DESCRIPTION OF THE PLOT Дворцы и замки Европы №23 Дворцы и замки Румынии и Венгрии - a new collection of the publishing house De Agostini, invites readers to explore the fascinating world of European palaces and castles. This series of richly illustrated magazines offers a unique opportunity to learn about the daily lives of the owners of these impregnable structures, the curious stories of their construction, and the legends and historical facts that surround them. Each issue of the series will delve into the architecture and history of several castles and palaces, providing a comprehensive overview of the region's cultural heritage. The magazines are designed for a wide range of readers, from children to adults, who are interested in history, culture, architecture, and travel. The first issue of the series, dedicated to Romania and Hungary, takes readers on a captivating journey through the stunning castles and palaces of these two countries. From the imposing Bran Castle, also known as Dracula's Castle, to the majestic Pécs Cathedral, each article provides an in-depth look at the history, design, and significance of these architectural wonders.

ОПИСАНИЕ Дворцы и замки Европы СЮЖЕТА №23 Дворцы и замки Румынии и Венгрии - новая коллекция издательства De Agostini, приглашает читателей исследовать захватывающий мир европейских дворцов и замков. Эта серия богато иллюстрированных журналов предлагает уникальную возможность узнать о повседневной жизни владельцев этих неприступных сооружений, любопытных историях их строительства, а также о легендах и исторических фактах, которые их окружают. Каждый выпуск серии будет вникать в архитектуру и историю нескольких замков и дворцов, предоставляя всесторонний обзор культурного наследия региона. Журналы рассчитаны на широкий круг читателей, от детей до взрослых, интересующихся историей, культурой, архитектурой, путешествиями. Первый выпуск серии, посвященный Румынии и Венгрии, переносит читателей в увлекательное путешествие по потрясающим замкам и дворцам этих двух стран. От внушительного замка Бран, также известного как замок Дракулы, до величественного Печского собора, каждая статья дает глубокий взгляд на историю, дизайн и значение этих архитектурных чудес.

DESCRIPTION Palais et châteaux d'Europe HISTOIRE N ° 23 Palais et châteaux de Roumanie et de Hongrie - la nouvelle collection de la maison d'édition De Agostini, invite les lecteurs à explorer le monde passionnant des palais et des châteaux européens. Cette série de magazines richement illustrés offre une occasion unique de découvrir la vie quotidienne des propriétaires de ces structures imprenables, les histoires curieuses de leur construction, ainsi que les légendes et les faits historiques qui les entourent. Chaque édition de la série se penchera sur l'architecture et l'histoire de plusieurs châteaux et palais, offrant un aperçu complet du patrimoine culturel de la région. s magazines sont conçus pour un large éventail de lecteurs, des enfants aux adultes intéressés par l'histoire, la culture, l'architecture, les voyages. La première édition de la série, consacrée à la Roumanie et à la Hongrie, emmène les lecteurs dans un voyage fascinant à travers les magnifiques châteaux et palais de ces deux pays. De l'imposant château de Bran, également connu sous le nom de château de Dracula, à la majestueuse cathédrale de Pécs, chaque article donne un regard profond sur l'histoire, la conception et la signification de ces merveilles architecturales.

DESCRIPCIÓN Palacios y castillos de PARCELA 23 palacios y castillos de Rumania y Hungría son la nueva colección de la editorial De Agostini, invita a los lectores a explorar el apasionante mundo de los palacios y castillos europeos. Esta serie de revistas ricamente ilustradas ofrece una oportunidad única para conocer la vida cotidiana de los propietarios de estas estructuras inexpugnables, las curiosas historias de su construcción, así como las leyendas y hechos históricos que las rodean. Cada número de la serie profundizará en la arquitectura y la historia de varios castillos y palacios, proporcionando una visión completa del patrimonio cultural de la región. revistas están diseñadas para una amplia gama de lectores, desde niños hasta adultos, interesados en la historia, la cultura, la arquitectura, los viajes. primer número de la serie, dedicado a Rumanía y Hungría, traslada a los lectores a un fascinante viaje por los impresionantes castillos y palacios de estos dos países. Desde el imponente castillo de Bran, también conocido como castillo de Drácula, hasta la majestuosa catedral de Pec, cada artículo ofrece una visión profunda de la historia, el diseño y el significado de estas maravillas arquitectónicas.

