The book is intended for users who have already mastered the basics of electromagnetic theory and are familiar with the terminology used in the field. Book Description: Электродинамика для пользователей САПР СВЧ - это материал для теорико-практического обучения пользователей современных программных пакетов для расчета и проектирования микроволновой аппаратуры современных радиосистем. Книга охватывает историю развития CAD, описание теоретических методов, реализованных в коммерческих пакетах CAD и их возможности. Книга предназначена для пользователей, которые уже знакомы с основными принципами электромагнитной теории и терминологией, используемой в области. The book "Электродинамика для пользователей САПР СВЧ" is a comprehensive guide to the theoretical training of users of modern software designed for calculating and designing microwave structures of modern radio systems. The book covers the history of the development of CAD, describes the theoretical methods implemented in commercial CAD packages, and highlights their capabilities. It is intended for users who have already mastered the basics of electromagnetic theory and are familiar with the terminology used in the field.

Книга предназначена для пользователей, уже освоивших основы электромагнитной теории и знакомых с терминологией, используемой в полевых условиях. Электродинамика для пользователей САПР СВЧ - это материал для теорико-практического обучения пользователей современных программных пакетов для расчета и проектирования микроволновой аппаратуры современных радиосистем. Книга охватывает историю развития CAD, описание теоретических методов, реализованных в коммерческих пакетах CAD и их возможности. Книга предназначена для пользователей, которые уже знакомы с основными принципами электромагнитной теории и терминологией, используемой в области. Книга «Электродинамика для пользователей САПР СВЧ» является подробным руководством по теоретическому обучению пользователей современного программного обеспечения, разработанного для вычисления и проектирования микроволновых структур современных систем радиосвязи. В книге освещается история развития САПР, описываются теоретические методы, реализованные в коммерческих пакетах САПР, освещаются их возможности. Он предназначен для пользователей, которые уже освоили основы электромагнитной теории и знакомы с терминологией, используемой в полевых условиях.

livre est destiné aux utilisateurs qui ont déjà appris les bases de la théorie électromagnétique et qui connaissent la terminologie utilisée sur le terrain. L'électrodynamique pour les utilisateurs de la CAO UHF est un matériau pour la formation théorique et pratique des utilisateurs des paquets logiciels modernes pour le calcul et la conception des équipements micro-ondes des systèmes radio modernes. livre couvre l'histoire du développement de la CAO, la description des méthodes théoriques mises en œuvre dans les paquets de CAO commerciaux et leurs capacités. livre est destiné aux utilisateurs qui connaissent déjà les principes de base de la théorie électromagnétique et la terminologie utilisée dans le domaine. livre « Electrodynamics for CAD UHF Users » est un guide détaillé sur la formation théorique des utilisateurs de logiciels modernes conçus pour calculer et concevoir les structures hyperfréquence des systèmes de radiocommunication modernes. livre décrit l'histoire du développement de la CAO, décrit les méthodes théoriques mises en œuvre dans les paquets commerciaux de la CAO et souligne leurs possibilités. Il est destiné aux utilisateurs qui ont déjà appris les bases de la théorie électromagnétique et sont familiers avec la terminologie utilisée sur le terrain.

libro está dirigido a usuarios que ya han dominado los fundamentos de la teoría electromagnética y están familiarizados con la terminología utilizada en el campo. La electrodinámica para usuarios CAD de microondas es un material para la formación teórico-práctica de los usuarios de los paquetes de software modernos para el cálculo y diseño de los instrumentos de microondas de los sistemas de radio modernos. libro abarca la historia del desarrollo del CAD, la descripción de las técnicas teóricas implementadas en los paquetes comerciales del CAD y sus posibilidades. libro está dirigido a usuarios que ya están familiarizados con los principios básicos de la teoría electromagnética y la terminología utilizada en el campo. libro «Electrodinámica para usuarios CAD Microondas» es una guía detallada para el aprendizaje teórico de los usuarios de software moderno desarrollado para el cálculo y diseño de las estructuras de microondas de los modernos sistemas de radiocomunicaciones. libro destaca la historia del desarrollo de CAD, describe las técnicas teóricas implementadas en los paquetes comerciales de CAD, destaca sus posibilidades. Está diseñado para usuarios que ya han dominado los fundamentos de la teoría electromagnética y están familiarizados con la terminología utilizada en el campo.

