The book includes all the most important works of Fyodor Dostoevsky, including Crime and Punishment, The Brothers Karamazov, The Idiot, Demons, and others. The book is intended for readers who want to get acquainted with the works of the great Russian writer. The book "Избранные произведения в одном томе" (Selected Works in One Volume) by Fyodor Dostoevsky is a comprehensive collection of sixteen of his most famous works, featuring novels, short stories, and essays that showcase the depth and breadth of his literary talent. This anthology is an essential read for anyone looking to explore the works of one of Russia's greatest writers, providing a unique opportunity to delve into the mind of a master storyteller and gain a deeper understanding of his artistic vision.

В книгу вошли все важнейшие произведения Федора Достоевского, в том числе «Преступление и наказание», «Братья Карамазовы», «Идиот», «Бесы» и другие. Книга предназначена для читателей, желающих познакомиться с произведениями великого русского писателя. Книга «Избранные произведения в одном томе» (Отобранные Работы в Одном Объеме) Федором Достоевским является всесторонней коллекцией шестнадцати из его самых известных работ, показывая романы, рассказы и эссе, которые демонстрируют глубину и ширину его литературного таланта. Эта антология является важным чтением для всех, кто хочет исследовать произведения одного из величайших писателей России, предоставляя уникальную возможность углубиться в ум мастера-рассказчика и получить более глубокое понимание его художественного видения.

livre comprend toutes les œuvres les plus importantes de Fedor Dostoïevski, y compris « Crime et châtiment », « Frères Karamazov », « Idiot », « Démons » et d'autres. livre est destiné aux lecteurs qui souhaitent découvrir les œuvres d'un grand écrivain russe. livre « Œuvres choisies en un seul volume » de Fedor Dostoïevski est une collection complète de seize de ses œuvres les plus connues, montrant des romans, des histoires et des essais qui montrent la profondeur et la largeur de son talent littéraire. Cette anthologie est une lecture importante pour tous ceux qui veulent explorer les œuvres de l'un des plus grands écrivains de Russie, offrant une occasion unique d'approfondir dans l'esprit du maître narrateur et d'acquérir une compréhension plus approfondie de sa vision artistique.

libro incluye todas las obras más importantes de Fedor Dostoievski, incluyendo «Crimen y castigo», « hermanos Karamazov», «idiota», «demonio», entre otras. libro está destinado a los lectores que deseen conocer las obras del gran escritor ruso. libro «Obras seleccionadas en un solo volumen» (Obras seleccionadas en un solo volumen) de Fedor Dostoievski es una colección integral de dieciséis de sus obras más famosas, mostrando novelas, cuentos y ensayos que demuestran la profundidad y anchura de su talento literario. Esta antología es una lectura importante para cualquiera que quiera explorar las obras de uno de los más grandes escritores de Rusia, proporcionando una oportunidad única para profundizar en la mente del maestro narrador y obtener una comprensión más profunda de su visión artística.

O livro inclui todas as obras mais importantes de Fedor Dostoiévski, incluindo «Crime e castigo», «Os irmãos Karamazov», «O Idiota», «Os Besouros», entre outros. O livro é destinado aos leitores que desejam conhecer as obras de um grande escritor russo. Fedor Dostoiévski é uma coleção completa de dezesseis de seus trabalhos mais famosos, mostrando romances, histórias e ensaios que mostram a profundidade e a largura de seu talento literário. Esta antologia é uma leitura importante para todos os que querem explorar as obras de um dos maiores escritores da Rússia, oferecendo uma oportunidade única para se aprofundar na mente do mestre narrador e obter uma compreensão mais profunda de sua visão artística.

Il libro include tutte le opere più importanti di Fedor Dostoevskij, tra cui «Crimine e punizione», «I fratelli Karamazov», «L'idiota», «I besi» e altri. Il libro è rivolto ai lettori che desiderano conoscere le opere di un grande scrittore russo. Fedor Dostoevskij è una raccolta completa di sedici delle sue opere più famose, mostrando romanzi, racconti e saggi che dimostrano la profondità e la larghezza del suo talento letterario. Questa antologia è una lettura importante per tutti coloro che vogliono esplorare le opere di uno dei più grandi scrittori russi, offrendo un'opportunità unica per approfondire la mente del maestro narratore e acquisire una maggiore comprensione della sua visione artistica.

Das Buch enthält alle wichtigen Werke von Fjodor Dostojewski, darunter „Verbrechen und Strafe“, „Die Brüder Karamasow“, „Der Idiot“, „Dämonen“ und andere. Das Buch richtet sich an ser, die die Werke des großen russischen Schriftstellers kennenlernen möchten. Das Buch Selected Works in One Volume (Ausgewählte Werke in einem Band) von Fjodor Dostojewski ist eine umfassende Sammlung von sechzehn seiner berühmtesten Werke und zeigt Romane, Erzählungen und Essays, die die Tiefe und Breite seines literarischen Talents demonstrieren. Diese Anthologie ist eine wichtige ktüre für alle, die die Werke eines der größten Schriftsteller Russlands erforschen möchten, und bietet eine einzigartige Gelegenheit, in den Geist des Meistererzählers einzutauchen und ein tieferes Verständnis seiner künstlerischen Vision zu erlangen.

