The book "Государственная власть православная церковь и духовенство в царствование Елизаветы Петровны 1741-1761 гг. " (State Power, Orthodox Church, and Clergy during the Reign of Elizabeth Petrovna) is a comprehensive study of the relationship between secular and religious authorities during the rule of one of Russia's most influential monarchs, Elizabeth Petrovna. The book delves into the intricacies of the interaction between the state and the Orthodox Church during her reign, providing valuable insights into the complex dynamics of power and religion in 18th century Russia. As the book's title suggests, the focus is on the period from 1741 to 1761, a time of significant social, political, and religious change in Russia. This was an era marked by the rise of Enlightenment ideas, the growth of the state bureaucracy, and the increasing influence of the Orthodox Church. The author examines how these factors shaped the relationship between the state and the Church, and how the clergy navigated these changes. The book begins with an overview of the historical context of the time, setting the stage for the reader to understand the significance of the events that unfolded during Elizabeth's reign.

The book "Государственная власть православная церковь и духовенство в царствование Елизаветы Петровны 1741-1761 гг. "(Государственная власть, православная церковь и духовенство в царствование Елизаветы Петровны) - всестороннее исследование взаимоотношений светской и религиозной власти в период правления одного из самых влиятельных монархов России Елизаветы Петровны. Книга вникает в тонкости взаимодействия государства и православной церкви во время ее правления, предоставляя ценные сведения о сложной динамике власти и религии в России XVIII века. Как следует из названия книги, основное внимание уделяется периоду с 1741 по 1761 год, времени значительных социальных, политических и религиозных изменений в России. Это была эпоха, отмеченная подъёмом идей Просвещения, ростом государственной бюрократии, усилением влияния православной церкви. Автор рассматривает, как эти факторы формировали отношения между государством и Церковью, и как духовенство ориентировалось на эти изменения. Книга начинается с обзора исторического контекста того времени, подготавливая почву для понимания читателем значимости событий, развернувшихся во время правления Елизаветы.

The Book « pouvoir de l'Église orthodoxe et du clergé dans le règne d'Elizabeth Petrovna 1741-1761 » ( pouvoir de l'État, l'Église orthodoxe et le clergé dans le règne d'Elizabeth Petrovna) est une étude complète des relations entre le pouvoir laïc et le pouvoir religieux sous le règne de l'une des plus influentes monarènes russes, Eli. livre s'intéresse à la subtilité de l'interaction entre l'État et l'église orthodoxe pendant son règne, fournissant des informations précieuses sur la dynamique complexe du pouvoir et de la religion en Russie du XVIII siècle. Comme le montre le titre du livre, l'accent est mis sur la période de 1741 à 1761, le temps des changements sociaux, politiques et religieux importants en Russie. C'était une époque marquée par la montée des idées des Lumières, la croissance de la bureaucratie d'État, l'influence croissante de l'église orthodoxe. L'auteur examine comment ces facteurs ont façonné les relations entre l'État et l'Église et comment le clergé s'est orienté vers ces changements. livre commence par un aperçu du contexte historique de l'époque, préparant le terrain pour que le lecteur comprenne l'importance des événements qui se sont déroulés sous le règne d'Elizabeth.

The book «poder estatal de la Iglesia Ortodoxa y el clero en el reinado de Isabel Petrovna 1741-1761» (poder estatal, la Iglesia Ortodoxa y el clero en el reinado de Isabel Petrovna) es un estudio exhaustivo de la relación entre el poder secular y religioso durante el reinado de uno de los monarcas más influyentes de Rusia, Elizabeth Petrovna. libro profundiza en los entresijos de la interacción entre el Estado y la Iglesia ortodoxa durante su reinado, proporcionando valiosa información sobre la compleja dinámica del poder y la religión en la Rusia del siglo XVIII. Como sugiere el título del libro, se centra en el período de 1741 a 1761, una época de importantes cambios sociales, políticos y religiosos en Rusia. Fue una época marcada por el auge de las ideas de la Ilustración, el crecimiento de la burocracia estatal, y el aumento de la influencia de la Iglesia ortodoxa. autor considera cómo estos factores formaron la relación entre el Estado y la Iglesia, y cómo el clero se orientó hacia estos cambios. libro comienza con una revisión del contexto histórico de la época, preparando el terreno para que el lector comprenda la importancia de los acontecimientos que se desarrollaron durante el reinado de Isabel.

