. The volume 2 focuses on the era of the rise of Christianity and the development of Western civilization, including the evolution of the Greek language, philosophy, literature, art, architecture, politics, social and economic life through the Byzantine period, the Ottoman conquest, and the modern nation-state era down to the present day. There are many illustrations, maps and charts in this encyclopedia to help reader understand the material. The book "Encyclopedia of Greece and the Hellenic Tradition Volume 2" provides a comprehensive overview of the history and development of Greek culture from the Bronze Age to the present day, with a particular focus on the era of Christianity and the evolution of Western civilization. With approximately 900 entries covering people, places, periods, events, and themes, this encyclopedia offers a wealth of information about every aspect of Greek culture, from its early beginnings to the present day. The text explores the evolution of the Greek language, philosophy, literature, art, architecture, politics, social, and economic life during the Byzantine period, the Ottoman conquest, and the modern nation-state era. The authors emphasize the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. They argue that adapting to new technologies is essential to the survival of our species and that we must develop a personal paradigm for perceiving the technological process to ensure our continued existence.

.Том 2 посвящен эпохе подъема христианства и развития западной цивилизации, включая эволюцию греческого языка, философии, литературы, искусства, архитектуры, политики, социальной и экономической жизни в византийский период, османское завоевание и современную эру национального государства вплоть до наших дней. В этой энциклопедии много иллюстраций, карт и диаграмм, помогающих читателю понять материал. В книге «Encyclopedia of Greece and the Hellenic Tradition Volume 2» представлен всесторонний обзор истории и развития греческой культуры от бронзового века до наших дней, с особым акцентом на эпоху христианства и эволюции западной цивилизации. Эта энциклопедия, насчитывающая около 900 статей, охватывающих людей, места, периоды, события и темы, предлагает обширную информацию о каждом аспекте греческой культуры, от ее ранних истоков до наших дней. Текст исследует эволюцию греческого языка, философии, литературы, искусства, архитектуры, политики, социальной и экономической жизни в византийский период, османское завоевание и современную эпоху национального государства. Авторы подчеркивают важность понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Они утверждают, что адаптация к новым технологиям имеет важное значение для выживания нашего вида и что мы должны разработать личную парадигму восприятия технологического процесса для обеспечения нашего дальнейшего существования.

.Tome 2 est consacré à l'ère de l'ascension du christianisme et du développement de la civilisation occidentale, y compris l'évolution de la langue grecque, de la philosophie, de la littérature, de l'art, de l'architecture, de la politique, de la vie sociale et économique pendant la période byzantine, la conquête ottomane et l'ère moderne de l'État-nation jusqu'à nos jours. Dans cette encyclopédie, il y a beaucoup d'illustrations, de cartes et de diagrammes qui aident le lecteur à comprendre le matériel. livre Encyclopédie de la Grèce et de la tradition hellénique Volume 2 présente un aperçu complet de l'histoire et du développement de la culture grecque de l'âge du bronze à nos jours, avec un accent particulier sur l'ère du christianisme et l'évolution de la civilisation occidentale. Cette encyclopédie, qui compte environ 900 articles couvrant des personnes, des lieux, des périodes, des événements et des sujets, offre une mine d'informations sur chaque aspect de la culture grecque, depuis ses origines antérieures jusqu'à nos jours. texte explore l'évolution de la langue grecque, de la philosophie, de la littérature, de l'art, de l'architecture, de la politique, de la vie sociale et économique pendant la période byzantine, de la conquête ottomane et de l'ère moderne de l'État-nation. s auteurs soulignent l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. Ils affirment que l'adaptation aux nouvelles technologies est essentielle à la survie de notre espèce et que nous devons développer un paradigme personnel de perception du processus technologique pour assurer notre survie.

