the less fortunate countries that are often left behind in the global economy and face numerous challenges such as civil wars, excessive corruption, over-reliance on natural resources, and limited access to educational and technological services. These factors hinder their ability to compete in the global market and perpetuate their misery. The book highlights the need for a personal paradigm shift in how we perceive technological progress and its impact on humanity's survival. The Plot: The book begins by painting a grim picture of the current state of the world, where approximately one billion people live in extreme poverty, with limited access to basic necessities like food, clean water, and education. This group of people is often forgotten and left behind in the global economy, leading to a vicious cycle of poverty and underdevelopment. The author argues that this situation is not solely due to a lack of resources or inherent flaws in these countries but rather to a series of traps that prevent them from escaping their predicament.

Club de la Miseria, написанная Полем Кольером, проливает свет на менее удачливые страны, которые часто остаются позади в мировой экономике и сталкиваются с многочисленными проблемами, такими как гражданские войны, чрезмерная коррупция, чрезмерная зависимость от природных ресурсов и ограниченный доступ к образовательным и технологическим услугам. Эти факторы препятствуют их способности конкурировать на мировом рынке и увековечивают их страдания. В книге подчеркивается необходимость личной смены парадигмы в том, как мы воспринимаем технический прогресс и его влияние на выживание человечества. Книга начинается с того, что рисует мрачную картину современного состояния мира, где примерно один миллиард человек живет в крайней бедности, с ограниченным доступом к предметам первой необходимости, таким как еда, чистая вода и образование. Эту группу людей часто забывают и оставляют позади в мировой экономике, что приводит к порочному кругу бедности и слаборазвитости. Автор утверждает, что эта ситуация связана не только с нехваткой ресурсов или присущими этим странам недостатками, но скорее с серией ловушек, которые мешают им избежать своего затруднительного положения.

Club de la Miseria, écrit par Paul Collier, met en lumière les pays les moins fortunés, souvent laissés de côté dans l'économie mondiale et confrontés à de nombreux défis tels que les guerres civiles, la corruption excessive, la dépendance excessive aux ressources naturelles et l'accès limité aux services éducatifs et technologiques. Ces facteurs entravent leur capacité à rivaliser sur le marché mondial et perpétuent leurs souffrances. livre souligne la nécessité d'un changement de paradigme personnel dans la façon dont nous percevons le progrès technologique et son impact sur la survie de l'humanité. livre commence par un tableau sombre de l'état actuel du monde, où environ un milliard de personnes vivent dans l'extrême pauvreté, avec un accès limité aux produits de première nécessité tels que la nourriture, l'eau propre et l'éducation. Ce groupe de personnes est souvent oublié et laissé derrière lui dans l'économie mondiale, ce qui crée un cercle vicieux de pauvreté et de sous-développement. L'auteur affirme que cette situation n'est pas seulement liée au manque de ressources ou aux carences inhérentes de ces pays, mais plutôt à une série de pièges qui les empêchent d'éviter leur situation difficile.

Club de la Miseria, escrito por Paul Collier, arroja luz sobre los países menos afortunados, que a menudo se quedan atrás en la economía mundial y se enfrentan a numerosos desafíos como las guerras civiles, la corrupción excesiva, la dependencia excesiva de los recursos naturales y el acceso limitado a los servicios educativos y tecnológicos. Estos factores obstaculizan su capacidad para competir en el mercado mundial y perpetúan su sufrimiento. libro subraya la necesidad de un cambio de paradigma personal en la forma en que percibimos el progreso tecnológico y su impacto en la supervivencia de la humanidad. libro comienza dibujando un panorama sombrío del estado actual del mundo, donde aproximadamente mil millones de personas viven en extrema pobreza, con acceso limitado a artículos de primera necesidad como alimentos, agua limpia y educación. Este grupo de personas a menudo es olvidado y dejado atrás en la economía mundial, lo que conduce a un círculo vicioso de pobreza y subdesarrollo. autor sostiene que esta situación no se debe únicamente a la falta de recursos o a las deficiencias inherentes a esos países, sino más bien a una serie de trampas que les impiden escapar de su difícil situación.

Club de la Miseria, geschrieben von Paul Collier, beleuchtet die weniger glücklichen Länder, die in der Weltwirtschaft oft zurückgelassen werden und mit zahlreichen Problemen wie Bürgerkriegen, übermäßiger Korruption, übermäßiger Abhängigkeit von natürlichen Ressourcen und begrenztem Zugang zu Bildungs- und Technologiedienstleistungen konfrontiert sind. Diese Faktoren behindern ihre Fähigkeit, auf dem Weltmarkt zu konkurrieren, und verewigen ihr Elend. Das Buch betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmenwechsels in der Art und Weise, wie wir den technologischen Fortschritt und seine Auswirkungen auf das Überleben der Menschheit wahrnehmen. Das Buch beginnt mit einem düsteren Bild des gegenwärtigen Zustands der Welt, in der etwa eine Milliarde Menschen in extremer Armut leben, mit begrenztem Zugang zu Grundbedürfnissen wie Nahrung, sauberem Wasser und Bildung. Diese Gruppe von Menschen wird in der Weltwirtschaft oft vergessen und zurückgelassen, was zu einem Teufelskreis aus Armut und Unterentwicklung führt. Der Autor argumentiert, dass diese tuation nicht nur auf den Mangel an Ressourcen oder die inhärenten Nachteile dieser Länder zurückzuführen ist, sondern vielmehr auf eine Reihe von Fallen, die sie daran hindern, ihrer Zwangslage zu entkommen.

''

Club de la Miseria، كتبه بول كولير، يسلط الضوء على البلدان الأقل حظًا التي غالبًا ما تُترك وراءها في الاقتصاد العالمي وتواجه العديد من التحديات مثل الحروب الأهلية والفساد المفرط والاعتماد المفرط على الموارد الطبيعية ومحدودية الوصول إلى الخدمات التعليمية والتكنولوجية. هذه العوامل تعيق قدرتهم على المنافسة في السوق العالمية وتديم معاناتهم. يؤكد الكتاب على الحاجة إلى نقلة نوعية شخصية في كيفية إدراكنا للتقدم التكنولوجي وتأثيره على بقاء البشرية. يبدأ الكتاب برسم صورة قاتمة للحالة الحديثة للعالم، حيث يعيش ما يقدر بنحو مليار شخص في فقر مدقع، مع وصول محدود إلى الضروريات الأساسية مثل الطعام والمياه النظيفة والتعليم. وكثيرا ما تُنسى هذه الفئة من الناس وتُترك في الاقتصاد العالمي، مما يؤدي إلى حلقة مفرغة من الفقر والتخلف. ويدفع صاحب البلاغ بأن هذا الوضع لا يرجع فقط إلى نقص الموارد أو أوجه القصور المتأصلة في هذه البلدان، بل إلى سلسلة من الأفخاخ التي تمنعها من تجنب مأزقها.