The book "Эпидемии и природные катаклизмы в Золотой Орде и на сопредельных территориях XIII–XVI веков" is a collection of scientific articles that explore the history of epidemics and natural disasters in the Golden Horde and neighboring territories during the 13th to 16th centuries. The book is based on the proceedings of two round tables held at the V International Golden Horde Forum, one on Environmental and Epidemic Factors in Medieval Eurasia and the other on Black Death in the Golden Horde. The book provides a comprehensive overview of the impact of epidemics and natural disasters on the history of the Golden Horde and its neighbors, highlighting the need to study and understand the process of technological evolution as the basis for human survival and unity in a warring state. The book begins with an introduction that sets the stage for the historical context of the Golden Horde and its neighbors during the 13th to 16th centuries. This is followed by a series of articles that delve into the specific topics of epidemics, natural disasters, and their impact on the region's history. The articles are written by experts in the field and provide a detailed analysis of the various factors that contributed to the development of the region's history.

книга «Эпидемии и природные катаклизмы в Золотой Орде и на сопредельных территориях XIII-XVI веков» являются коллекцией научных статей, которые исследуют историю эпидемий и стихийных бедствий в Золотой Орде и соседних территориях во время 13-го к 16-м векам. Книга основана на материалах двух круглых столов, проведенных на V Международном форуме «Золотая Орда», один по экологическим и эпидемическим факторам в средневековой Евразии, а другой - по Черной смерти в Золотой Орде. В книге представлен всесторонний обзор влияния эпидемий и стихийных бедствий на историю Золотой Орды и её соседей, подчёркивается необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции как основы выживания человека и единства в воюющем государстве. Книга начинается с введения, которое закладывает основу для исторического контекста Золотой Орды и её соседей на протяжении XIII - XVI веков. Далее следует серия статей, углубляющихся в конкретные темы эпидемий, стихийных бедствий, их влияния на историю региона. Статьи написаны экспертами в этой области и содержат подробный анализ различных факторов, которые способствовали развитию истории региона.

livre « Épidémies et cataclysmes naturels dans la Horde d'Or et dans les territoires voisins du XIII-XVI siècle » est une collection d'articles scientifiques qui explorent l'histoire des épidémies et des catastrophes naturelles dans la Horde d'Or et les territoires voisins pendant le 13ème siècle du 16ème siècle. livre se fonde sur les documents de deux tables rondes tenues au V Forum international de la Horde d'Or, l'une sur les facteurs environnementaux et épidémiques de l'Eurasie médiévale et l'autre sur la mort noire de la Horde d'Or. livre présente un aperçu complet de l'impact des épidémies et des catastrophes naturelles sur l'histoire de la Horde d'Or et de ses voisins, soulignant la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique comme base de la survie humaine et de l'unité dans un État en guerre. livre commence par une introduction qui pose les bases du contexte historique de la Horde d'Or et de ses voisins au cours du XIII-XVI siècle. Il s'ensuit une série d'articles qui approfondiront les thèmes spécifiques des épidémies, des catastrophes naturelles et de leur impact sur l'histoire de la région. s articles ont été rédigés par des experts dans ce domaine et contiennent une analyse détaillée des différents facteurs qui ont contribué à l'histoire de la région.

libro «Epidemias y cataclismos naturales en la Horda de Oro y en los territorios limítrofes de los siglos XIII-XVI» son una colección de artículos científicos que exploran la historia de epidemias y desastres naturales en la Horda de Oro y los territorios vecinos durante los siglos 13 a 16. libro se basa en las aportaciones de dos mesas redondas celebradas en el V Foro Internacional de la Horda de Oro, una sobre factores ecológicos y epidémicos en la Eurasia medieval y la otra sobre la Muerte Negra en la Horda de Oro. libro ofrece una amplia visión general del impacto de las epidemias y desastres naturales en la historia de la Horda de Oro y sus vecinos, y destaca la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica como base para la supervivencia humana y la unidad en un Estado en guerra. libro comienza con una introducción que sienta las bases del contexto histórico de la Horda de Oro y sus vecinos a lo largo de los siglos XIII al XVI. Lo que sigue es una serie de artículos que profundizan en temas específicos de epidemias, desastres naturales, su impacto en la historia de la región. artículos son escritos por expertos en la materia y contienen un análisis detallado de los diversos factores que han contribuido al desarrollo de la historia de la región.