DESCRIÇÃO DOS palácios e castelos da A TRAMA nº 23 Palácios e castelos da Roménia e da Hungria - a nova coleção da editora De Agostini, convida os leitores a explorar o fascinante mundo dos palácios e castelos europeus. Esta série de revistas ricamente ilustradas oferece uma oportunidade única para conhecer o dia a dia dos proprietários destas estruturas intransponíveis, as histórias curiosas de sua construção e as lendas e factos históricos que os rodeiam. Cada edição da série irá envolver a arquitetura e a história de vários castelos e palácios, oferecendo uma visão completa do patrimônio cultural da região. As revistas contam com uma gama de leitores, desde crianças a adultos, interessados em história, cultura, arquitetura e viagens. A primeira edição da série, sobre a Roménia e a Hungria, leva os leitores a uma viagem fascinante pelos incríveis castelos e palácios destes dois países. Desde o imponente castelo de Bran, também conhecido como castelo de Drácula, até a majestosa catedral de Pecha, cada artigo oferece uma visão profunda da história, do design e do significado dessas maravilhas arquitetônicas.

BESCHREIBUNG Paläste und Schlösser s PLOT 23 Die Paläste und Schlösser Rumäniens und Ungarns - die neue Sammlung des Verlags De Agostini, lädt die ser ein, die faszinierende Welt der europäischen Paläste und Schlösser zu erkunden. Diese Reihe reich illustrierter Zeitschriften bietet eine einzigartige Gelegenheit, das tägliche ben der Besitzer dieser uneinnehmbaren Strukturen, die kuriosen Geschichten ihrer Konstruktion sowie die genden und historischen Fakten, die sie umgeben, kennenzulernen. Jede Ausgabe der Serie wird in die Architektur und Geschichte mehrerer Schlösser und Paläste eintauchen und einen umfassenden Überblick über das kulturelle Erbe der Region geben. Die Zeitschriften richten sich an eine Vielzahl von sern, von Kindern bis zu Erwachsenen, die sich für Geschichte, Kultur, Architektur und Reisen interessieren. Die erste Ausgabe der Reihe, die Rumänien und Ungarn gewidmet ist, nimmt die ser mit auf eine faszinierende Reise durch die atemberaubenden Schlösser und Paläste dieser beiden Länder. Von der imposanten Burg Bran, auch bekannt als Dracula-Burg, bis zur majestätischen Kathedrale von Pécs gibt jeder Artikel einen tiefen Einblick in die Geschichte, das Design und die Bedeutung dieser architektonischen Wunder.

OPIS Pałace i zamki Europy DZIAŁKA nr 23 Pałace i zamki Rumunii i Węgier - nowa kolekcja wydawnictwa De Agostini, zaprasza czytelników do zwiedzania ekscytującego świata europejskich pałaców i zamków. Ta seria bogato ilustrowanych czasopism oferuje wyjątkową okazję do poznania codziennego życia właścicieli tych nieprzepuszczalnych struktur, ciekawych historii ich budowy oraz otaczających ich legend i faktów historycznych. Każdy numer serii zagłębi się w architekturę i historię kilku zamków i pałaców, zapewniając kompleksowy przegląd dziedzictwa kulturowego regionu. Czasopisma przeznaczone są dla szerokiej gamy czytelników, od dzieci po dorosłych zainteresowanych historią, kulturą, architekturą, podróżą. Pierwszy numer serii, poświęcony Rumunii i Węgrom, zabiera czytelników w ekscytującą podróż po wspaniałych zamkach i pałacach tych dwóch krajów. Od narzucającego zamku Bran, znanego również jako Zamek Drakuli, aż po majestatyczną katedrę Pecs, każdy artykuł zapewnia dogłębne spojrzenie na historię, projekt i znaczenie tych cudów architektonicznych.