O poder do Estado, a Igreja Ortodoxa e o Clero no reinado de Elizabeth Petrovna 1741-1761 (Poder do Estado, Igreja Ortodoxa e Clero no reinado de Elizabeth Petrovna) é um estudo completo das relações entre o poder secular e religioso durante o reinado de uma das monarcas mais poderosas da Rússia, Elizabeth Petrovna. O livro apresenta informações valiosas sobre a complexa dinâmica do poder e da religião na Rússia do século XVIII. De acordo com o título do livro, o foco é no período de 1741 a 1761, tempo de mudanças sociais, políticas e religiosas significativas na Rússia. Foi uma época marcada pela ascensão das ideias do Iluminismo, pelo aumento da burocracia governamental e pela maior influência da Igreja Ortodoxa. O autor vê como esses fatores moldaram as relações entre o Estado e a Igreja, e como o clero orientou essas mudanças. O livro começa com uma revisão do contexto histórico da época, preparando o terreno para que o leitor compreenda a importância dos acontecimentos ocorridos durante o reinado de Elizabeth.

The book «Il potere dello Stato Chiesa ortodossa e il clero nel regno di Elisabetta Petrovna 1741-1761» (Potere dello Stato, Chiesa ortodossa e clero nel regno di Elisabetta Petrovna) è una ricerca completa sulle relazioni tra il potere laico e religioso durante il regno di Elisabetta Petrovna, uno dei monarchi più potenti della Russia. Il libro rientra nella finezza dell'interazione tra lo Stato e la Chiesa ortodossa durante il suo regno, fornendo preziose informazioni sulla complessa dinamica del potere e della religione nella Russia del XVIII secolo. Secondo il titolo del libro, l'attenzione si concentra sul periodo dal 1741 al 1761, tempo di notevoli cambiamenti sociali, politici e religiosi in Russia. Era un'epoca segnata dall'ascesa delle idee dell'Illuminismo, dall'aumento della burocrazia statale, dall'aumento dell'influenza della Chiesa ortodossa. L'autore considera come questi fattori abbiano formato le relazioni tra lo Stato e la Chiesa, e come il clero si sia orientato verso questi cambiamenti. Il libro inizia con una panoramica del contesto storico dell'epoca, preparando il terreno per comprendere la rilevanza degli eventi avvenuti durante il regno di Elisabetta.

Das Buch „Die Staatsmacht der orthodoxen Kirche und des Klerus in der Regierungszeit von Jelisaweta Petrowna 1741-1761“ (Staatsmacht, die orthodoxe Kirche und der Klerus in der Regierungszeit von Jelisaweta Petrowna) ist eine umfassende Untersuchung der Beziehungen zwischen weltlicher und religiöser Macht während der Regierungszeit einer der einflussreichsten Monarchen Russlands, Jelisaweta Petrowna. Das Buch vertieft sich in die Feinheiten der Interaktion zwischen Staat und orthodoxer Kirche während ihrer Herrschaft und liefert wertvolle Einblicke in die komplexe Dynamik von Macht und Religion im Russland des 18. Jahrhunderts. Wie der Titel des Buches andeutet, liegt der Schwerpunkt auf der Zeit von 1741 bis 1761, einer Zeit bedeutender sozialer, politischer und religiöser Veränderungen in Russland. Es war eine Epoche, die durch den Aufstieg der Ideen der Aufklärung, das Wachstum der Staatsbürokratie und den zunehmenden Einfluss der orthodoxen Kirche gekennzeichnet war. Der Autor untersucht, wie diese Faktoren das Verhältnis zwischen Staat und Kirche prägten und wie sich der Klerus an diesen Veränderungen orientierte. Das Buch beginnt mit einem Überblick über den historischen Kontext dieser Zeit und bereitet den Boden für das Verständnis des sers für die Bedeutung der Ereignisse, die sich während der Herrschaft von Elizabeth entwickelten.