O livro «Epidemias e catracas naturais na Horda de Ouro e nos territórios adjacentes dos séculos XIII e XVI» é uma coleção de artigos científicos que exploram a história de epidemias e desastres naturais na Horda de Ouro e nos territórios vizinhos durante os séculos 13 e 16. O livro é baseado em duas mesas redondas realizadas no V Fórum Internacional Horda Dourada, uma sobre fatores ambientais e epidêmicos na Eurásia medieval e outra sobre a Morte Negra na Horda de Ouro. O livro apresenta uma revisão abrangente dos efeitos das epidemias e dos desastres naturais na história da Horda de Ouro e de seus vizinhos, destacando a necessidade de explorar e compreender a evolução tecnológica como base da sobrevivência humana e da unidade no estado em guerra. O livro começa com uma introdução que estabelece as bases para o contexto histórico da Horda de Ouro e seus vizinhos durante os séculos XIII e XVI. Em seguida, há uma série de artigos que se aprofundam em temas específicos de epidemias, desastres naturais e seus efeitos na história da região. Os artigos foram escritos por especialistas na área e incluem uma análise detalhada de vários fatores que contribuíram para o desenvolvimento da história da região.

Il libro «Epidemie e cataclismi naturali nell'Orda d'Oro e nei territori adiacenti del XIII-XVI secolo» è una raccolta di articoli scientifici che esplorano la storia delle epidemie e dei disastri naturali nell'Orda d'Oro e nei territori vicini durante il tredicesimo al sedicesimo secolo. Il libro si basa sui materiali di due tavole rotonde tenute al V Forum Internazionale Orda Dorata, una sui fattori ambientali ed epidemici nell'Eurasia medievale e l'altra sulla Morte Nera nell'Orda d'Oro. Il libro fornisce una panoramica completa dell'impatto delle epidemie e dei disastri naturali sulla storia dell'Orda d'Oro e dei suoi vicini, e sottolinea la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica come base della sopravvivenza dell'uomo e dell'unità nello stato in guerra. Il libro inizia con un'introduzione che pone le basi per il contesto storico dell'Orda d'Oro e dei suoi vicini durante il XIII e XVI secolo. Ci sono poi una serie di articoli che approfondiscono i temi specifici delle epidemie, dei disastri naturali e del loro impatto sulla storia della regione. Gli articoli sono stati scritti da esperti in questo campo e contengono un'analisi dettagliata di diversi fattori che hanno contribuito allo sviluppo della storia della regione.

Das Buch „Epidemien und Naturkatastrophen in der Goldenen Horde und in den angrenzenden Gebieten des 13. bis 16. Jahrhunderts“ ist eine Sammlung wissenschaftlicher Artikel, die die Geschichte von Epidemien und Naturkatastrophen in der Goldenen Horde und den benachbarten Gebieten während des 13. bis 16. Jahrhunderts untersuchen. Das Buch basiert auf den Materialien von zwei runden Tischen, die auf dem V. Internationalen Forum „Goldene Horde“ abgehalten wurden, einer zu ökologischen und epidemischen Faktoren im mittelalterlichen Eurasien und der andere zum Schwarzen Tod in der Goldenen Horde. Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über die Auswirkungen von Epidemien und Naturkatastrophen auf die Geschichte der Goldenen Horde und ihrer Nachbarn und betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution als Grundlage für das Überleben des Menschen und die Einheit in einem kriegführenden Staat zu untersuchen und zu verstehen. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die den Grundstein für den historischen Kontext der Goldenen Horde und ihrer Nachbarn im 13. und 16. Jahrhundert legt. Es folgt eine Reihe von Artikeln, die sich mit spezifischen Themen von Epidemien, Naturkatastrophen und deren Auswirkungen auf die Geschichte der Region befassen. Die Artikel wurden von Experten auf diesem Gebiet verfasst und enthalten eine detaillierte Analyse der verschiedenen Faktoren, die zur Entwicklung der Geschichte der Region beigetragen haben.

