The book "Древнерусское деревянное зодчество" (Ancient Russian Wooden Architecture) tells the story of how wooden architecture evolved over time, using only wood and ax as tools. The book focuses on the historical context of the North of Russia, specifically the area around Lake Onega and the White Sea, where the development of wooden buildings began in the 11th century. This region was home to numerous wooden masterpieces, including cathedrals, chapels, tiered churches, bell towers, and other architectural ensembles, as well as villages, fortifications, and monasteries. The book highlights the need to study and understand the evolution of technology, particularly in the context of wooden architecture, as a means of survival for humanity. It emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, as this can provide a basis for the survival of humanity and unification of people in a warring state. Throughout the book, the author explores the history of wooden architecture in Russia, from its humble beginnings in the 11th century to its peak in the 18th century. The text is written in a detailed and accessible format, making it easy for readers to follow along and understand the complexities of wooden construction techniques and their significance in Russian history. The book begins with an introduction to the history of wooden architecture in Russia, providing a comprehensive overview of the subject matter.

В книге «Древнерусское деревянное зодчество» (Древнее русское деревянное зодчество) рассказывается о том, как деревянное зодчество развивалось с течением времени, используя в качестве инструментов только дерево и топор. Книга посвящена историческому контексту Севера Руси, а именно территории вокруг Онежского озера и Белого моря, где в XI веке началась застройка деревянными зданиями. В этом регионе находились многочисленные деревянные шедевры, включая соборы, часовни, ярусные церкви, колокольни и другие архитектурные ансамбли, а также деревни, укрепления и монастыри. В книге подчеркивается необходимость изучения и понимания эволюции технологий, особенно в контексте деревянной архитектуры, как средства выживания человечества. В нем подчеркивается важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, так как это может дать основу для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. На протяжении всей книги автор исследует историю деревянного зодчества в России, от его скромных начал в XI веке до пика в XVIII веке. Текст написан в подробном и доступном формате, что позволяет читателям легко следить за сложностями техники деревянного строительства и понимать их значение в отечественной истории. Книга начинается с введения в историю деревянного зодчества России, дающего исчерпывающий обзор тематики.

livre « L'antiquité russe du bois » décrit comment l'antiquité du bois s'est développée au fil du temps, en utilisant seulement le bois et la hache comme outils. livre est consacré au contexte historique du nord de la Russie, à savoir le territoire autour du lac Onega et de la mer Blanche, où la construction de bâtiments en bois a commencé au XIXe siècle. Dans cette région se trouvaient de nombreux chefs-d'œuvre en bois, y compris des cathédrales, des chapelles, des églises, des cloches et d'autres ensembles architecturaux, ainsi que des villages, des fortifications et des monastères. livre souligne la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies, en particulier dans le contexte de l'architecture en bois, comme moyen de survie de l'humanité. Il souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, car cela peut servir de base à la survie de l'humanité et à l'unification des gens dans un État en guerre. Tout au long du livre, l'auteur explore l'histoire du bois en Russie, de ses modestes débuts au XIe siècle à son apogée au XVIIIe siècle. texte est écrit dans un format détaillé et accessible, ce qui permet aux lecteurs de suivre facilement les complexes de la technique de construction en bois et de comprendre leur importance dans l'histoire nationale. livre commence par une introduction à l'histoire de l'art en bois de la Russie, qui donne un aperçu complet des sujets.

En el libro «Antigua arquitectura de madera rusa» (Antigua arquitectura de madera rusa) se relata cómo la arquitectura de madera se desarrolló a lo largo del tiempo, utilizando sólo madera y hacha como herramientas. libro trata sobre el contexto histórico del Norte de Rusia, a saber, el territorio alrededor del lago Onega y el mar Blanco, donde en el siglo XI comenzó el desarrollo con edificios de madera. En esta región se encontraban numerosas obras maestras de madera, incluyendo catedrales, capillas, iglesias palangreras, campanarios y otros conjuntos arquitectónicos, así como pueblos, fortificaciones y monasterios. libro subraya la necesidad de estudiar y comprender la evolución de la tecnología, especialmente en el contexto de la arquitectura de madera, como medio de supervivencia de la humanidad. Destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, ya que esto puede proporcionar la base para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra. A lo largo del libro, el autor explora la historia de la arquitectura de madera en Rusia, desde sus humildes inicios en el siglo XI hasta su apogeo en el siglo XVIII. texto está escrito en un formato detallado y accesible, lo que permite a los lectores seguir fácilmente las complejidades de la técnica de construcción de madera y comprender su significado en la historia doméstica. libro comienza con una introducción a la historia de la arquitectura de madera de Rusia, dando una revisión exhaustiva de los temas.