volumen 2 se centra en la era del ascenso del cristianismo y el desarrollo de la civilización occidental, incluyendo la evolución del idioma griego, la filosofía, la literatura, el arte, la arquitectura, la política, la vida social y económica durante el período bizantino, la conquista otomana y la era moderna del Estado-nación hasta nuestros días. En esta enciclopedia hay muchas ilustraciones, mapas y diagramas que ayudan al lector a entender el material. libro Encyclopedia of Greece and the Hellenic Tradition Volume 2 presenta un panorama completo de la historia y el desarrollo de la cultura griega desde la Edad del Bronce hasta nuestros días, con especial énfasis en la era del cristianismo y la evolución de la civilización occidental. Esta enciclopedia, que cuenta con unos 900 artículos que abarcan personas, lugares, períodos, eventos y temas, ofrece amplia información sobre cada aspecto de la cultura griega, desde sus primeros orígenes hasta la actualidad. texto explora la evolución de la lengua griega, la filosofía, la literatura, el arte, la arquitectura, la política, la vida social y económica durante el período bizantino, la conquista otomana y la era moderna del estado nacional. autores subrayan la importancia de comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra. Argumentan que la adaptación a las nuevas tecnologías es esencial para la supervivencia de nuestra especie y que debemos desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico para asegurar nuestra existencia continua.

O volume 2 trata da época da ascensão do cristianismo e do desenvolvimento da civilização ocidental, incluindo a evolução da língua grega, filosofia, literatura, arte, arquitetura, política, vida social e econômica durante o período bizantino, a conquista otomana e a era moderna do Estado-nação até hoje. Esta enciclopédia tem muitas ilustrações, mapas e gráficos que ajudam o leitor a entender o material. O livro «Encyclopedia of Greece and the Hellenic Tradition Volume 2» apresenta uma visão completa da história e do desenvolvimento da cultura grega desde a Idade do Bronze até os dias de hoje, com destaque para a era cristã e a evolução da civilização ocidental. Esta enciclopédia, com cerca de 900 artigos que abrangem pessoas, locais, períodos, eventos e temas, oferece uma vasta informação sobre cada aspecto da cultura grega, desde suas origens iniciais até hoje. O texto explora a evolução da língua grega, filosofia, literatura, arte, arquitetura, política, vida social e econômica durante o período bizantino, conquista otomana e a era moderna do estado nacional. Os autores destacam a importância de entender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num estado em guerra. Eles afirmam que a adaptação às novas tecnologias é essencial para a sobrevivência da nossa espécie e que precisamos desenvolver um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico para garantir a nossa existência futura.

Il volume 2 è dedicato all'epoca dell'ascesa del cristianesimo e dello sviluppo della civiltà occidentale, inclusa l'evoluzione della lingua greca, della filosofia, della letteratura, dell'arte, dell'architettura, della politica, della vita sociale ed economica nel periodo bizantino, della conquista ottomana e dell'era moderna dello Stato nazionale fino ad oggi. In questa enciclopedia ci sono molte illustrazioni, mappe e diagrammi che aiutano il lettore a comprendere il brano. Il libro Encyclopedia of Greece and the Hellenic Tradition Volume 2 fornisce una panoramica completa della storia e dello sviluppo della cultura greca dall'età del bronzo ai giorni nostri, con particolare riferimento all'epoca del cristianesimo e all'evoluzione della civiltà occidentale. Questa enciclopedia, con circa 900 articoli che coprono persone, luoghi, periodi, eventi e argomenti, offre una vasta gamma di informazioni su ogni aspetto della cultura greca, dalle sue origini iniziali a oggi. Il testo esplora l'evoluzione del greco, della filosofia, della letteratura, dell'arte, dell'architettura, della politica, della vita sociale ed economica nel periodo bizantino, della conquista ottomana e dell'era moderna dello stato nazionale. Gli autori sottolineano l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Sostengono che l'adattamento alle nuove tecnologie sia essenziale per la sopravvivenza della nostra specie e che dobbiamo sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico per garantire la nostra esistenza.