książka „Epidemie i klęski żywiołowe w Złotej Hordy i na sąsiednich terytoriach XIII-XVI wieku” są zbiorem artykułów naukowych, które badają historię epidemii i klęsk żywiołowych w Złotej Hordy i sąsiednich terytoriów w XIII-XVI. Książka oparta jest na materiałach dwóch okrągłych stołów odbywających się na V Międzynarodowym Forum „Złota Horda”, jeden na temat czynników środowiskowych i epidemicznych w średniowiecznej Eurazji, a drugi na Czarnej Śmierci w Złotej Hordy. Książka zawiera kompleksowy przegląd wpływu epidemii i klęsk żywiołowych na historię Złotej Hordy i jej sąsiadów, podkreśla potrzebę badania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej jako podstawy przetrwania i jedności człowieka w stanie wojującym. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia, które stanowi fundament historycznego kontekstu Złotej Hordy i jej sąsiadów w XIII-XVI wieku. Następnie pojawia się szereg artykułów poświęconych konkretnym tematom epidemii, klęsk żywiołowych, ich wpływu na historię regionu. Artykuły są pisane przez ekspertów w tej dziedzinie i zawierają szczegółową analizę różnych czynników, które przyczyniły się do rozwoju historii regionu.

הספר ”מגיפות ואסונות טבע באורדת הזהב ובשטחים הסמוכים למאות ה-13-16” הם אסופה של מאמרים מדעיים החוקרים את ההיסטוריה של מגיפות ואסונות טבע באורדת הזהב ובשטחים השכנים במאות ה-13-16. הספר מבוסס על חומרים של שני שולחנות עגולים שנערכו בפורום ”אורדת הזהב” (V International Orde), האחד על גורמי סביבה ומגפה באירואסיה של ימי הביניים והשני על המוות השחור באורדת הזהב. הספר מספק סקירה מקיפה של השפעת המגפות ואסונות הטבע על ההיסטוריה של אורדת הזהב ושכנותיה, ומדגיש את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית במצב מלחמה. הספר מתחיל בהקדמה המניחה את היסודות להקשר ההיסטורי של אורדת הזהב ושכנותיה במהלך המאות ה-13-16. בעקבות זאת יש סדרה של מאמרים העוסקים בנושאים ספציפיים של מגיפות, אסונות טבע והשפעתם על ההיסטוריה של האזור. המאמרים נכתבים על ידי מומחים בתחום ומכילים ניתוח מפורט של גורמים שונים שתרמו להתפתחות ההיסטוריה של האזור.''

"Altın Orda'da ve 13.-16. yüzyılların komşu bölgelerinde salgın hastalıklar ve doğal afetler" kitabı, 13. ve 16. yüzyıllar arasında Altın Orda ve komşu bölgelerdeki salgın hastalıkların ve doğal afetlerin tarihini araştıran bilimsel makalelerin bir koleksiyonudur. Kitap, V. Uluslararası Forum "Altın Orda'da düzenlenen, biri Orta Çağ Avrasya'sındaki çevresel ve salgın faktörler, diğeri ise Altın Orda'daki Kara Ölüm üzerine iki yuvarlak masa toplantısına dayanıyor. Kitap, salgın hastalıkların ve doğal afetlerin Altın Orda'nın ve komşularının tarihi üzerindeki etkisine kapsamlı bir genel bakış sunmakta, savaşan bir durumda insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap, XIII-XVI yüzyıllarda Altın Orda'nın ve komşularının tarihsel bağlamının temelini oluşturan bir giriş ile başlıyor. Bunu, salgın hastalıklar, doğal afetler ve bunların bölgenin tarihi üzerindeki etkileri gibi belirli konuları inceleyen bir dizi makale izlemektedir. Makaleler alanında uzman kişiler tarafından yazılmıştır ve bölge tarihinin gelişimine katkıda bulunan çeşitli faktörlerin ayrıntılı bir analizini içermektedir.

