The book "Эффективное общение" (Effective Communication) by D. Goleman, published in 1978, explores the art of effective communication and its significance in today's fast-paced world. The author emphasizes the importance of understanding the process of technology evolution and its impact on human interactions. He argues that developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book begins by highlighting the need to study and understand the process of technology evolution, as it has transformed the way we communicate and interact with each other. With the advent of new technologies, such as social media and instant messaging, communication has become faster and more efficient, but also more impersonal and superficial. The author suggests that this has led to a decline in face-to-face communication and the loss of nonverbal cues, such as facial expressions and gestures, which are essential for conveying thoughts and emotions.

Книга «Эффективное общение» (Эффективная коммуникация) Д. Гоулмана, опубликованная в 1978 году, исследует искусство эффективной коммуникации и его значение в современном быстро развивающемся мире. Автор подчеркивает важность понимания процесса эволюции технологий и его влияния на взаимодействия людей. Он утверждает, что разработка личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Книга начинается с того, что подчеркивается необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий, поскольку он изменил способы нашего общения и взаимодействия друг с другом. С появлением новых технологий, таких как социальные сети и обмен мгновенными сообщениями, общение стало более быстрым и эффективным, но и более обезличенным и поверхностным. Автор предполагает, что это привело к снижению общения лицом к лицу и потере невербальных сигналов, таких как мимика и жесты, которые необходимы для передачи мыслей и эмоций.

livre « Communication efficace » de D. Gowlman, publié en 1978, explore l'art de la communication efficace et son importance dans le monde en évolution rapide d'aujourd'hui. L'auteur souligne l'importance de comprendre l'évolution des technologies et leur impact sur les interactions humaines. Il affirme que l'élaboration d'un paradigme personnel de perception du processus technologique du développement des connaissances modernes est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des gens dans un État en guerre. livre commence par souligner la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution des technologies, car il a changé la façon dont nous communiquons et interagissons les uns avec les autres. Avec l'arrivée de nouvelles technologies telles que les réseaux sociaux et la messagerie instantanée, la communication est devenue plus rapide et plus efficace, mais aussi plus impersonnelle et superficielle. L'auteur suggère que cela a entraîné une baisse de la communication face à face et la perte de signaux non verbaux, tels que les expressions faciales et les gestes nécessaires à la transmission des pensées et des émotions.

libro «Comunicación efectiva» de D. Goulman, publicado en 1978, explora el arte de la comunicación efectiva y su importancia en el mundo en rápido desarrollo actual. autor subraya la importancia de comprender el proceso de evolución de la tecnología y su impacto en las interacciones humanas. Sostiene que el desarrollo de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de las personas en un estado en guerra. libro comienza haciendo hincapié en la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología, ya que ha cambiado las formas en que nos comunicamos e interactuamos unos con otros. Con la llegada de las nuevas tecnologías, como las redes sociales y la mensajería instantánea, la comunicación se ha vuelto más rápida y eficiente, pero también más impersonal y superficial. autor sugiere que esto ha provocado una disminución de la comunicación cara a cara y la pérdida de señales no verbales, como expresiones faciales y gestos, que son esenciales para transmitir pensamientos y emociones.

O livro «Comunicação eficiente» (Comunicação eficiente), de D. Gowlman, publicado em 1978, explora a arte da comunicação eficaz e seu significado no mundo em desenvolvimento. O autor ressalta a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos sobre as interações humanas. Ele afirma que o desenvolvimento de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num estado em guerra. O livro começa por enfatizar a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia, porque mudou a forma como nos comunicamos e interagimos uns com os outros. Com as novas tecnologias, como redes sociais e mensagens instantâneas, a comunicação tornou-se mais rápida e eficaz, mas também mais impessoal e superficial. O autor sugere que isso reduziu a comunicação face a face e a perda de sinais não verbais, como mímicos e gestos necessários para transmitir pensamentos e emoções.