.Band 2 widmet sich der Ära des Aufstiegs des Christentums und der Entwicklung der westlichen Zivilisation, einschließlich der Entwicklung der griechischen Sprache, Philosophie, Literatur, Kunst, Architektur, Politik, des sozialen und wirtschaftlichen bens in der byzantinischen Zeit, der osmanischen Eroberung und der modernen Ära des Nationalstaates bis in die Gegenwart. In dieser Enzyklopädie gibt es viele Illustrationen, Karten und Diagramme, die dem ser helfen, das Material zu verstehen. Das Buch Encyclopedia of Greece and the Hellenic Tradition Volume 2 bietet einen umfassenden Überblick über die Geschichte und Entwicklung der griechischen Kultur von der Bronzezeit bis zur Gegenwart, mit besonderem Schwerpunkt auf der Ära des Christentums und der Entwicklung der westlichen Zivilisation. Mit rund 900 Artikeln, die Menschen, Orte, Perioden, Ereignisse und Themen umfassen, bietet diese Enzyklopädie umfangreiche Informationen über jeden Aspekt der griechischen Kultur, von ihren frühen Anfängen bis zur Gegenwart. Der Text untersucht die Entwicklung der griechischen Sprache, Philosophie, Literatur, Kunst, Architektur, Politik, des sozialen und wirtschaftlichen bens in der byzantinischen Zeit, der osmanischen Eroberung und der Neuzeit des Nationalstaates. Die Autoren betonen die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. e argumentieren, dass die Anpassung an neue Technologien für das Überleben unserer Spezies unerlässlich ist und dass wir ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses entwickeln müssen, um unsere weitere Existenz zu sichern.

. Tom 2 poświęcony jest erze powstania chrześcijaństwa i rozwoju cywilizacji zachodniej, w tym ewolucji języka greckiego, filozofii, literatury, sztuki, architektury, polityki, życia społecznego i gospodarczego w okresie bizantyjskim, podboju osmańskiego i nowoczesnej ery narodu-państwa aż do teraźniejszości dzień. Ta encyklopedia ma wiele ilustracji, map i wykresów, aby pomóc czytelnikowi zrozumieć materiał. Encyklopedia Grecji i tradycja grecka tom 2 zapewnia kompleksowy przegląd historii i rozwoju kultury greckiej od epoki brązu do teraźniejszości, ze szczególnym uwzględnieniem epoki chrześcijaństwa i ewolucji cywilizacji zachodniej. Z około 900 artykułów obejmujących ludzi, miejsca, okresy, wydarzenia i tematy, ta encyklopedia oferuje obszerne informacje na temat każdego aspektu kultury greckiej, od jej wczesnych początków do dnia dzisiejszego. Tekst bada ewolucję języka greckiego, filozofii, literatury, sztuki, architektury, polityki, życia społecznego i gospodarczego w okresie bizantyjskim, podboju osmańskiego i współczesnej ery państwa narodowego. Autorzy podkreślają znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Twierdzą, że adaptacja do nowych technologii jest niezbędna dla przetrwania naszego gatunku i że musimy opracować osobisty paradygmat postrzegania procesu technologicznego, aby zapewnić nasze dalsze istnienie.

