The second part of the book is devoted to the development of the sketch genre and its history. The author analyzes the works of famous artists and reveals their secrets of creating sketches. The third part of the book is devoted to the sketches of the master himself. The fourth part is a collection of sketches by other authors, which demonstrates the diversity and richness of the sketch genre. The fifth part of the book is a detailed analysis of the sketches of A S Gurvich, revealing the depth and complexity of his work. The sixth part is an extensive bibliography of the artist's works, allowing readers to delve deeper into the world of sketch art. The seventh part of the book is a collection of sketches by the author, written in different years and reflecting the evolution of his creative thinking. The eighth part is a collection of sketches by other authors, showing how they have developed over time. The ninth part is a comprehensive glossary of terms related to sketch art, making it easier for readers to understand the text. The tenth part of the book is a list of sources used in the book, allowing readers to explore further the topic of sketch art. The eleventh part is an index of names and concepts discussed in the book, making it easier for readers to find specific information.

Вторая часть книги посвящена развитию жанра скетчей и его истории. Автор анализирует работы известных художников и раскрывает их секреты создания эскизов. Третья часть книги посвящена эскизам самого мастера. Четвёртая часть представляет собой сборник набросков других авторов, который демонстрирует разнообразие и богатство жанра скетчей. Пятая часть книги представляет собой подробный разбор эскизов А. С. Гурвича, раскрывающий глубину и сложность его творчества. Шестая часть представляет собой обширную библиографию работ художника, позволяющую читателям глубже вникнуть в мир скетч-арт.Седьмая часть книги представляет собой сборник зарисовок автора, написанных в разные годы и отражающих эволюцию его творческого мышления. Восьмая часть представляет собой сборник набросков других авторов, показывающих, как они развивались с течением времени. Девятая часть представляет собой исчерпывающий глоссарий терминов, относящихся к скетч-арту, облегчающий читателям понимание текста. Десятая часть книги представляет собой список источников, использованных в книге, позволяя читателям исследовать дальше тему скетч-арт.Одиннадцатая часть представляет собой указатель названий и понятий, обсуждаемых в книге, облегчая читателям поиск конкретной информации.

La deuxième partie du livre est consacrée au développement du genre sketch et de son histoire. L'auteur analyse le travail des artistes célèbres et révèle leurs secrets de création de croquis. La troisième partie du livre est consacrée aux croquis du maître lui-même. La quatrième partie est un recueil de croquis d'autres auteurs qui montre la diversité et la richesse du genre de sketch. La cinquième partie du livre est un examen détaillé des croquis de A. S. Gurwich, qui révèle la profondeur et la complexité de son travail. La sixième partie est une vaste bibliographie des œuvres de l'artiste qui permet aux lecteurs de pénétrer plus profondément dans le monde du sketch-art. La septième partie du livre est un recueil de croquis de l'auteur écrits à différentes années et reflétant l'évolution de sa pensée créative. La huitième partie est un recueil de croquis d'autres auteurs montrant comment ils ont évolué au fil du temps. La neuvième partie est un glossaire exhaustif des termes relatifs au sketch-art, qui facilite la compréhension du texte par les lecteurs. Un dixième du livre est une liste des sources utilisées dans le livre, permettant aux lecteurs d'explorer plus loin le sujet du sketch art. onzième est un index des titres et des concepts abordés dans le livre, ce qui permet aux lecteurs de trouver plus facilement des informations précises.

La segunda parte del libro trata sobre el desarrollo del género de los sketches y su historia. autor analiza las obras de artistas famosos y revela sus secretos para crear bocetos. La tercera parte del libro está dedicada a los bocetos del propio maestro. La cuarta parte es una colección de bocetos de otros autores que demuestra la diversidad y riqueza del género de los sketches. La quinta parte del libro es un análisis detallado de los bocetos de A. S. Gurwich, revelando la profundidad y complejidad de su obra. La sexta parte es una extensa bibliografía de la obra del artista que permite a los lectores profundizar en el mundo del sketch art.La séptima parte del libro es una colección de bocetos del autor escritos en diferentes y que reflejan la evolución de su pensamiento creativo. La octava parte es una colección de bocetos de otros autores que muestran cómo evolucionaron con el paso del tiempo. La novena parte es un exhaustivo glosario de términos relacionados con el sketch art que facilita a los lectores la comprensión del texto. La décima parte del libro es una lista de las fuentes utilizadas en el libro, lo que permite a los lectores explorar más a fondo el tema del sketch art.La undécima parte es un índice de los títulos y conceptos discutidos en el libro, lo que facilita a los lectores encontrar información específica.

