The book "Его кошмарная невеста" (His Nightmarish Bride) by Sergei Lukyanenko is a captivating tale that delves into the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. Set in a world where magic and technology coexist, the story follows the journey of a young woman named Елена (Elena), who finds herself at the center of a centuries-old curse. The plot unfolds like a puzzle, revealing the intricate web of secrets and lies that surround Elena's life. As the story begins, we are introduced to Elena, a beautiful and kind-hearted young woman who has just lost her parents to a brutal murder. Her father's final words to her are a warning to beware of the Shanites, a powerful and ruthless clan who seek to exploit her inheritance. Little does she know that her future is already intertwined with the Shanites, as she is betrothed to their son, Егор (Egor), in an effort to unite their families and bring peace to their warring lands. On their wedding night, however, Elena discovers a shocking truth about her husband: he is not who he claims to be. Egor is actually a powerful sorcerer, cursed by a wicked spell that has trapped him in his current form. The curse was placed upon him by his own ancestor, who sought revenge against the Shanites for their past transgressions.

Книга «Его кошмарная невеста» (Его кошмарная невеста) Сергея Лукьяненко - увлекательная сказка, вникающая в темы эволюции технологий, личных парадигм, выживания человечества. Действие разворачивается в мире, где соседствуют магия и технологии, история рассказывает о путешествии молодой женщины по имени Елена (Елена), оказавшейся в центре многовекового проклятия. Сюжет разворачивается как пазл, раскрывая запутанную паутину тайн и лжи, которые окружают жизнь Елены. Когда начинается повествование, нас знакомят с Еленой, красивой и добросердечной молодой женщиной, только что потерявшей родителей из-за жестокого убийства. Последние слова её отца к ней - предупреждение остерегаться шанитов, могущественного и безжалостного клана, которые стремятся эксплуатировать её наследство. Она мало знает, что её будущее уже переплетено с шанитами, так как она обручена с их сыном, Егор (Егором), в стремлении объединить их семьи и принести мир в их враждующие земли. В их брачную ночь, однако, Елена обнаруживает шокирующую правду о муже: он не тот, за кого себя выдает. Егор на самом деле могущественный колдун, проклят злым заклинанием, которое поймало его в ловушку в его нынешнем виде. Проклятие было наложено на него его собственным предком, который искал мести шанитам за их прошлые преступления.

livre Sa fiancée cauchemardesque (Sa fiancée cauchemardesque) Sergei Lukyanenko est un conte fascinant qui s'intéresse à l'évolution de la technologie, aux paradigmes personnels, à la survie de l'humanité. L'action se déroule dans un monde où la magie et la technologie sont voisines, et l'histoire raconte le voyage d'une jeune femme nommée Elena (Elena), au centre d'une malédiction séculaire. L'histoire se déroule comme un puzzle, révélant une toile confuse de secrets et de mensonges qui entourent la vie d'Elena. Quand la narration commence, nous sommes présentés à Elena, une jeune femme belle et aimable qui vient de perdre ses parents à cause d'un meurtre brutal. s derniers mots de son père à son égard sont un avertissement pour se méfier des Chanites, un clan puissant et impitoyable qui cherche à exploiter son héritage. Elle sait peu que son avenir est déjà entrelacé avec les Chanites, car elle est fiancée à leur fils, Yegor (Yegor), dans le but d'unir leurs familles et d'apporter la paix dans leurs terres belligérantes. Cependant, lors de leur nuit de mariage, Elena découvre une vérité choquante sur son mari : il n'est pas celui qu'il prétend être. Yegor est en fait un sorcier puissant, maudit par un sort maléfique qui l'a piégé dans sa forme actuelle. La malédiction lui a été imposée par son propre ancêtre, qui cherchait vengeance aux chanoines pour leurs crimes passés.