Il libro «Comunicazione efficace» di D. Goolman, pubblicato nel 1978, esplora l'arte della comunicazione efficace e il suo significato in un mondo in continua evoluzione. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulle interazioni umane. Sostiene che sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia mettendo in evidenza la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, perché ha cambiato il modo in cui interagiamo e interagiamo. Con l'introduzione di nuove tecnologie, come i social media e la messaggistica istantanea, la comunicazione è diventata più rapida ed efficace, ma anche più impersonale e superficiale. L'autore suggerisce che questo ha ridotto la comunicazione faccia a faccia e la perdita di segnali non verbali, come la mimetica e i gesti necessari per trasmettere pensieri ed emozioni.

Das 1978 erschienene Buch „Effective Communication“ von D. Goleman untersucht die Kunst der effektiven Kommunikation und ihre Bedeutung in der heutigen schnelllebigen Welt. Der Autor betont, wie wichtig es ist, den Prozess der Technologieentwicklung und seine Auswirkungen auf menschliche Interaktionen zu verstehen. Er argumentiert, dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch beginnt mit der Betonung der Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu untersuchen und zu verstehen, da er die Art und Weise verändert hat, wie wir miteinander kommunizieren und interagieren. Mit dem Aufkommen neuer Technologien wie Social Media und Instant Messaging ist die Kommunikation schneller und effizienter, aber auch unpersönlicher und oberflächlicher geworden. Der Autor schlägt vor, dass dies zu einem Rückgang der Face-to-Face-Kommunikation und dem Verlust nonverbaler gnale wie Mimik und Gestik geführt hat, die für die Übertragung von Gedanken und Emotionen notwendig sind.

Książka „Skuteczna komunikacja” D. Golemana, opublikowana w 1978 r., bada sztukę skutecznej komunikacji i jej znaczenie w dzisiejszym szybko rozwijającym się świecie. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na interakcje międzyludzkie. Twierdzi, że rozwój osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Książka zaczyna się od podkreślenia potrzeby studiowania i zrozumienia ewolucji technologii, ponieważ zmieniła ona sposób komunikacji i interakcji między sobą. Wraz z pojawieniem się nowych technologii, takich jak media społecznościowe i komunikatory błyskawiczne, komunikacja stała się szybsza i skuteczniejsza, ale także bardziej bezosobowa i powierzchowna. Autor sugeruje, że doprowadziło to do zmniejszenia komunikacji twarzą w twarz i utraty niewerbalnych wskazówek, takich jak wyraz twarzy i gesty, które są niezbędne do przekazywania myśli i emocji.

הספר ”תקשורת אפקטיבית” (Appective Communication) מאת ד. גולמן, שיצא לאור בשנת 1978, חוקר את אמנות התקשורת היעילה ואת חשיבותה בעולם המתפתח במהירות. המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על האינטראקציות האנושיות. הוא טוען כי התפתחותה של פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני חיונית להישרדות האנושות ולאחדות בני האדם במדינה לוחמת. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את הצורך ללמוד ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה תוך שהוא משנה את הדרכים בהן אנו מתקשרים ומתקשרים זה עם זה. עם הופעתן של טכנולוגיות חדשות כמו מדיה חברתית ומסרים מיידיים, התקשורת הפכה מהירה ויעילה יותר, אך גם לא אישית ושטחית יותר. המחבר מציע כי הדבר הוביל לירידה בתקשורת פנים אל פנים ולאובדן רמזים שאינם מילוליים, כגון הבעות פנים ומחוות, אשר הכרחיות להעברת מחשבות ורגשות.''