A segunda parte do livro é sobre o desenvolvimento do gênero de esquetes e sua história. O autor analisa o trabalho de artistas famosos e revela seus segredos de desenho. A terceira parte do livro trata dos desenhos do próprio mestre. A quarta parte é uma coleção de esboços de outros autores que mostra a diversidade e a riqueza do gênero de esquetes. Um quinto do livro é um estudo detalhado dos desenhos de A. S. Gurvich que revela a profundidade e complexidade de sua obra. A sexta parte é uma vasta bíblia dos trabalhos do artista, que permite que os leitores entrem mais fundo no mundo do sketch-art. A oitava parte é uma compilação de outros autores que mostram como eles evoluíram ao longo do tempo. A nona parte é um glossário exaustivo de termos relativos ao sketch art, facilitando a compreensão dos leitores. Um décimo do livro é uma lista das fontes utilizadas no livro, permitindo aos leitores pesquisar mais adiante o tema sketch-art. A 11ª parte é um indicador dos nomes e conceitos discutidos no livro, facilitando a busca de informações específicas pelos leitores.

La seconda parte del libro è dedicata allo sviluppo del genere sketch e della sua storia. L'autore analizza le opere di artisti famosi e rivela i loro segreti di disegno. La terza parte del libro è dedicata agli schizzi del maestro stesso. La quarta parte è una raccolta di bozzetti di altri autori che dimostra la diversità e la ricchezza del genere sketch. La quinta parte del libro è un dettagliato disegno di A. S. Gurvich che rivela la profondità e la complessità della sua opera. La sesta parte è una vasta bibliografia delle opere dell'artista che permette ai lettori di entrare più a fondo nel mondo dello sketch. La settima parte del libro è una raccolta di disegni scritti negli anni e riflettono l'evoluzione del suo pensiero creativo. L'ottava parte è una raccolta di bozzetti di altri autori che mostrano come si sono evoluti nel tempo. La nona parte è un glossario completo di termini relativi allo sketch art che rende più facile per i lettori comprendere il testo. Una decima parte del libro è un elenco delle fonti utilizzate nel libro, permettendo ai lettori di esplorare il tema dello sketch più avanti. L'undicesima parte è un indice dei nomi e dei concetti discussi nel libro, facilitando la ricerca di informazioni specifiche da parte dei lettori.

Der zweite Teil des Buches widmet sich der Entwicklung des Sketch-Genres und seiner Geschichte. Der Autor analysiert die Werke berühmter Künstler und enthüllt ihre Geheimnisse des Skizzierens. Der dritte Teil des Buches ist den Skizzen des Meisters selbst gewidmet. Der vierte Teil ist eine Sammlung von Skizzen anderer Autoren, die die Vielfalt und den Reichtum des Sketch-Genres zeigt. Der fünfte Teil des Buches ist eine detaillierte Analyse der Skizzen von A. S. Gurvich, die die Tiefe und Komplexität seiner Arbeit offenbart. Der sechste Teil ist eine umfangreiche Bibliographie der Werke des Künstlers, die es den sern ermöglicht, tiefer in die Welt der Skizzenkunst einzutauchen. Der siebte Teil des Buches ist eine Sammlung von Skizzen des Autors, die in verschiedenen Jahren geschrieben wurden und die Entwicklung seines kreativen Denkens widerspiegeln. Der achte Teil ist eine Sammlung von Skizzen anderer Autoren, die zeigen, wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt haben. Der neunte Teil ist ein umfassendes Glossar von Begriffen, die sich auf die Skizzenkunst beziehen und es den sern erleichtern, den Text zu verstehen. Der zehnte Teil des Buches ist eine Liste der im Buch verwendeten Quellen, die es den sern ermöglicht, das Thema der Skizzenkunst weiter zu erforschen.Der elfte Teil ist ein Index der im Buch diskutierten Titel und Konzepte, der es den sern erleichtert, spezifische Informationen zu finden.