libro Su novia pesadilla (Su novia pesadilla) de Serguéi Lukianenko es un fascinante cuento de hadas que ahonda en los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales, la supervivencia de la humanidad. Ambientada en un mundo donde la magia y la tecnología conviven, la historia cuenta el viaje de una joven llamada Elena (Elena) que se encuentra en el centro de una maldición centenaria. La trama se desarrolla como un rompecabezas, revelando la enrevesada red de misterios y mentiras que rodean la vida de Elena. Cuando comienza la narración, nos presentan a Elena, una joven hermosa y de buen corazón que acaba de perder a sus padres a causa de un brutal asesinato. últimas palabras de su padre a ella son una advertencia para tener cuidado con los chanitas, un clan poderoso y despiadado que busca explotar su herencia. Sabe poco que su futuro ya está entrelazado con los Shanit, ya que se compromete con su hijo, Egor (Yegor), en un esfuerzo por unir a sus familias y traer paz a sus tierras en guerra. En su noche de bodas, sin embargo, Elena descubre la impactante verdad sobre su marido: no es quien se hace pasar. Egor es en realidad un poderoso hechicero, maldecido por un malvado hechizo que lo atrapó en su forma actual. La maldición le fue impuesta por su propio antepasado, que buscaba venganza contra los shanitas por sus crímenes pasados.

O livro «Sua noiva pesadela», de Sergei Lukianenko, é um conto fascinante que envolve a evolução da tecnologia, os paradigmas pessoais e a sobrevivência da humanidade. Ambientada num mundo em que a magia e a tecnologia são vizinhas, a história conta a viagem de uma jovem mulher chamada Elena, no centro de uma maldição de séculos. A história passa-se como um quebra-cabeças, revelando a complexa teia de mistérios e mentiras que rodeiam a vida da Elena. Quando a história começa, conhecemos a Elena, uma jovem linda e simpática que acabou de perder os pais por causa de um homicídio brutal. As últimas palavras do pai dela são um aviso para que os chanitas, um clã poderoso e implacável que procura explorar a sua herança. Ela não sabe muito que o seu futuro já está entrelaçado com os chanitas, pois está noiva do filho deles, Yegor, na tentativa de unir suas famílias e trazer a paz para suas terras rivais. Na noite de casamento, no entanto, Elena descobre uma verdade chocante sobre o marido, ele não é quem diz ser. Yegor é um feiticeiro poderoso, amaldiçoado por um feitiço maligno que o apanhou na sua forma atual. A maldição foi-lhe imposta pelo seu próprio antepassado, que procurava vingança contra os chanitas por seus crimes passados.

Il libro «La sua sposa da incubo» di Serghei Lukianenko è una favola affascinante che affronta l'evoluzione tecnologica, i paradigmi personali e la sopravvivenza dell'umanità. Ambientata in un mondo in cui la magia e la tecnologia sono vicine, la storia racconta il viaggio di una giovane donna di nome Elena, al centro di una maledizione di secoli. La storia si svolge come un puzzle, rivelando la complessa ragnatela di segreti e bugie che circondano la vita di Elena. Quando inizia la narrazione, ci presentano Elena, una giovane donna bella e cordiale che ha appena perso i genitori a causa di un brutale omicidio. ultime parole di suo padre sono di avvertire gli shaniti, un clan potente e spietato che cercano di sfruttare la sua eredità. Sa poco che il suo futuro è già intrecciato con i chaniti, perché è fidanzata con il loro figlio, Egor, nel tentativo di unire le loro famiglie e portare la pace nelle loro terre nemiche. Nella loro notte di nozze, tuttavia, Elena scopre la sconvolgente verità su suo marito, non è chi dice di essere. Yegor è in realtà un potente stregone, maledetto da un incantesimo malvagio che lo ha intrappolato nella sua forma attuale. La maledizione gli è stata inflitta dal suo stesso antenato, che cercava vendetta contro gli shaniti per i loro crimini passati.