תיאור ארמונות וטירות אירופה עלילה מס '23 ארמונות וטירות של רומניה והונגריה - אוסף חדש של בית הוצאה לאור דה אגוסטיני, סדרת כתבי עת מאוירים בשפע זו מציעה הזדמנות מיוחדת ללמוד על חיי היומיום של בעלי מבנים בלתי חדירים אלה, על סיפורי בנייתם המוזרים ועל האגדות והעובדות ההיסטוריות המקיפות אותם. כל גיליון בסדרה יתעמק באדריכלות ובהיסטוריה של מספר טירות וארמונות, ויספק סקירה מקיפה של המורשת התרבותית של האזור. מגזינים מיועדים למגוון רחב של קוראים, מילדים ועד מבוגרים המתעניינים בהיסטוריה, תרבות, ארכיטקטורה, מסעות. הגיליון הראשון של הסדרה, המוקדש לרומניה והונגריה, לוקח את הקוראים למסע מרגש דרך הטירות והארמונות המדהימים של שתי המדינות הללו. מטירת סובין המרשימה, הידועה גם בשם טירת דרקולה, ועד לקתדרלת פקס המלכותית, כל מאמר מספק מבט מעמיק על ההיסטוריה, העיצוב והחשיבות של פלאים ארכיטקטוניים אלה.''

AÇIKLAMA Avrupa'nın sarayları ve kaleleri PLOT No. 23 Romanya ve Macaristan'ın sarayları ve kaleleri - De Agostini yayınevinin yeni bir koleksiyonu, okuyucuları Avrupa saraylarının ve kalelerinin heyecan verici dünyasını keşfetmeye davet ediyor. Bu zengin resimli dergi serisi, bu ele geçirilemez yapıların sahiplerinin günlük yaşamlarını, yapımlarının meraklı hikayelerini ve onları çevreleyen efsaneleri ve tarihi gerçekleri öğrenmek için eşsiz bir fırsat sunuyor. Serinin her sayısı, çeşitli kale ve sarayların mimarisini ve tarihini inceleyecek ve bölgenin kültürel mirasına kapsamlı bir genel bakış sağlayacaktır. Dergiler, çocuklardan tarih, kültür, mimari, seyahat ile ilgilenen yetişkinlere kadar geniş bir okuyucu yelpazesi için tasarlanmıştır. Serinin Romanya ve Macaristan'a adanmış ilk sayısı, okuyucuları bu iki ülkenin çarpıcı kaleleri ve sarayları arasında heyecan verici bir yolculuğa çıkarıyor. Drakula'nın Kalesi olarak da bilinen heybetli Bran Kalesi'nden görkemli Pecs Katedrali'ne kadar her makale, bu mimari harikaların tarihine, tasarımına ve önemine derinlemesine bir bakış sunuyor.

قصور وقلاع أوروبا رقم 23 قصور وقلاع رومانيا والمجر - مجموعة جديدة من دار نشر دي أغوستيني، تدعو القراء لاستكشاف العالم المثير للقصور والقلاع الأوروبية. توفر هذه السلسلة من المجلات الغنية المصورة فرصة فريدة للتعرف على الحياة اليومية لأصحاب هذه الهياكل المنيعة، والقصص الغريبة عن بنائها، والأساطير والحقائق التاريخية التي تحيط بها. سيتعمق كل عدد من السلسلة في الهندسة المعمارية وتاريخ العديد من القلاع والقصور، مما يوفر نظرة عامة شاملة على التراث الثقافي للمنطقة. تم تصميم المجلات لمجموعة واسعة من القراء، من الأطفال إلى البالغين المهتمين بالتاريخ والثقافة والهندسة المعمارية والسفر. العدد الأول من المسلسل، المخصص لرومانيا والمجر، يأخذ القراء في رحلة مثيرة عبر القلاع والقصور المذهلة في هذين البلدين. من قلعة بران المهيبة، المعروفة أيضًا باسم قلعة دراكولا، إلى كاتدرائية بيكس المهيبة، تقدم كل مقالة نظرة متعمقة على تاريخ وتصميم وأهمية هذه العجائب المعمارية.