. כרך 2 מוקדש לעידן עלייתה של הנצרות ולהתפתחות התרבות המערבית, כולל התפתחות השפה היוונית, פילוסופיה, ספרות, אמנות, אדריכלות, פוליטיקה, חיים חברתיים וכלכליים בתקופה הביזנטית, הכיבוש העות 'מאני והעידן המודרני של מדינת הלאום עד ימינו. באנציקלופדיה יש הרבה איורים, מפות ודיאגרמות כדי לעזור לקורא להבין את החומר. האנציקלופדיה של יוון והמסורת ההלנית כרך 2 מספק סקירה מקיפה של ההיסטוריה וההתפתחות של התרבות היוונית מתקופת הברונזה ועד ימינו, עם דגש מיוחד על תקופת הנצרות ועל התפתחות התרבות המערבית. האנציקלופדיה מכילה כ ־ 900 מאמרים העוסקים באנשים, במקומות, בתקופות, באירועים ובנושאים שונים. הטקסט בוחן את התפתחות השפה, הפילוסופיה, הספרות, האמנות, האדריכלות, הפוליטיקה, החיים החברתיים והכלכליים בתקופה הביזנטית, הכיבוש העות 'מאני והעידן המודרני של מדינת הלאום. המחברים מדגישים את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד האנשים במדינה לוחמת. הם טוענים שההסתגלות לטכנולוגיות חדשות חיונית להישרדות המין שלנו ושעלינו לפתח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי כדי להבטיח את המשך קיומנו.''

. Cilt 2, Bizans döneminde Yunan dilinin evrimi, felsefe, edebiyat, sanat, mimarlık, siyaset, sosyal ve ekonomik yaşam, Osmanlı fethi ve günümüze kadar ulus-devletin modern dönemi de dahil olmak üzere Hıristiyanlığın yükselişi ve Batı medeniyetinin gelişimi dönemine ayrılmıştır. Bu ansiklopedi, okuyucunun materyali anlamasına yardımcı olacak birçok illüstrasyon, harita ve diyagrama sahiptir. The Encyclopedia of Greece and the Hellenic Tradition Volume 2 (Yunanistan Ansiklopedisi ve Yunan Geleneği Cilt 2), Tunç Çağı'ndan günümüze Yunan kültürünün tarihi ve gelişimi hakkında kapsamlı bir genel bakış sunar; özellikle Hıristiyanlık dönemi ve Batı uygarlığının evrimi üzerinde durur. İnsanlar, yerler, dönemler, olaylar ve konuları kapsayan yaklaşık 900 makale ile bu ansiklopedi, ilk kökenlerinden günümüze kadar Yunan kültürünün her yönü hakkında kapsamlı bilgi sunmaktadır. Metin, Yunan dilinin, felsefesinin, edebiyatının, sanatının, mimarisinin, siyasetinin, sosyal ve ekonomik yaşamının Bizans dönemi, Osmanlı fethi ve ulus devletin modern çağındaki evrimini araştırıyor. Yazarlar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Yeni teknolojilere adaptasyonun türümüzün hayatta kalması için gerekli olduğunu ve varlığımızı sürdürmek için teknolojik sürecin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmemiz gerektiğini savunuyorlar.

. يخصص المجلد 2 لعصر صعود المسيحية وتطور الحضارة الغربية، بما في ذلك تطور اللغة اليونانية والفلسفة والأدب والفن والعمارة والسياسة والحياة الاجتماعية والاقتصادية في الفترة البيزنطية والغزو العثماني والعصر الحديث للدولة القومية حتى يومنا هذا. تحتوي هذه الموسوعة على العديد من الرسوم التوضيحية والخرائط والرسوم البيانية لمساعدة القارئ على فهم المادة. تقدم موسوعة اليونان والمجلد 2 من التقاليد اليونانية لمحة عامة شاملة عن تاريخ وتطور الثقافة اليونانية من العصر البرونزي إلى الوقت الحاضر، مع التركيز بشكل خاص على عصر المسيحية وتطور الحضارة الغربية. مع حوالي 900 مقالة تغطي الأشخاص والأماكن والفترات والأحداث والموضوعات، تقدم هذه الموسوعة معلومات مستفيضة عن كل جانب من جوانب الثقافة اليونانية، من أصولها المبكرة إلى يومنا هذا. يستكشف النص تطور اللغة اليونانية والفلسفة والأدب والفن والعمارة والسياسة والحياة الاجتماعية والاقتصادية خلال الفترة البيزنطية والغزو العثماني والعصر الحديث للدولة القومية. يؤكد المؤلفون على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. وهم يجادلون بأن التكيف مع التكنولوجيات الجديدة ضروري لبقاء جنسنا البشري وأنه يجب علينا تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لضمان استمرار وجودنا.