O livro é projetado para usuários que já aprenderam os fundamentos da teoria eletromagnética e estão familiarizados com a terminologia usada no terreno. A eletrodinâmica para usuários de CAD é um material para o treinamento teórico e prático dos usuários de pacotes modernos de software para calcular e projetar aparelhos de micro-ondas de sistemas de rádio modernos. O livro abrange a história do desenvolvimento do CAD, a descrição dos métodos teóricos implementados em pacotes comerciais CAD e suas capacidades. O livro é para usuários que já estão familiarizados com os princípios básicos da teoria eletromagnética e a terminologia usada na área. O livro «Eletrodinâmica para usuários CAD» é um guia detalhado para o treinamento teórico dos usuários de software moderno desenvolvido para calcular e projetar as estruturas de micro-ondas dos sistemas de rádio modernos. O livro traça a história do desenvolvimento da CAD, descreve os métodos teóricos implementados nos pacotes comerciais da CAD e as suas capacidades. É projetado para usuários que já aprenderam os fundamentos da teoria eletromagnética e estão familiarizados com a terminologia usada no terreno.

Il libro è progettato per gli utenti che hanno già imparato le basi della teoria elettromagnetica e che conoscono la terminologia utilizzata sul campo. L'elettrodinamica per gli utenti CAD è un materiale per la formazione teorico-pratica degli utenti di pacchetti software moderni per il calcolo e la progettazione di apparecchi a microonde dei moderni sistemi radio. Il libro include la storia dello sviluppo CAD, la descrizione dei metodi teorici implementati nei pacchetti commerciali CAD e le loro possibilità. Il libro è rivolto agli utenti che già conoscono i principi di base della teoria elettromagnetica e la terminologia utilizzata nell'area. Il libro «Elettrodinamica per utenti CAD CAD» è una guida dettagliata alla formazione teorica degli utenti di software avanzato progettato per calcolare e progettare le strutture a microonde dei moderni sistemi radio. Il libro illustra la storia dello sviluppo della CAD, descrive i metodi teorici implementati nei pacchetti commerciali CAD e le loro possibilità. È progettato per gli utenti che hanno già imparato le basi della teoria elettromagnetica e conoscono la terminologia utilizzata sul campo.

Das Buch richtet sich an Anwender, die bereits die Grundlagen der elektromagnetischen Theorie beherrschen und mit der im Feld verwendeten Terminologie vertraut sind. Elektrodynamik für Benutzer von Mikrowellen-CAD ist ein Material für die theoretische und praktische Ausbildung von Benutzern moderner Softwarepakete für die Berechnung und Gestaltung von Mikrowellengeräten moderner Funksysteme. Das Buch behandelt die Geschichte der CAD-Entwicklung, die Beschreibung theoretischer Methoden, die in kommerziellen CAD-Paketen implementiert sind, und ihre Fähigkeiten. Das Buch richtet sich an Benutzer, die bereits mit den Grundprinzipien der elektromagnetischen Theorie und der im Bereich verwendeten Terminologie vertraut sind. Das Buch „Elektrodynamik für Benutzer von Mikrowellen-CAD“ ist ein detaillierter itfaden für die theoretische Ausbildung von Benutzern moderner Software, die für die Berechnung und Gestaltung von Mikrowellenstrukturen moderner Funkkommunikationssysteme entwickelt wurde. Im Buch wird die Geschichte der Entwicklung des CAD beleuchtet, es werden die theoretischen Methoden beschrieben, die in den kommerziellen Paketen des CAD realisiert sind, es werden ihre Möglichkeiten beleuchtet. Es richtet sich an Anwender, die bereits die Grundlagen der elektromagnetischen Theorie beherrschen und mit der im Feld verwendeten Terminologie vertraut sind.