Książka „Władza państwowa Kościoła prawosławnego i duchowieństwa za panowania Elżbiety Petrovnej 1741-1761” (Władza państwowa, Kościół prawosławny i duchowieństwo za panowania Elżbiety Petrovnej) jest kompleksowym badaniem relacji między władzą świecką i religijną za panowania jednej z najbardziej wpływowych monarchów Rosji Elżbiety Petrovnej. Książka zagłębia się w zawiłości interakcji między państwem a Kościołem prawosławnym za jego panowania, dostarczając cennych informacji na temat złożonej dynamiki władzy i religii w XVIII-wiecznej Rosji. Jak sugeruje tytuł książki, skupia się na okresie od 1741 do 1761, czasie znaczących zmian społecznych, politycznych i religijnych w Rosji. Była to epoka zaistnienia idei oświecenia, wzrostu biurokracji państwowej i wzmocnienia wpływów Kościoła prawosławnego. Autor rozważa, jak te czynniki kształtowały relacje między państwem a Kościołem i jak duchowieństwo skupiło się na tych zmianach. Książka rozpoczyna się od przeglądu historycznego kontekstu czasu, ustalając scenę dla czytelnika, aby zrozumieć znaczenie wydarzeń, które rozwinęły się za panowania Elżbiety.

הספר ”כוחה הממלכתי של הכנסייה האורתודוקסית והכמורה בתקופת שלטונה של אליזבת פטרובנה 1741-1761” (כוח המדינה, הכנסייה האורתודוקסית והכמורה בתקופת שלטונה של אליזבת פטרובנה) הוא מחקר מקיף על היחסים בין המעצמה החילונית והדתית בתקופת שלטונו של אחד המלוכנים המשפיעים ביותר של רוסיה אליזבת פטרובנה. הספר מתעמק במורכבות יחסי הגומלין בין המדינה והכנסייה האורתודוקסית בתקופת שלטונו, ומספק מידע רב ערך על הדינמיקה המורכבת של הכוח והדת ברוסיה של המאה ה-18. כפי שמרמז שם הספר, הוא מתמקד בתקופה שבין 1741 ל-1761, תקופה של שינוי חברתי, פוליטי ודתי משמעותי ברוסיה. זו הייתה תקופה שאופיינה בעליית הרעיונות של הנאורות, גידול הבירוקרטיה המדינית וחיזוק השפעתה של הכנסייה האורתודוקסית. המחבר רואה כיצד גורמים אלה עיצבו את היחסים בין המדינה והכנסייה, וכיצד התמקדה הכמורה בשינויים אלה. הספר מתחיל בסקירה של ההקשר ההיסטורי של אותה תקופה, ומציב את הבמה לקורא להבין את משמעות המאורעות שהתרחשו בתקופת שלטונה של אליזבת.''

"Elizabeth Petrovna Döneminde Ortodoks Kilisesi ve Ruhban Sınıfının Devlet Gücü 1741-1761" kitabı (Elizabeth Petrovna Döneminde Devlet Gücü, Ortodoks Kilisesi ve Ruhban Sınıfı) Rusya'nın en etkili hükümdarlarından biri olan Elizabeth Petrovna'nın hükümdarlığı sırasında laik ve dini güç arasındaki ilişkinin kapsamlı bir çalışmasıdır. Kitap, hükümdarlığı sırasında devlet ile Ortodoks Kilisesi arasındaki etkileşimin inceliklerini inceliyor ve 18. yüzyıl Rusya'sındaki güç ve dinin karmaşık dinamikleri hakkında değerli bilgiler sunuyor. Kitabın başlığından da anlaşılacağı gibi, odak noktası Rusya'da önemli bir sosyal, politik ve dini değişim dönemi olan 1741'den 1761'e kadar olan dönemdir. Bu, Aydınlanma fikirlerinin yükselişi, devlet bürokrasisinin büyümesi ve Ortodoks Kilisesi'nin etkisinin güçlendirilmesi ile işaretlenmiş bir dönemdi. Yazar, bu faktörlerin devlet ve Kilise arasındaki ilişkiyi nasıl şekillendirdiğini ve din adamlarının bu değişikliklere nasıl odaklandığını ele alıyor. Kitap, zamanın tarihsel bağlamına genel bir bakış ile başlar ve okuyucunun Elizabeth'in hükümdarlığı sırasında ortaya çıkan olayların önemini anlaması için zemin hazırlar.