. 2 권은 비잔틴 시대의 그리스어, 철학, 문학, 예술, 건축, 정치, 사회 및 경제 생활의 진화, 오스만 정복 및 현재까지 국가 국가의 현대 시대. 이 백과 사전에는 독자가 자료를 이해하는 데 도움이되는 많은 삽화, 지도 및 다이어그램이 있습니다. 그리스 백과 사전과 그리스 전통 2 권은 청동기 시대부터 현재까지 그리스 문화의 역사와 발전에 대한 포괄적 인 개요를 제공하며, 특히 기독교 시대와 서구 문명의 진화에 중점을 둡니다. 사람, 장소, 기간, 이벤트 및 주제를 다루는 약 900 개의 기사가있는이 백과 사전은 초기 기원에서 현재까지 그리스 문화의 모든 측면에 대한 광범위한 정보를 제공합니다. 이 텍스트는 비잔틴 시대, 오스만 정복 및 국가 국가의 현대 시대에 그리스어, 철학, 문학, 예술, 건축, 정치, 사회 및 경제 생활의 진화를 탐구합니다. 저자들은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하는 것의 중요성을 강조한다. 그들은 새로운 기술에 대한 적응이 우리 종의 생존에 필수적이며 우리의 지속적인 존재를 보장하기 위해 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발해야한다고 주장합니다.

.第2巻は、ビザンツ時代のギリシャ語、哲学、文学、芸術、建築、政治、社会、経済生活、オスマン帝国の征服、現代までの国家の近代化など、キリスト教の台頭と西洋文明の発展の時代に捧げられています。この百科事典には、読者が資料を理解するのに役立つ多くのイラスト、地図、図があります。ギリシャ百科事典とヘレニズムの伝統第2巻は、青銅器時代から現在までのギリシャ文化の歴史と発展の包括的な概要を提供し、特にキリスト教の時代と西洋文明の進化に重点を置いています。人々、場所、期間、イベントやトピックをカバーする約900の記事で、この百科事典は、その初期の起源から今日まで、ギリシャ文化のあらゆる側面に関する広範な情報を提供しています。このテキストは、ビザンチン時代のギリシャ語、哲学、文学、芸術、建築、政治、社会および経済生活、オスマン帝国の征服、国家の近代時代の進化を探求しています。著者たちは、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎として、現代の知識の発展の技術的プロセスを理解することの重要性を強調している。彼らは、新技術への適応は私たちの種の存続のために不可欠であり、私たちは私たちの継続的な存在を確保するために技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発しなければならないと主張しています。

. 第2卷涉及基督教興起和西方文明發展的時代，包括拜占庭時期希臘語言，哲學，文學，藝術，建築，政治，社會和經濟生活的演變，奧斯曼帝國的征服以及民族國家的現代時代直到今天。這本百科全書中有許多插圖，地圖和圖表可以幫助讀者理解材料。《希臘百科全書和希臘傳統第二卷》全面概述了從青銅時代到今天的希臘文化的歷史和發展，特別著重於基督教時代和西方文明的發展。這本百科全書包含約900篇文章，涵蓋了人，地方，時期，事件和主題，提供了有關希臘文化各個方面的廣泛信息，從其早期起源到今天。該文本探討了拜占庭時期，奧斯曼帝國征服和民族國家現代時期希臘語言，哲學，文學，藝術，建築，政治，社會和經濟生活的演變。作者強調了理解現代知識的技術發展過程作為人類生存和交戰國人民團結的基礎的重要性。他們認為，適應新技術對於我們物種的生存至關重要，我們必須發展個人對過程感知的範式，以確保我們的持續存在。