Książka przeznaczona jest dla użytkowników, którzy opanowali już podstawy teorii elektromagnetycznej i znają terminologię stosowaną w tej dziedzinie. Elektrodynamika dla użytkowników UHF CAD jest materiałem do teoretycznego i praktycznego szkolenia użytkowników nowoczesnych pakietów oprogramowania do obliczania i projektowania urządzeń mikrofalowych nowoczesnych systemów radiowych. Książka obejmuje historię rozwoju CAD, opis metod teoretycznych zaimplementowanych w komercyjnych pakietach CAD i ich możliwości. Książka jest przeznaczona dla użytkowników, którzy znają już podstawowe zasady teorii elektromagnetycznej oraz terminologię stosowaną w tej dziedzinie. Książka „Elektrodynamika dla użytkowników UHF CAD” jest szczegółowym przewodnikiem dla szkolenia teoretycznego użytkowników nowoczesnego oprogramowania przeznaczonego do obliczania i projektowania konstrukcji mikrofalowych nowoczesnych systemów łączności radiowej. Książka obejmuje historię rozwoju CAD, opisuje metody teoretyczne wdrożone w komercyjnych pakietach CAD i podkreśla ich możliwości. Przeznaczony jest dla użytkowników, którzy opanowali już podstawy teorii elektromagnetycznej i znają terminologię stosowaną w tej dziedzinie.

הספר מיועד למשתמשים שכבר שלטו ביסודות התיאוריה האלקטרומגנטית ומכירים את המינוח המשמש בתחום. אלקטרודינמיקה עבור משתמשי UHF CAD היא חומר להכשרה תיאורטית ומעשית של משתמשים בחבילות תוכנה מודרניות לחישוב ועיצוב ציוד מיקרוגל של מערכות רדיו מודרניות. הספר עוסק בהיסטוריה של פיתוח CAD, תיאור של שיטות תיאורטיות המיושמות בחבילות CAD מסחריות ויכולותיהן. הספר מיועד למשתמשים שכבר מכירים את העקרונות הבסיסיים של תורת האלקטרומגנטיות והמינוח שבו משתמשים בתחום. הספר Electrodynamics for UHF CAD הוא מדריך מפורט להכשרה תאורטית של משתמשים בתוכנה מודרנית המיועדת לחישוב ועיצוב מבני מיקרוגל של מערכות תקשורת רדיו מודרניות. הספר עוסק בהיסטוריה של פיתוח CAD, מתאר שיטות תיאורטיות המיושמות בחבילות CAD מסחריות ומדגיש את יכולותיהן. הוא מיועד למשתמשים שכבר שלטו ביסודות התאוריה האלקטרומגנטית והם מכירים את המינוח המשמש בתחום.''

Kitap, elektromanyetik teorinin temellerine hakim olan ve bu alanda kullanılan terminolojiye aşina olan kullanıcılar için tasarlanmıştır. UHF CAD kullanıcıları için elektrodinamik, modern radyo sistemlerinin mikrodalga ekipmanlarını hesaplamak ve tasarlamak için modern yazılım paketlerinin kullanıcılarının teorik ve pratik eğitimi için bir malzemedir. Kitap, CAD geliştirme tarihini, ticari CAD paketlerinde uygulanan teorik yöntemlerin bir tanımını ve yeteneklerini kapsar. Kitap, elektromanyetik teorinin temel prensiplerine ve bu alanda kullanılan terminolojiye zaten aşina olan kullanıcılar için tasarlanmıştır. "UHF CAD kullanıcıları için elektrodinamik" kitabı, modern radyo iletişim sistemlerinin mikrodalga yapılarını hesaplamak ve tasarlamak için tasarlanmış modern yazılım kullanıcılarının teorik eğitimi için ayrıntılı bir kılavuzdur. Kitap CAD geliştirme tarihini kapsar, ticari CAD paketlerinde uygulanan teorik yöntemleri açıklar ve yeteneklerini vurgular. Elektromanyetik teorinin temellerine hakim olan ve bu alanda kullanılan terminolojiye aşina olan kullanıcılar için tasarlanmıştır.