Druga część książki poświęcona jest rozwojowi gatunku szkicu i jego historii. Autor analizuje dzieła znanych artystów i ujawnia ich sekrety tworzenia szkiców. Trzecia część książki poświęcona jest szkicom samego mistrza. Czwarta część to zbiór szkiców innych autorów, który pokazuje różnorodność i bogactwo gatunku szkicu. Piąta część książki to szczegółowa analiza szkiców A. S. Gurwicza, ukazująca głębię i złożoność jego pracy. Szósta część to obszerna bibliografia dzieł artysty, umożliwiająca czytelnikom głębsze zagłębienie się w świat szkicu art. ódma część książki to zbiór szkiców autora, pisanych w różnych latach i odzwierciedlających ewolucję jego twórczego myślenia. Ósma część to zbiór szkiców innych autorów pokazujących, jak ewoluowały w czasie. Dziewiąta część to kompleksowy słownik terminów związanych ze sztuką szkicową, ułatwiający czytelnikom zrozumienie tekstu. Dziesiąta część książki to lista źródeł wykorzystywanych w książce, pozwalająca czytelnikom na dalsze poznawanie tematu sztuki szkicowej. Jedenasta część jest indeksem tytułów i koncepcji omawianych w książce, ułatwiając czytelnikom znalezienie konkretnych informacji.

החלק השני של הספר מוקדש להתפתחות ז 'אנר הסקיצות וההיסטוריה שלו. המחבר מנתח את עבודותיהם של אמנים מפורסמים וחושף את סודותיהם ביצירת סקיצות. החלק השלישי של הספר מוקדש לשרטוטים של האדון עצמו. החלק הרביעי הוא אוסף של סקיצות של סופרים אחרים, אשר מדגימות את המגוון והעושר של ז 'אנר הסקיצות. החלק החמישי של הספר הוא ניתוח מפורט של סקיצות מאת א. ס. גורביץ. החלק השישי הוא ביבליוגרפיה נרחבת של יצירות האמן, המאפשרת לקוראים להתעמק יותר בעולמו של סקיצה ארט. החלק השמיני הוא אוסף של סקיצות של סופרים אחרים המראות כיצד הן התפתחו עם הזמן. החלק התשיעי הוא גלוסקמה מקיפה של מונחים הקשורים לאמנות סקיצה, מה שמקל על הקוראים להבין את הטקסט. החלק העשירי של הספר הוא רשימה של מקורות בהם נעשה שימוש בספר, המאפשרים לקוראים לחקור את נושא אמנות הסקיצה עוד יותר. החלק האחד עשר הוא אינדקס של כותרים ומושגים הנידונים בספר, מה שמקל על הקוראים למצוא מידע ספציפי.''

Kitabın ikinci kısmı eskiz türünün gelişimine ve tarihine ayrılmıştır. Yazar, ünlü sanatçıların eserlerini analiz eder ve eskiz yaratma sırlarını ortaya çıkarır. Kitabın üçüncü kısmı, ustanın kendisinin eskizlerine ayrılmıştır. Dördüncü bölüm, eskiz türünün çeşitliliğini ve zenginliğini gösteren diğer yazarların eskizlerinin bir koleksiyonudur. Kitabın beşinci bölümü, A. S. Gurvich'in eskizlerinin ayrıntılı bir analizidir ve çalışmalarının derinliğini ve karmaşıklığını ortaya koymaktadır. Altıncı bölüm, sanatçının eserlerinin kapsamlı bir bibliyografyasıdır ve okuyucuların eskiz sanatı dünyasına daha derinlemesine bakmalarını sağlar. Kitabın yedinci kısmı, yazarın farklı yıllarda yazılmış ve yaratıcı düşüncesinin evrimini yansıtan bir eskiz koleksiyonudur. Sekizinci bölüm, diğer yazarların zaman içinde nasıl geliştiklerini gösteren eskizlerin bir koleksiyonudur. Dokuzuncu bölüm, eskiz sanatıyla ilgili kapsamlı bir terimler sözlüğüdür ve okuyucuların metni anlamasını kolaylaştırır. Kitabın onuncu kısmı, kitapta kullanılan kaynakların bir listesidir ve okuyucuların eskiz sanatı konusunu daha fazla keşfetmelerini sağlar. On birinci bölüm, kitapta tartışılan başlıkların ve kavramların bir dizinidir ve okuyucuların belirli bilgileri bulmasını kolaylaştırır.