Das Buch „Seine alptraumhafte Braut“ (Seine alptraumhafte Braut) von Sergei Lukyanenko ist ein faszinierendes Märchen, das sich mit den Themen der technologischen Evolution, persönlichen Paradigmen und dem Überleben der Menschheit beschäftigt. Die Handlung spielt in einer Welt, in der Magie und Technologie nebeneinander existieren, die Geschichte erzählt von der Reise einer jungen Frau namens Elena (Elena), die sich im Zentrum eines jahrhundertealten Fluchs befindet. Die Handlung entfaltet sich wie ein Puzzle und enthüllt das verworrene Netz aus Geheimnissen und Lügen, die Elenas ben umgeben. Als die Erzählung beginnt, werden wir Elena vorgestellt, einer schönen und gutherzigen jungen Frau, die gerade ihre Eltern durch einen brutalen Mord verloren hat. Die letzten Worte ihres Vaters an sie sind eine Warnung, sich vor den Shaniten zu hüten, einem mächtigen und rücksichtslosen Clan, der ihr Erbe ausbeuten will. e weiß nicht, dass ihre Zukunft bereits mit den Shaniten verflochten ist, da sie mit ihrem Sohn Jegor (Egor) verlobt ist, um ihre Familien zu vereinen und Frieden in ihre verfeindeten Länder zu bringen. In ihrer Hochzeitsnacht entdeckt Elena jedoch die schockierende Wahrheit über ihren Mann: Er ist nicht der, für den er sich ausgibt. Egor ist eigentlich ein mächtiger Zauberer, verflucht durch den bösen Zauber, der ihn in seiner jetzigen Form gefangen hat. Der Fluch wurde ihm von seinem eigenen Vorfahren auferlegt, der Rache an den Shaniten für ihre vergangenen Verbrechen suchte.

Książka „Jego koszmarna panna młoda” ergieja Łukjanenki jest fascynującą bajką, która zagłębia się w tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych i przetrwania ludzkości. Akcja odbywa się w świecie, w którym magia i technologia współistnieją, opowiada o podróży młodej kobiety imieniem Elena (Elena), która znajduje się w centrum stuletniego przekleństwa. Fabuła rozwija się jak układanka, ujawniając splątaną sieć tajemnic i kłamstw, które otaczają życie Eleny. Kiedy zaczyna się narracja, przedstawiamy się Elenie, pięknej i życzliwej młodej kobiecie, która właśnie straciła rodziców na brutalne morderstwo. Ostatnie słowa jej ojca są ostrzeżeniem dla strzeżenia się Shanites, potężnego i bezwzględnego klanu, który stara się wykorzystać jej dziedzictwo. Niewiele wie, że jej przyszłość jest już spleciona z Shanites, ponieważ jest zaręczona z ich syna, Yegor (Yegor), w celu zjednoczenia ich rodzin i zaprowadzenia pokoju w ich wojujących krajach. Jednak w noc poślubną Elena odkrywa szokującą prawdę o mężu: nie jest tym, kim twierdzi, że jest. Yegor jest potężnym czarnoksiężnikiem, przeklęty złym zaklęciem, które uwięziło go w obecnej formie. Klątwa została nałożona na niego przez jego własnego przodka, który szukał zemsty na Shanites za ich przeszłe zbrodnie.

