It was fought from August 14th to 25th of August 1914 and was one of the bloodiest battles of the war. The French army had been preparing for this battle since the end of the nineteenth century. They had built fortifications and prepared their troops for such an eventuality. The Germans were also well-prepared and had developed new tactics that would allow them to break through the French defenses. The French troops were able to hold off the attackers but suffered heavy losses. The Germans were able to push forward and capture some key points but ultimately failed to achieve their objectives. The battle marked the beginning of trench warfare which would characterize much of the conflict. The First Battle of the First World War Alsace-Lorraine, also known as the Battle of the Frontiers, was one of the bloodiest battles of the Great War. It took place in August 1914, during the early stages of the conflict, and lasted for over a week. The battle was fought between the French and German armies in the regions of Alsace and Lorraine, along the Franco-German border. This battle marked the beginning of trench warfare, a tactic that would become synonymous with World War I.

Он проходил с 14 по 25 августа 1914 года и был одним из самых кровопролитных сражений войны. Французская армия готовилась к этой битве с конца девятнадцатого века. Они построили укрепления и подготовили свои войска к такому случаю. Немцы также были хорошо подготовлены и разработали новую тактику, которая позволила бы им прорвать французскую оборону. Французские войска смогли сдержать наступающих, но понесли большие потери. Немцы смогли продвинуться вперед и захватить некоторые ключевые точки, но в конечном итоге не смогли достичь своих целей. Сражение положило начало позиционной войне, которая будет характеризовать большую часть конфликта. Первая битва Первой мировой войны Эльзас-Лотарингия, также известная как Битва на границах, была одной из самых кровопролитных битв Великой Войны.Она произошла в августе 1914 года, на ранних этапах конфликта, и продолжалась более недели. Сражение велось между французской и германской армиями в районах Эльзаса и Лотарингии, вдоль франко-германской границы. Это сражение положило начало позиционной войне, тактике, которая станет синонимом Первой мировой войны.

Il a eu lieu du 14 au 25 août 1914 et a été l'une des batailles les plus sanglantes de la guerre. L'armée française se prépare à cette bataille depuis la fin du XIXe siècle. Ils ont construit des fortifications et préparé leurs troupes à cette occasion. s Allemands ont également été bien préparés et ont développé de nouvelles tactiques qui leur permettraient de percer la défense française. s troupes françaises ont réussi à contenir l'offensive, mais ont subi de lourdes pertes. s Allemands ont réussi à avancer et à capturer certains points clés, mais n'ont finalement pas atteint leurs objectifs. La bataille a lancé une guerre de position qui caractérisera la plupart du conflit. La première bataille de la Première guerre mondiale l'Alsace-Lorraine, aussi connu comme la Bataille aux frontières, était une des batailles les plus sanglantes de la Grande Guerre. Elle s'est passée en août 1914, aux étapes précoces du conflit, et se prolongeait plus de semaine. La bataille a eu lieu entre les armées française et allemande dans les régions d'Alsace et de Lorraine, le long de la frontière franco-allemande. Cette bataille a lancé une guerre de position, une tactique qui sera synonyme de la Première Guerre mondiale.

Tuvo lugar del 14 al 25 de agosto de 1914 y fue una de las batallas más sangrientas de la guerra. ejército francés se preparó para esta batalla desde finales del siglo XIX. Construyeron fortificaciones y prepararon a sus tropas para tal ocasión. alemanes también estaban bien preparados y desarrollaron una nueva táctica que les permitiría romper las defensas francesas. tropas francesas pudieron contener a los que avanzaban, pero sufrieron grandes bajas. alemanes fueron capaces de avanzar y capturar algunos puntos clave, pero finalmente no lograron sus objetivos. La batalla marcó el inicio de una guerra de posición que caracterizaría gran parte del conflicto. La primera batalla de la Primera Guerra Mundial, Alsacia-Lorena, también conocida como la Batalla de las Fronteras, fue una de las batallas más sangrientas de la Gran Guerra, ocurrida en agosto de 1914, en las primeras etapas del conflicto, y duró más de una semana. La batalla se libró entre los ejércitos francés y alemán en las zonas de Alsacia y Lorena, a lo largo de la frontera franco-alemana. Esta batalla marcó el inicio de una guerra de posición, táctica que se convertiría en sinónimo de la Primera Guerra Mundial.