الجزء الثاني من الكتاب مخصص لتطوير نوع الرسم وتاريخه. يحلل المؤلف أعمال الفنانين المشهورين ويكشف أسرارهم في إنشاء الرسومات. الجزء الثالث من الكتاب مخصص لرسومات السيد نفسه. الجزء الرابع عبارة عن مجموعة من الرسومات التي كتبها مؤلفون آخرون، والتي توضح تنوع وثراء نوع الرسم. الجزء الخامس من الكتاب هو تحليل مفصل للرسومات التي كتبها أ. س. غورفيتش، والتي تكشف عن عمق وتعقيد عمله. الجزء السادس عبارة عن ببليوغرافيا واسعة لأعمال الفنان، مما يسمح للقراء بالتعمق أكثر في عالم فن الرسم. الجزء السابع من الكتاب عبارة عن مجموعة من الرسومات التخطيطية للمؤلف، مكتوبة في سنوات مختلفة وتعكس تطور تفكيره الإبداعي. الجزء الثامن عبارة عن مجموعة من الرسومات التي كتبها مؤلفون آخرون توضح كيف تطورت بمرور الوقت. الجزء التاسع عبارة عن مسرد شامل للمصطلحات المتعلقة بفن الرسم، مما يسهل على القراء فهم النص. الجزء العاشر من الكتاب هو قائمة المصادر المستخدمة في الكتاب، مما يسمح للقراء باستكشاف موضوع فن الرسم بشكل أكبر. الجزء الحادي عشر هو فهرس للعناوين والمفاهيم التي تمت مناقشتها في الكتاب، مما يسهل على القراء العثور على معلومات محددة.

이 책의 두 번째 부분은 스케치 장르의 발전과 역사에 전념합니다. 저자는 유명한 예술가의 작품을 분석하고 스케치를 만드는 비밀을 밝힙니다. 이 책의 세 번째 부분은 주인의 스케치에 전념합니다. 네 번째 부분은 스케치 장르의 다양성과 풍부함을 보여주는 다른 저자의 스케치 모음입니다. 이 책의 다섯 번째 부분은 A. S. Gurvich의 스케치에 대한 자세한 분석으로 그의 작품의 깊이와 복잡성을 보여줍니다. 여섯 번째 부분은 작가의 작품에 대한 광범위한 참고 문헌으로, 독자들은 스케치 아트의 세계를 더 깊이 탐구 할 수 있습니다. 이 책의 일곱 번째 부분은 다른 해에 쓰여졌으며 그의 창조적 사고의 진화를 반영한 작가의 스케치 모음입니다. 여덟 번째 부분은 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지 보여주는 다른 저자들의 스케치 모음입니다. 아홉 번째 부분은 스케치 아트와 관련된 포괄적 인 용어집으로 독자가 텍스트를보다 쉽게 이해할 수 있습니다. 이 책의 10 번째 부분은이 책에 사용 된 출처 목록으로, 독자는 스케치 아트 주제를 더 탐색 할 수 있습니다. 열한 번째 부분은이 책에서 논의 된 제목과 개념의 색인으로 독자가 특정 정보를보다 쉽게 찾을 수 있도록합니다.

第二部はスケッチのジャンルとその歴史の発展に捧げられています。著者は有名な芸術家の作品を分析し、スケッチを作成する彼らの秘密を明らかにします。本書の第三部は、マスター自身のスケッチに捧げられています。第4部は他の作家によるスケッチのコレクションであり、スケッチのジャンルの多様性と豊かさを示している。第5部はA。 S。 Gurvichによるスケッチの詳細な分析であり、彼の作品の深さと複雑さを明らかにしている。第6部は、作家の作品の広範な参考文献であり、読者はスケッチアートの世界をより深く掘り下げることができます。第8部は、時間の経過とともにどのように進化してきたかを示す他の著者によるスケッチのコレクションです。第9部はスケッチアートに関連する用語の包括的な用語集であり、読者がテキストを理解しやすくする。本の10番目の部分は、本で使用されている情報源のリストであり、読者はスケッチアートのトピックをさらに探索することができます。第11部は本書で取り上げられているタイトルやコンセプトのインデックスであり、読者が特定の情報を簡単に見つけることができます。

本書的第二部分涉及素描類型及其歷史的發展。作者分析了著名藝術家的作品，並揭示了他們創作素描的秘密。本書的第三部分是關於大師本人的素描。第四部分是其他作者的素描集，展示了素描類型的多樣性和豐富性。該書的第五部分是A. S. Gurwich對草圖的詳細分析，揭示了他的作品的深度和復雜性。第六部分是藝術家作品的廣泛書目，使讀者能夠更深入地了解素描藝術的世界。本書的第七部分是作者在不同份寫的素描的集合，反映了他的創造性思維的演變。第八部分是其他作者的素描集，展示了他們如何隨著時間的推移而發展。第九部分是與素描藝術有關的術語的詳盡詞匯表，使讀者更容易理解文本。該書的第十部分是書中使用的來源列表，使讀者可以進一步探索素描藝術的主題。第十一部分是書中討論的標題和概念的索引，使讀者更容易找到特定信息。