루마니아와 헝가리의 23 번 궁전과 성 (De Agostini 출판사의 새로운 컬렉션) 은 독자들에게 흥미 진진한 유럽 궁전과 성의 세계를 탐험하도록 초대합니다. 이 풍부하게 묘사 된 일련의 잡지는 이러한 불굴의 구조물 소유자의 일상 생활, 건축에 대한 호기심 많은 이야기, 그리고 그것들을 둘러싼 전설과 역사적 사실에 대해 배울 수있는 독특한 기회를 제공합니다. 이 시리즈의 각 호는 여러 성과 궁전의 건축과 역사를 탐구하여이 지역의 문화 유산에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 잡지는 어린이부터 역사, 문화, 건축, 여행에 관심이있는 성인에 이르기까지 다양한 독자를 위해 설계되었습니다. 루마니아와 헝가리에 헌정 된이 시리즈의 첫 번째 호는 독자들이이 두 나라의 멋진 성과 궁전을 통해 흥미 진진한 여행을하게합니다. 드라큘라 성 (Dracula's Castle) 으로도 알려진 인상적인 밀기울 성 (Bran Castle) 에서 장엄한 펙스 대성당 (Pecs Cathedral) 에 이르기까지 각 기사는 이러한 건축 적 불가사의의 역사, 디자인 및 중요성에 대한 심

説明ヨーロッパの宮殿と城PLOT No。 23ルーマニアとハンガリーの宮殿と城-デ・アゴスティーニ出版社の新しいコレクションは、ヨーロッパの宮殿や城のエキサイティングな世界を探索する読者を招待します。この豊かなイラストが描かれたこの一連の雑誌は、これらの難解な構造物の所有者の日常生活、彼らの建設の奇妙な物語、そしてそれらを取り巻く伝説と歴史的事実について学ぶユニークな機会を提供します。シリーズの各号は、いくつかの城や宮殿の建築と歴史を掘り下げ、地域の文化遺産の包括的な概要を提供します。雑誌は、歴史、文化、建築、旅行に興味のある子供から大人まで、幅広い読者のために設計されています。ルーマニアとハンガリーに捧げられたシリーズの最初の号は、これらの2つの国の見事な城と宮殿を通してエキサイティングな旅に読者を連れて行きます。Dracula's Castleとしても知られる印象的なBran Castleから壮大なPecs Cathedralまで、各記事ではこれらの建築の驚異の歴史、デザイン、重要性について詳細に説明しています。

描述歐洲的宮殿和城堡情節第23號羅馬尼亞和匈牙利的宮殿和城堡是De Agostini出版社的新收藏，邀請讀者探索歐洲宮殿和城堡的激動人心的世界。這系列豐富的插圖雜誌提供了一個獨特的機會來了解這些堅不可摧的結構的所有者的日常生活，他們建造的好奇故事以及圍繞他們的傳說和歷史事實。該系列的每個版本都將深入研究多個城堡和宮殿的建築和歷史，從而全面概述了該地區的文化遺產。這些雜誌旨在吸引各種各樣的讀者，從兒童到對歷史，文化，建築和旅行感興趣的成人。該系列的第一期專門針對羅馬尼亞和匈牙利，讓讀者踏上了穿越這兩個國家令人驚嘆的城堡和宮殿的迷人旅程。從令人印象深刻的布蘭城堡（又稱德古拉城堡）到雄偉的佩奇大教堂，每篇文章都深入探討了這些建築奇跡的歷史、設計和意義。