كتاب «الأوبئة والكوارث الطبيعية في القبيلة الذهبية وفي الأراضي المجاورة في القرنين الثالث عشر والسادس عشر» عبارة عن مجموعة من المقالات العلمية التي تستكشف تاريخ الأوبئة والكوارث الطبيعية في القبيلة الذهبية والأقاليم المجاورة خلال القرنين الثالث عشر والسادس عشر. يستند الكتاب إلى مواد موائد مستديرة عقدت في المنتدى الدولي الخامس «القبيلة الذهبية»، أحدهما عن العوامل البيئية والوبائية في أوراسيا في العصور الوسطى، والآخر عن الموت الأسود في القبيلة الذهبية. يقدم الكتاب لمحة عامة شاملة عن تأثير الأوبئة والكوارث الطبيعية على تاريخ القبيلة الذهبية وجيرانها، ويؤكد على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في حالة حرب. يبدأ الكتاب بمقدمة تضع الأساس للسياق التاريخي للقبيلة الذهبية وجيرانها خلال القرون الثالثة عشرة إلى السادسة عشرة. تليها سلسلة من المقالات التي تتعمق في مواضيع محددة للأوبئة والكوارث الطبيعية وتأثيرها على تاريخ المنطقة. ويكتب هذه المقالات خبراء في هذا المجال وتتضمن تحليلا مفصلا لمختلف العوامل التي ساهمت في تطور تاريخ المنطقة.

"골든 호드와 13 ~ 16 세기의 인접 영토에서의 전염병과 자연 재해" 라는 책은 13 ~ 16 세기 동안 골든 호드와 주변 영토에서 전염병과 자연 재해의 역사를 탐구하는 과학 기사 모음입니다. 세기. 이 책은 중세 유라시아의 환경 및 전염병 요인과 골든 호드의 흑사병에 관한 V 국제 포럼 "골든 호드" 에서 개최 된 두 개의 원탁 자료를 기반으로합니다. 이 책은 전염병과 자연 재해가 골든 호드와 그 이웃의 역사에 미치는 영향에 대한 포괄적 인 개요를 제공하며, 전쟁 상태에서 인간의 생존과 통일의 기초로 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 이 책은 XIII-XVI 세기 동안 골든 호드와 그 이웃의 역사적 맥락을위한 토대를 마련하는 소개로 시작됩니다. 그 다음에는 전염병, 자연 재해, 지역 역사에 미치는 영향에 대한 특정 주제를 탐구하는 일련의 기사가 이어집니다. 이 기사는 해당 분야의 전문가가 작성했으며이 지역의 역사 개발에 기여한 다양한 요소에 대한 자세한 분석을 포함합니다.

の本「黄金の大群と13世紀から16世紀の隣接する領土における疫病と自然災害」は、13世紀から16世紀にかけての黄金の大群と近隣地域における疫病と自然災害の歴史を探求する科学的な記事のコレクションです。本書は、V国際フォーラム「ゴールデン大群」で開催された2つの円卓の資料、1つは中世ユーラシアの環境と流行の要因、もう1つはゴールデン大群の黒死についての資料に基づいています。この本は、伝染病と自然災害がゴールデン大群とその隣人の歴史に及ぼす影響の包括的な概観を提供し、戦争状態における人間の生存と団結の基礎としての技術進化の過程を研究し理解する必要性を強調している。この本は、XIII-XVI世紀の間に黄金の大群とその隣人の歴史的文脈の基礎を築く紹介から始まります。続いて、伝染病、自然災害、その地域の歴史への影響の具体的なトピックを掘り下げた一連の記事が続きます。記事は分野の専門家によって書かれており、地域の歴史の発展に貢献した様々な要因の詳細な分析が含まれています。

書「金帳汗國和13至16世紀鄰近地區的流行病和自然災難」是科學文章的集合，探討了13至16世紀金帳汗國及其周邊地區的流行病和自然災害的歷史。該書基於在第五屆金帳汗國國際論壇上舉行的兩次圓桌會議的記錄，其中一次是關於中世紀歐亞大陸的環境和流行病因素，另一次是關於金帳汗國黑死病。該書全面概述了流行病和自然災害對金帳汗國及其鄰國的歷史的影響，並強調了研究和理解技術演變過程作為人類生存和戰爭國家團結的基礎的必要性。這本書從介紹開始，為整個13至16世紀的金帳汗國及其鄰居的歷史背景奠定了基礎。接下來是一系列文章，深入探討了流行病，自然災害及其對該地區歷史的影響等特定主題。這些文章由該領域的專家撰寫，對有助於該地區歷史發展的各種因素進行了詳細分析。