Foi realizado entre 14 e 25 de agosto de 1914 e foi uma das batalhas mais sangrentas da guerra. O exército francês preparou-se para esta batalha desde o final do século XIX. Construíram fortificações e prepararam as tropas para a ocasião. Os alemães também foram bem preparados e desenvolveram novas táticas que lhes permitiriam quebrar a defesa francesa. As tropas francesas conseguiram conter a ofensiva, mas sofreram grandes perdas. Os alemães conseguiram avançar e capturar alguns pontos-chave, mas finalmente falharam em alcançar os seus objetivos. A batalha deu início a uma guerra de posições que caracterizaria a maior parte do conflito. A primeira batalha da Primeira Guerra Mundial da Alsácia Lorena, também conhecida como Batalha nas Fronteiras, foi uma das batalhas mais sangrentas da Grande Guerra. A batalha foi travada entre os exércitos francês e alemão nas regiões da Alsácia e Lorena, ao longo da fronteira franco-alemã. Esta batalha deu início a uma guerra de posições, uma tática que seria sinónimo da Primeira Guerra Mundial.

si è svolto dal 14 al 25 agosto 1914 ed è stata una delle più sanguinose battaglie della guerra. L'esercito francese si sta preparando per questa battaglia dalla fine del diciannovesimo secolo. Hanno costruito fortificazioni e preparato le loro truppe per l'occasione. Anche i tedeschi sono stati ben preparati e hanno sviluppato una nuova tattica che gli permetterebbe di sfondare la difesa francese. truppe francesi sono riuscite a contenere l'offensiva, ma hanno subito gravi perdite. I tedeschi sono riusciti ad avanzare e conquistare alcuni punti chiave, ma alla fine non sono riusciti a raggiungere i loro obiettivi. La battaglia ha dato il via a una guerra di posizione che caratterizzerà gran parte del conflitto. La prima battaglia della Prima Guerra Mondiale dell'Alsazia Lorena, conosciuta anche come Battaglia alle Frontiere, è stata una delle battaglie più sanguinose della Grande Guerra. La battaglia è avvenuta tra gli eserciti francese e tedesco nelle zone dell'Alsazia e della Lorena, lungo il confine franco-tedesco. Questa battaglia ha dato il via a una guerra di posizione, una tattica che diventerà sinonimo della Prima Guerra Mondiale.

e fand vom 14. bis 25. August 1914 statt und war eine der blutigsten Schlachten des Krieges. Die französische Armee bereitete sich seit dem späten 19. Jahrhundert auf diese Schlacht vor. e bauten Befestigungen und bereiteten ihre Truppen auf einen solchen Fall vor. Die Deutschen waren auch gut vorbereitet und entwickelten eine neue Taktik, die es ihnen ermöglichen würde, die französische Verteidigung zu durchbrechen. Die französischen Truppen konnten den Vormarsch eindämmen, erlitten aber schwere Verluste. Die Deutschen waren in der Lage, voranzukommen und einige wichtige Punkte zu erfassen, aber letztlich nicht in der Lage, ihre Ziele zu erreichen. Die Schlacht markierte den Beginn eines Stellungskrieges, der einen Großteil des Konflikts charakterisieren würde. Die erste Schlacht des Ersten Weltkriegs, Elsass-Lothringen, auch bekannt als die Schlacht an den Grenzen, war eine der blutigsten Schlachten des Großen Krieges. e fand im August 1914, in den frühen Phasen des Konflikts, statt und dauerte mehr als eine Woche. Der Kampf wurde zwischen den französischen und deutschen Armeen in den Regionen Elsass und Lothringen entlang der deutsch-französischen Grenze geführt. Diese Schlacht markierte den Beginn des Stellungskrieges, einer Taktik, die zum Synonym für den Ersten Weltkrieg werden sollte.