الكتاب مخصص للمستخدمين الذين أتقنوا بالفعل أساسيات النظرية الكهرومغناطيسية وهم على دراية بالمصطلحات المستخدمة في هذا المجال. الديناميكا الكهربائية لمستخدمي التردد فوق العالي CAD هي مادة للتدريب النظري والعملي لمستخدمي مجموعات البرامج الحديثة لحساب وتصميم معدات الموجات الدقيقة لأنظمة الراديو الحديثة. يغطي الكتاب تاريخ تطوير CAD، وهو وصف للطرق النظرية المنفذة في حزم CAD التجارية وقدراتها. الكتاب مخصص للمستخدمين الذين هم بالفعل على دراية بالمبادئ الأساسية للنظرية الكهرومغناطيسية والمصطلحات المستخدمة في هذا المجال. كتاب «الديناميكا الكهربائية لمستخدمي التردد فوق العالي» هو دليل مفصل للتدريب النظري لمستخدمي البرامج الحديثة المصممة لحساب وتصميم هياكل الموجات الدقيقة لأنظمة الاتصالات اللاسلكية الحديثة. يغطي الكتاب تاريخ تطوير CAD، ويصف الأساليب النظرية المطبقة في حزم CAD التجارية، ويسلط الضوء على قدراتها. إنه مخصص للمستخدمين الذين أتقنوا بالفعل أساسيات النظرية الكهرومغناطيسية وهم على دراية بالمصطلحات المستخدمة في هذا المجال.

이 책은 이미 전자기 이론의 기본을 습득했으며 해당 분야에서 사용되는 용어에 익숙한 사용자를위한 것입니다. UHF CAD 사용자를위한 전기 역학은 최신 무선 시스템의 마이크로파 장비를 계산하고 설계하기위한 최신 소프트웨어 패키지 사용자의 이론적이고 실용적인 교육을위한 자료입니다. 이 책은 CAD 개발의 역사, 상용 CAD 패키지로 구현 된 이론적 방법에 대한 설명 및 그 기능을 다룹니다. 이 책은 전자기 이론의 기본 원리와 해당 분야에서 사용되는 용어에 이미 익숙한 사용자를위한 것입니다. "UHF CAD 사용자를위한 전기 역학" 책은 최신 무선 통신 시스템의 마이크로파 구조를 계산하고 설계하도록 설계된 최신 소프트웨어 사용자의 이론적 교육을위한 세부 안내서입니다. 이 책은 CAD 개발의 역사를 다루고 상용 CAD 패키지로 구현 된 이론적 방법을 설명하며 그 기능을 강조합니다. 이미 전자기 이론의 기본을 마스터하고 해당 분야에서 사용되는 용어에 익숙한 사용자를위한 것입니다.

この本は、すでに電磁理論の基礎を習得し、分野で使用される用語に精通しているユーザーを対象としています。UHF CADユーザー向けの電気力学は、最新の無線システムのマイクロ波装置を計算および設計するための最新のソフトウェアパッケージのユーザーの理論的および実践的なトレーニングのための材料です。この本では、CAD開発の歴史、商用CADパッケージに実装された理論的手法の説明、およびその機能について説明しています。この本は、すでに電磁理論の基本原理と分野で使用される用語に精通しているユーザーを対象としています。本「Electrodynamics for UHF CAD users」は、現代の無線通信システムのマイクロ波構造を計算および設計するために設計された現代のソフトウェアのユーザーの理論的トレーニングのための詳細なガイドです。この本では、CAD開発の歴史、商用CADパッケージに実装されている理論的方法、およびその機能について説明しています。これは、すでに電磁理論の基礎を習得しており、分野で使用される用語に精通しているユーザーを対象としています。