كتاب «سلطة الدولة للكنيسة الأرثوذكسية ورجال الدين في عهد إليزابيث بتروفنا 1741-1761» (سلطة الدولة والكنيسة الأرثوذكسية ورجال الدين في عهد إليزابيث بتروفنا) دراسة شاملة للعلاقة بين السلطة العلمانية والدينية في عهد أحد أكثر ملوك روسيا إليزابيث بتروفنا نفوذاً. يتعمق الكتاب في تعقيدات التفاعل بين الدولة والكنيسة الأرثوذكسية في عهدها، مما يوفر معلومات قيمة حول الديناميكيات المعقدة للسلطة والدين في روسيا في القرن الثامن عشر. كما يوحي عنوان الكتاب، ينصب التركيز على الفترة من 1741 إلى 1761، وهي فترة من التغيير الاجتماعي والسياسي والديني الكبير في روسيا. كانت هذه حقبة تميزت بصعود أفكار التنوير، ونمو بيروقراطية الدولة، وتعزيز نفوذ الكنيسة الأرثوذكسية. ينظر المؤلف في كيفية تشكيل هذه العوامل للعلاقة بين الدولة والكنيسة، وكيف ركز رجال الدين على هذه التغييرات. يبدأ الكتاب بلمحة عامة عن السياق التاريخي في ذلك الوقت، مما يمهد الطريق للقارئ لفهم أهمية الأحداث التي تكشفت في عهد إليزابيث.

"엘리자베스 페트로 브나 통치 기간 동안 정교회의 국가 권력과 성직자" (엘리자베스 페트로 브나 통치 기간 동안 국가 권력, 정교회 및 성직자) 러시아 엘리자베스 페트로 브나 (Elizabeth Petrovna) 의 가장 영향력있는 군주 중 하나의 통치 기간 동안 세속적 권력과 종교적 권력 사이의 관계에 대 이 책은 통치 기간 동안 국가와 정교회 사이의 상호 작용의 복잡성을 탐구하여 18 세기 러시아의 복잡한 권력과 종교의 역학에 대한 귀중한 정보를 제공합니다. 이 책의 제목에서 알 수 있듯이 초점은 러시아에서 사회적, 정치적, 종교적 변화가 심한시기 인 1741 년에서 1761 년 사이에 있습니다. 이것은 깨달음의 사상의 부상, 국가 관료주의의 성장, 정교회의 영향 강화로 두드러진 시대였습니다. 저자는 이러한 요소들이 국가와 교회 사이의 관계를 어떻게 형성했는지, 그리고 성직자들이 이러한 변화에 어떻게 초점을 맞추 었는 이 책은 당시의 역사적 맥락에 대한 개요로 시작하여 독자가 엘리자베스 통치 기간 동안 펼쳐진 사건의 중요성을 이해하는 단계를 설정합니다.

本「エリザベス・ペトロヴナの治世中の正教会と聖職者の国家力1741-1761」 （エリザベス・ペトロヴナ治世中の国家権力、正教会、聖職者） は、ロシアの最も影響力のある君主の1つエリザベス・ペトロヴナの治世中の世俗と宗教の力の関係の包括的な研究です。この本は、その治世中の国家と正教会の間の相互作用の複雑さを掘り下げ、18世紀のロシアにおける権力と宗教の複雑なダイナミクスについての貴重な情報を提供します。本のタイトルが示唆するように、焦点はロシアの重要な社会的、政治的、宗教的変化の時代である1741から1761までの期間にある。啓蒙思想の台頭、国家官僚主義の発展、正教会の影響力の強化が著しい時代であった。著者は、これらの要因が国家と教会の関係をどのように形成したか、そして聖職者がこれらの変化にどのように焦点を当てたかを考えています。この本は、当時の歴史的文脈の概観から始まり、読者がエリザベスの治世中に繰り広げられた出来事の重要性を理解するための段階を設定します。

書籍「伊麗莎白·彼得羅夫納（Elizabeth Petrovna）統治時期的國家權力東正教教堂和神職人員」（伊麗莎白·彼得羅夫納（Elizabeth Petrovna）統治時期的國家權力，東正教教堂和神職人員）是對俄羅斯最有影響力的君主之一伊麗莎白·彼得羅夫納（Elizabeth Petrovna）統治時期的世俗和宗教權力關系的全面研究。這本書深入探討了國家與東正教在位期間相互作用的復雜性，提供了有關18世紀俄羅斯權力和宗教復雜動態的寶貴信息。顧名思義，該書的重點是從1741到1761這段時期，即俄羅斯發生重大社會，政治和宗教變化的時期。這是一個時代，以啟蒙運動的思想興起，國家官僚機構的興起以及東正教教會的影響力增強為標誌。作者研究了這些因素如何塑造了國家和教會之間的關系，以及神職人員如何指導這些變化。這本書首先回顧了當時的歷史背景，為讀者了解伊麗莎白統治期間發生的事件的重要性奠定了基礎。