Miało to miejsce w dniach 14-25 sierpnia 1914 r. i było jedną z najkrwawszych bitew wojny. Armia francuska przygotowywała się do tej bitwy od końca XIX wieku. Budowali umocnienia i przygotowywali swoje wojska na taką okazję. Niemcy byli również dobrze przygotowani i opracowali nową taktykę, która pozwoliłaby im przebić się przez francuską obronę. Francuskie wojska były w stanie powstrzymać atakujących, ale poniosły duże straty. Niemcy zdołali awansować i zdobyć kilka kluczowych punktów, ale ostatecznie nie osiągnęli swoich celów. Bitwa zapoczątkowała wojnę okopową, która charakteryzowałaby znaczną część konfliktu. Pierwsza bitwa I wojny światowej, Alzacja-Lotaryngia, znana również jako Bitwa o Granice, była jedną z najkrwawszych bitew Wielkiej Wojny. Odbyła się ona w sierpniu 1914 roku, w początkowym stadium konfliktu i trwała ponad tydzień. Bitwa toczyła się pomiędzy armiami francuskimi i niemieckimi na terenach Alzacji i Lotaryngii, wzdłuż granicy francusko-niemieckiej. Ta bitwa była początkiem wojny okopów, taktyki, która stała się synonimem I wojny światowej.

התרחש בין 14 ל-25 באוגוסט 1914 והיה אחד הקרבות העקובים מדם ביותר במלחמה. הצבא הצרפתי התכונן לקרב זה מסוף המאה ה-19. הם בנו ביצורים והכינו את חייליהם לאירוע כזה. הגרמנים גם היו מוכנים היטב ופיתחו טקטיקות חדשות שיאפשרו להם לפרוץ את ההגנות הצרפתיות. הכוחות הצרפתיים הצליחו לרסן את התוקפים, אך ספגו אבידות כבדות. הגרמנים הצליחו להתקדם ולתפוס כמה נקודות מפתח, אבל בסופו של דבר לא הצליחו להגיע למטרותיהם. הקרב סימן את תחילתה של מלחמת חפירות שתאפיין את רוב הסכסוך. הקרב הראשון של מלחמת העולם הראשונה, אלזס-לוריין (Alsace-Lorraine), הידוע גם בשם קרב הגבולות, היה אחד הקרבות העקובים מדם של המלחמה הגדולה שהתרחשו באוגוסט 1914, בשלבים הראשונים של הסכסוך, ונמשכו יותר משבוע. הקרב נערך בין צבאות צרפת וגרמניה באזורים של אלזס ולוריין, לאורך הגבול הצרפתי-גרמני. קרב זה סימן את תחילתה של מלחמת החפירות, טקטיקה שתהפוך לשם נרדף למלחמת העולם הראשונה.''

14- 25 Ağustos 1914 tarihleri arasında gerçekleşti ve savaşın en kanlı savaşlarından biriydi. Fransız ordusu 19. yüzyılın sonlarından beri bu savaşa hazırlanıyordu. Surlar inşa ettiler ve birliklerini böyle bir durum için hazırladılar. Almanlar da iyi hazırlanmışlardı ve Fransız savunmasını kırmalarını sağlayacak yeni taktikler geliştirdiler. Fransız birlikleri saldırganları dizginleyebildi, ancak ağır kayıplar verdi. Almanlar ilerleyip bazı kilit noktaları ele geçirebildiler, ancak nihayetinde hedeflerine ulaşamadılar. Savaş, çatışmanın çoğunu karakterize edecek bir siper savaşının başlangıcını işaret etti. Birinci Dünya Savaşı'nın Birinci Savaşı, Alsace-Lorraine, Sınırlar Savaşı olarak da bilinir, Büyük Savaş'ın en kanlı savaşlarından biriydi. Ağustos 1914'te, çatışmanın ilk aşamalarında gerçekleşti ve bir haftadan fazla sürdü. Savaş, Fransız-Alman sınırı boyunca Alsace ve Lorraine bölgelerinde Fransız ve Alman orduları arasında yapıldı. Bu savaş, I. Dünya Savaşı ile eşanlamlı olacak bir taktik olan siper savaşının başlangıcını işaret ediyordu.