הספר ”כלת הסיוט” (כלת הסיוט שלו) מאת סרגיי לוקיאננקו הוא סיפור אגדה מרתק המתעמק בנושאים של התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות והישרדות האנושות. הפעולה מתרחשת בעולם שבו קסם וטכנולוגיה מתקיימים יחד, הסיפור מספר על מסעה של אישה צעירה בשם אלנה (אלנה), שנמצאת במרכזה של קללה בת מאות שנים. העלילה מתפתחת כמו חידה, חושפת את הרשת הסבוכה של סודות ושקרים שמקיפים את חייה של אלנה. כשהנרטיב מתחיל, מציגים אותנו בפני אלנה, אישה צעירה יפה וטובת לב שכרגע איבדה את הוריה לרצח אכזרי. מילותיו האחרונות של אביה אליה הן אזהרה להיזהר מהשניטים, שבט חזק וחסר רחמים המבקש לנצל את נחלתה. היא לא יודעת שעתידה כבר שזור בשניטים, שכן היא מאורסת לבנם, יגור (יגור), במאמץ לאחד את משפחותיהם ולהביא שלום לארצותיהם הלוחמות. אולם בליל כלולותיהם מגלה אלנה את האמת המזעזעת על בעלה: הוא אינו מי שהוא טוען שהוא. יגור הוא למעשה מכשף רב עוצמה, מקולל בלחש מרושע שלכד אותו בצורתו הנוכחית. הקללה הוטלה עליו על ידי אביו הקדמון, שביקש לנקום בשניטים על פשעיהם בעבר.''

Sergei Lukyanenko'nun "His Nightmare Bride" (Kabus Gelini) kitabı, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın hayatta kalması konularını inceleyen büyüleyici bir masal. Aksiyon, büyü ve teknolojinin bir arada olduğu bir dünyada gerçekleşir; hikaye, asırlık bir lanetin merkezinde olan Elena (Elena) adlı genç bir kadının yolculuğunu anlatır. Arsa, Elena'nın hayatını çevreleyen sırların ve yalanların karışık ağını ortaya çıkaran bir bulmaca gibi ortaya çıkıyor. Hikaye başladığında, ebeveynlerini acımasız bir cinayetle yeni kaybetmiş güzel ve iyi kalpli bir genç kadın olan Elena ile tanışıyoruz. Babasının ona son sözleri, mirasını sömürmek isteyen güçlü ve acımasız bir klan olan Shanites'e dikkat etmek için bir uyarıdır. Çok az şey biliyor, geleceğinin zaten Shanite'lerle iç içe geçtiğini, çünkü oğulları Yegor (Yegor) ile ailelerini birleştirmek ve savaşan topraklarına barış getirmek için nişanlandığını biliyor. Ancak düğün gecelerinde Elena, kocası hakkındaki şok edici gerçeği keşfeder: iddia ettiği kişi değildir. Yegor aslında güçlü bir büyücüdür, onu mevcut formunda hapseden kötü bir büyüyle lanetlenmiştir. Lanet, geçmişte işledikleri suçlar için Shanite'lerden intikam almak isteyen kendi atası tarafından ona yerleştirildi.

كتاب «عروسه الكابوسية» (عروسه الكابوسية) لسيرجي لوكيانينكو هو قصة خيالية رائعة تتعمق في موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية. تجري الأحداث في عالم يتعايش فيه السحر والتكنولوجيا، وتحكي القصة عن رحلة امرأة شابة تدعى إيلينا (إيلينا)، التي كانت في قلب لعنة عمرها قرون. تتكشف الحبكة مثل اللغز، وتكشف عن شبكة متشابكة من الأسرار والأكاذيب التي تحيط بحياة إيلينا. مع بدء السرد، تعرفنا على إيلينا، وهي شابة جميلة ولطيفة القلب فقدت والديها للتو في جريمة قتل وحشية. آخر كلمات والدها لها هي تحذير للحذر من الشانسة، وهي عشيرة قوية وقاسية تسعى لاستغلال ميراثها. لا تعرف سوى القليل أن مستقبلها متشابك بالفعل مع الشانسة، لأنها مخطوبة لابنهم، يغور (يغور)، في محاولة لتوحيد عائلاتهم وإحلال السلام في أراضيهم المتحاربة. لكن في ليلة زفافهما، تكتشف إيلينا الحقيقة المروعة عن زوجها: إنه ليس كما يدعي. Yegor هو في الواقع ساحر قوي، ملعون بتعويذة شريرة حاصرته في شكله الحالي. تم وضع اللعنة عليه من قبل سلفه الذي سعى للانتقام من الشانسة على جرائمهم السابقة.