Książka zawiera wszystkie najważniejsze dzieła Fiodora Dostojewskiego, w tym zbrodnię i karę, Bracia Karamazow, Idiota, Demony i inne. Książka przeznaczona jest dla czytelników, którzy chcą zapoznać się z dziełami wielkiego rosyjskiego pisarza. Książka „Wybrane dzieła w jednym tomie” (Wybrane dzieła w jednym tomie) Fyodora Dostojewskiego to kompleksowy zbiór szesnastu jego najsłynniejszych dzieł, ukazujących powieści, krótkie opowiadania i eseje, które ukazują głębię i szerokość jego talentu literackiego. Ta antologia jest ważna dla każdego, kto chce zbadać dzieła jednego z największych pisarzy w Rosji, dając wyjątkową okazję, aby zagłębić się w umysł mistrza gawędziarza i uzyskać głębsze zrozumienie jego wizji artystycznej.

הספר כולל את כל העבודות החשובות ביותר של פיודור דוסטויבסקי, כולל פשע ועונש, האחים קרמזוב, האידיוט, השדים ועוד. הספר מיועד לקוראים שרוצים להכיר את יצירותיו של הסופר הרוסי הדגול. הספר ”עבודות נבחרות בכרך אחד” (Selected Works in One Volume) מאת פיודור דוסטויבסקי הוא אוסף מקיף של 16 מיצירותיו המפורסמות ביותר, המראות רומנים, סיפורים קצרים ומאמרים המדגימים את עומק כישרונו הספרותי. אנתולוגיה זו היא קריאה חשובה לכל מי שרוצה לחקור את עבודותיו של אחד מגדולי הסופרים של רוסיה, מתן הזדמנות ייחודית להתעמק במוחו של מספר סיפורים אמן ולרכוש הבנה עמוקה יותר של חזונו האמנותי.''

Kitap, Fyodor Dostoyevski'nin Suç ve Ceza, Karamazov Kardeşler, Budala, Şeytanlar ve diğerleri de dahil olmak üzere en önemli eserlerini içeriyor. Kitap, büyük Rus yazarın eserleri ile tanışmak isteyen okuyucular için tasarlanmıştır. Fyodor Dostoyevski'nin "Selected Works in One Volume" (Bir Ciltte Seçilmiş Eserler) adlı kitabı, edebi yeteneğinin derinliğini ve genişliğini gösteren romanlar, kısa öyküler ve denemeler gösteren en ünlü eserlerinden on altısının kapsamlı bir koleksiyonudur. Bu antoloji, Rusya'nın en büyük yazarlarından birinin eserlerini keşfetmek isteyen herkes için önemli bir okumadır ve usta bir hikaye anlatıcısının zihnine girmek ve sanatsal vizyonunu daha iyi anlamak için eşsiz bir fırsat sunar.

يتضمن الكتاب أهم أعمال فيودور دوستويفسكي، بما في ذلك الجريمة والعقاب والإخوة كارامازوف والأبله والشياطين وغيرهم. الكتاب مخصص للقراء الذين يرغبون في التعرف على أعمال الكاتب الروسي العظيم. كتاب «أعمال مختارة في مجلد واحد» (أعمال مختارة في مجلد واحد) لفيودور دوستويفسكي هو مجموعة شاملة من ستة عشر من أشهر أعماله، تعرض الروايات والقصص القصيرة والمقالات التي توضح عمق واتساع موهبته الأدبية. تعد هذه المختارات قراءة مهمة لأي شخص يريد استكشاف أعمال أحد أعظم الكتاب في روسيا، مما يوفر فرصة فريدة للتعمق في عقل راوي القصص الرئيسي واكتساب فهم أعمق لرؤيته الفنية.

이 책에는 범죄와 처벌, 카라마 조프 형제, 바보, 악마 등 Fyodor Dostoevsky의 가장 중요한 모든 작품이 포함되어 있습니다. 이 책은 위대한 러시아 작가의 작품에 대해 알고 싶어하는 독자를위한 것입니다. Fyodor Dostoevsky의 "한 권으로 선정 된 작품" (한 권으로 선정 된 작품) 이라는 책은 그의 가장 유명한 작품 중 16 권으로 구성되어 있으며 그의 문학적 재능의 깊이와 폭을 보여주는 소설, 단편 소설 및 에세이를 보여줍니다. 이 선집은 러시아 최고의 작가 중 한 사람의 작품을 탐구하고 마스터 스토리 텔러의 마음을 탐구하고 그의 예술적 비전에 대해 더 깊이 이해할 수있는 독특한 기회를 제공하려는 사람에게 중요한 독서입니다.

この本には、犯罪と罰、カラマゾフ兄弟、バカ、悪魔など、フョードル・ドストエフスキーの最も重要な作品が含まれています。この本は、偉大なロシアの作家の作品に精通したい読者のために意図されています。フョードル・ドストエフスキーの著書『一つの巻の中の選択された作品』（1つの巻の中の選択された作品）は、彼の最も有名な作品の16の包括的なコレクションであり、彼の文学的才能の深さと幅を示す小説、短編小説、エッセイを示しています。このアンソロジーは、ロシアの偉大な作家の作品を探求したい人にとって重要な読書です。

該書包括費奧多爾·陀思妥耶夫斯基的所有重要作品，包括「犯罪與懲罰」，「卡拉馬佐夫兄弟」，「白癡」，「貝薩」等。這本書是為希望熟悉這位偉大的俄羅斯作家的作品的讀者設計的。費奧多爾·陀思妥耶夫斯基（Fedor Dostoevsky）的著作《一卷中的精選作品》（一卷中的精選作品）是他最著名的十六部作品的綜合收藏，展示了小說，短篇小說和散文，展示了他的文學才華的深度和寬度。這本選集是任何想要探索俄羅斯最偉大作家之一作品的人的重要閱讀，為深入了解大師敘述者的思想並更深入地了解他的藝術視野提供了獨特的機會。