1978'de yayınlanan D. Goleman'ın "Effective Communication" (Effective Communication) adlı kitabı, etkili iletişim sanatını ve günümüzün hızla gelişen dünyasındaki önemini araştırıyor. Yazar, teknolojinin evrimini ve insan etkileşimleri üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurgulamaktadır. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesinin, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Kitap, birbirimizle iletişim kurma ve etkileşim kurma biçimlerimizi değiştirdiği için teknolojinin evrimini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulayarak başlıyor. Sosyal medya ve anlık mesajlaşma gibi yeni teknolojilerin ortaya çıkmasıyla, iletişim daha hızlı ve daha verimli hale geldi, aynı zamanda daha kişisel ve yüzeysel hale geldi. Yazar, bunun yüz yüze iletişimde bir azalmaya ve düşüncelerin ve duyguların iletilmesi için gerekli olan yüz ifadeleri ve jestler gibi sözel olmayan ipuçlarının kaybına yol açtığını öne sürüyor.

كتاب «التواصل الفعال» (التواصل الفعال) من تأليف د. جولمان، الذي نُشر في عام 1978، يستكشف فن الاتصال الفعال وأهميته في عالم اليوم سريع النمو. ويشدد المؤلف على أهمية فهم تطور التكنولوجيا وأثرها على التفاعلات البشرية. ويقول إن وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة أمر حاسم لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على الحاجة إلى دراسة وفهم تطور التكنولوجيا لأنه غير طرق التواصل والتفاعل مع بعضنا البعض. مع ظهور تقنيات جديدة مثل وسائل التواصل الاجتماعي والرسائل الفورية، أصبح الاتصال أسرع وأكثر كفاءة، ولكنه أيضًا غير شخصي وسطحي. يقترح المؤلف أن هذا أدى إلى انخفاض التواصل وجهًا لوجه وفقدان الإشارات غير اللفظية، مثل تعابير الوجه والإيماءات، وهي ضرورية لنقل الأفكار والعواطف.

1978 년에 출판 된 D. Goleman의 "Effective Communication" (Effective Communication) 책은 오늘날 빠르게 발전하는 세계에서 효과적인 커뮤니케이션 기술과 그 중요성을 탐구합니다. 저자는 기술의 진화를 이해하는 것의 중요성과 인간의 상호 작용에 미치는 영향을 강조합니다. 그는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임의 개발은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 결정적이라고 주장한다. 이 책은 우리가 서로 의사 소통하고 상호 작용하는 방식을 변화 시켰기 때문에 기술의 진화를 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조함으로써 시작됩니 소셜 미디어 및 인스턴트 메시징과 같은 새로운 기술의 출현으로 커뮤니케이션은 더 빠르고 효율적이면서도 비인간적이고 피상적이되었습니다. 저자는 이것이 생각과 감정의 전달에 필요한 얼굴 표정 및 몸짓과 같은 비언어적 신호의 대면 의사 소통과 손실을 감소 시켰다고 제안합니다.

1978に出版されたD。 Golemanの著書「Effective Communication」 （Effective Communication）は、今日の急速に発展している世界における効果的なコミュニケーションの芸術とその重要性を探求しています。著者は、技術の進化と人間の相互作用への影響を理解することの重要性を強調しています。彼は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムの開発は、人類の生存と戦争状態における人々の団結のために不可欠であると主張している。この本は、テクノロジーの進化を研究し理解する必要性を強調することから始まります。ソーシャルメディアやインスタントメッセージングなどの新しいテクノロジーの登場により、コミュニケーションはより速く効率的になりましたが、非人格的で表面的にもなりました。その結果、対面でのコミュニケーションが減少し、思考や感情の伝達に必要な表情やジェスチャーなどの非言語的な手がかりが失われたことが示唆されている。

D. Goulman於1978出版的《有效溝通》（有效溝通）書探討了有效溝通的藝術及其在當今快速發展的世界中的重要性。作者強調了解技術演變過程及其對人類互動的影響的重要性。他認為，發展個人範式，以感知現代知識發展的技術過程，對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。這本書首先強調了研究和理解技術演變過程的必要性，因為它改變了我們相互交流和互動的方式。隨著諸如社交媒體和即時消息傳遞之類的新技術的出現，溝通變得更快，更有效，但更加非個人化和膚淺。作者認為，這導致面對面的交流減少，並且失去了傳達思想和情感所需的非語言線索，例如面部表情和手勢。