Sergei Lukyanenko의 "His Nightmare Bride" (그의 악몽 신부) 책은 기술의 진화, 개인 패러다임 및 인류의 생존 주제를 탐구하는 매혹적인 동화입니다. 이 행동은 마술과 기술이 공존하는 세상에서 이루어지며, 이야기는 수세기 전의 저주의 중심에있는 엘레나 (엘레나) 라는 젊은 여성의 여정에 대해 이야기합니다. 줄거리는 퍼즐처럼 펼쳐져 얽힌 비밀의 웹과 엘레나의 삶을 둘러싼 거짓말을 드러냅니다. 이야기가 시작될 때, 우리는 부모님을 잔인한 살인 사건으로 잃어버린 아름답고 친절한 젊은 여성 인 엘레나에게 소개됩니다. 그녀의 아버지의 마지막 말은 그녀의 상속을 악용하려는 강력하고 무자비한 일족 인 Shanites를 조심하라는 경고입니다. 그녀는 가족을 하나로 묶고 전쟁터에 평화를 가져 오기 위해 아들 Yegor (Yegor) 와 약혼하면서 미래가 이미 Shanites와 얽혀 있다는 것을 거의 알지 못합니다. 그러나 결혼식 밤에 엘레나는 남편에 대한 충격적인 진실을 발견합니다. Yegor는 실제로 강력한 마법사이며 현재 형태로 그를 갇힌 사악한 주문으로 저주를 받았습니다. 저주는 과거의 범죄에 대해 Shanites에게 복수를 구한 자신의 조상에 의해 그에게 주어졌습니다.

セルゲイ・ルキャネンコの本「彼の悪夢の花嫁」（彼の悪夢の花嫁）は、技術の進化のトピックを掘り下げる魅力的なおとぎ話です、個人的なパラダイム、人類の生存。アクションは魔法とテクノロジーが共存する世界で行われ、物語は何世紀にもわたる呪いの中心にあるエレナ（エレナ）という若い女性の旅について語ります。プロットはパズルのように展開し、エレーナの人生を取り巻く秘密と嘘の絡み合った網を明らかにします。物語が始まると、私たちはエレナに紹介されます。彼女の父の最後の言葉は、彼女の相続財産を搾取しようとする強力で冷酷な一族であるシャン人に注意するための警告です。彼女は自分の将来がすでにシャン人と結びついていることを知っていません。しかし、結婚式の夜、エレナは夫についての衝撃的な真実を発見しました。イェゴールは、実際には強力な魔術師であり、現在の形で彼を閉じ込めた悪の呪文で呪われています。その呪いは、過去の罪のためにシャン人への復讐を求めた彼自身の先祖によって彼に置かれました。

謝爾蓋·盧基亞科（Sergei Lukyanenko）的著作《他的噩夢新娘》（他的噩夢新娘）是一個迷人的故事，涉及技術演變，個人範式和人類生存的主題。故事發生在魔術和技術相鄰的世界中，故事講述了一個名叫埃琳娜（埃琳娜）的輕女子的旅程，她發現自己處於數百詛咒的中心。情節像插槽一樣展開，揭示了圍繞海倫娜生活的神秘和謊言的糾結網。敘事開始時，我們遇到了一個美麗而善良的輕女子埃琳娜，她剛剛因殘酷的謀殺而失去了父母。她父親對她的遺言是警告Shanites，一個強大而無情的氏族，試圖利用她的遺產。她幾乎不知道自己的未來已經與Shanites交織在一起，因為她與他們的兒子Yegor（Yegor）訂婚，以團結他們的家人並將和平帶入他們的交戰土地。然而，在他們的新婚之夜，埃琳娜發現了關於丈夫的令人震驚的真相：他不是假裝的人。Yegor實際上是一個強大的巫師，被邪惡的咒語詛咒，使他陷入了目前的陷阱。他自己的祖先對他施加了詛咒，他尋求對Shanites過去的罪行進行報復。