وقعت في الفترة من 14 إلى 25 أغسطس 1914 وكانت واحدة من أكثر المعارك دموية في الحرب. كان الجيش الفرنسي يستعد لهذه المعركة منذ أواخر القرن التاسع عشر. بنوا التحصينات وأعدوا قواتهم لمثل هذه المناسبة. كان الألمان أيضًا مستعدين جيدًا وطوروا تكتيكات جديدة تسمح لهم باختراق الدفاعات الفرنسية. تمكنت القوات الفرنسية من كبح جماح المهاجمين، لكنها تكبدت خسائر فادحة. تمكن الألمان من التقدم والاستيلاء على بعض النقاط الرئيسية، لكنهم فشلوا في النهاية في تحقيق أهدافهم. كانت المعركة بداية حرب خنادق من شأنها أن تميز الكثير من الصراع. كانت المعركة الأولى في الحرب العالمية الأولى، ألزاس لورين، والمعروفة أيضًا باسم معركة الحدود، واحدة من أكثر المعارك دموية في الحرب العظمى. وقعت في أغسطس 1914، في المراحل الأولى من الصراع، واستمرت أكثر من أسبوع. دارت المعركة بين الجيشين الفرنسي والألماني في منطقتي ألزاس ولورين، على طول الحدود الفرنسية الألمانية. كانت هذه المعركة بداية حرب الخنادق، وهو تكتيك سيصبح مرادفًا للحرب العالمية الأولى.

그것은 1914 년 8 월 14 일부터 25 일까지 일어 났으며 전쟁에서 가장 피의 전투 중 하나였습니다. 프랑스 군은 19 세기 후반부터이 전투를 준비하고있었습니다. 그들은 요새를 세우고 그러한 행사를 위해 군대를 준비했습니다. 독일군은 또한 프랑스 국방을 뚫을 수있는 새로운 전술을 잘 준비하고 개발했다. 프랑스 군은 공격자를 제지 할 수 있었지만 큰 손실을 입었습니다. 독일군은 몇 가지 핵심 요점을 발전시키고 포착 할 수 있었지만 결국 목표에 도달하지 못했습니다. 전투는 많은 갈등을 특징 짓는 참호 전쟁의 시작이었습니다. 제 1 차 세계 대전의 첫 번째 전투 인 국경 전투라고도 알려진 알자스-로렌은 대전에서 가장 피의 전투 중 하나였습니다. 그것은 1914 년 8 월, 분쟁의 초기 단계에서 일어 났으며 일주일 이상 지속되었습니다. 프랑코-독일 국경을 따라 알자스와 로렌 지역의 프랑스와 독일 군대 사이에서 전투가 벌어졌다. 이 전투는 제 1 차 세계 대전과 동의어가 될 전술 인 참호 전쟁의 시작이었습니다.

それは19148月14日から25日まで行われ、戦争の中で最も血なまぐさい戦いの1つでした。フランス軍は19世紀後半からこの戦闘に備えていた。彼らは要塞を建設し、そのような機会のために部隊を準備した。ドイツ軍も十分に準備され、フランス軍の防御を突破する新しい戦術を開発した。フランス軍は攻撃者を抑えることができたが、大きな損失を被った。ドイツ軍は前進していくつかの要所を占領することができたが、最終的に目的に到達することはできなかった。この戦いは、紛争の多くを特徴づける塹壕戦の始まりとなった。第一次世界大戦の最初の戦い、国境の戦いとしても知られているアルザス=ロレーヌは、偉大な戦争の血の戦いの一つでした。この戦闘はフランスとドイツの国境に沿ってアルザスとロレーヌの地域でフランス軍とドイツ軍の間で行われた。この戦いは、第二次世界大戦の代名詞となる戦術である塹壕戦の始まりとなった。

它於19148月14日至25日舉行，是戰爭中最血腥的戰鬥之一。自19世紀末以來，法國軍隊一直在為這場戰鬥做準備。他們建立了防禦工事，並為此做好了準備。德國人也做好了充分的準備，並制定了新的戰術，使他們能夠突破法國的防禦。法國軍隊能夠阻止前進，但損失慘重。德國人能夠前進並占領一些關鍵點，但最終未能實現其目標。這場戰鬥標誌著一場陣地戰爭的開始，這場戰爭將成為大部分沖突的特征。第一次世界大戰的第一次阿爾薩斯-洛林（Alsace-Lorraine）戰役，也稱為邊界戰役，是大戰中最血腥的戰鬥之一。它發生在19148月，即沖突初期，持續了一個多星期。這場戰鬥是在法德邊境沿阿爾薩斯和洛林地區的法國和德國軍隊之間進行的。這場戰鬥標誌著位置戰的開始，這種戰術將成為第一次世界大戰的代名詞。