O livro «Malhação de madeira antiga» (Antiquíssima Malhação Russa de Madeira) descreve como a malformação de madeira evoluiu ao longo do tempo, usando apenas madeira e machado como ferramentas. O livro trata do contexto histórico do Norte da Rousey, que é a área ao redor do Lago Onege e do Mar Branco, onde os edifícios de madeira começaram a ser construídos no século XI. A região contava com inúmeras obras-primas de madeira, incluindo catedral, capelas, igrejas, sinos e outros conjuntos arquitetônicos, aldeias, fortificações e mosteiros. O livro enfatiza a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia, especialmente no contexto da arquitetura de madeira, como meio de sobrevivência da humanidade. Ele enfatiza a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, pois isso pode servir de base para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num Estado em guerra. Ao longo do livro, o autor explora a história do zodio de madeira na Rússia, desde o seu modesto início no século XI até o pico no século XVIII. O texto é escrito em um formato detalhado e acessível, permitindo que os leitores possam acompanhar facilmente as dificuldades da construção de madeira e compreender o seu significado na história nacional. O livro começa com a introdução à história do zodio de madeira da Rússia, que oferece uma visão abrangente do tema.

In dem Buch „Altrussische Holzarchitektur“ (Alte russische Holzarchitektur) wird erzählt, wie sich die Holzarchitektur im Laufe der Zeit entwickelte und nur Holz und eine Axt als Werkzeuge verwendete. Das Buch widmet sich dem historischen Kontext des Nordens Russlands, nämlich dem Gebiet um den Onega-See und das Weiße Meer, wo im 11. Jahrhundert der Bau von Holzgebäuden begann. In dieser Region befanden sich zahlreiche hölzerne Meisterwerke, darunter Kathedralen, Kapellen, Stufenkirchen, Glockentürme und andere architektonische Ensembles sowie Dörfer, Befestigungsanlagen und Klöster. Das Buch betont die Notwendigkeit, die Entwicklung der Technologie, insbesondere im Kontext der Holzarchitektur, als Mittel zum Überleben der Menschheit zu untersuchen und zu verstehen. Es betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens, da dies die Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat bilden kann. Während des gesamten Buches untersucht der Autor die Geschichte der Holzarchitektur in Russland, von ihren bescheidenen Anfängen im 11. Jahrhundert bis zum Höhepunkt im 18. Jahrhundert. Der Text ist in einem detaillierten und zugänglichen Format geschrieben, das es den sern ermöglicht, die Komplexität der Holzbautechnik leicht zu verfolgen und ihre Bedeutung in der heimischen Geschichte zu verstehen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Holzarchitektur in Russland, die einen umfassenden Überblick über das Thema gibt.

Książka „Stara rosyjska architektura drewniana” (Ancient Russian Wooden Architecture) opowiada, jak z czasem rozwijała się drewniana architektura, używając tylko drewna i siekiery jako narzędzi. Książka poświęcona jest kontekstowi historycznemu północy Rosji, mianowicie terytorium wokół jeziora Onega i Morza Białego, gdzie drewniane budynki rozpoczęły się w XI wieku. W regionie znajdowały się liczne drewniane arcydzieła, w tym katedry, kaplice, kościoły wielopoziomowe, dzwonnice i inne zespoły architektoniczne, a także wsie, fortyfikacje i klasztory. Książka podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia ewolucji technologii, zwłaszcza w kontekście architektury drewnianej, jako środka ludzkiego przetrwania. Podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, ponieważ może to stanowić podstawę do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. W całej książce autor bada historię architektury drewnianej w Rosji, od jej skromnych początków w XI wieku do szczytu w XVIII wieku. Tekst jest napisany w szczegółowym i dostępnym formacie, który pozwala czytelnikom łatwo śledzić trudności drewnianych technik budowlanych i zrozumieć ich znaczenie w rosyjskiej historii. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii architektury drewnianej w Rosji, co daje wyczerpujący przegląd tematu.

''

"Eski Rus Ahşap Mimarisi" (Eski Rus Ahşap Mimarisi) kitabı, ahşap mimarinin zaman içinde nasıl geliştiğini, sadece ahşap ve bir balta kullanarak araç olarak nasıl geliştiğini anlatıyor. Kitap, Rusya'nın kuzeyinin tarihsel bağlamına, yani Onega Gölü ve 11. yüzyılda ahşap binaların başladığı Beyaz Deniz çevresindeki bölgeye adanmıştır. Bölge, katedraller, şapeller, katmanlı kiliseler, çan kuleleri ve diğer mimari toplulukların yanı sıra köyler, tahkimatlar ve manastırlar da dahil olmak üzere çok sayıda ahşap başyapıt içeriyordu. Kitap, teknolojinin evrimini, özellikle ahşap mimari bağlamında, insanın hayatta kalması için bir araç olarak inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgular, çünkü bu, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için bir temel sağlayabilir. Kitap boyunca yazar, 11. yüzyıldaki mütevazı başlangıcından 18. yüzyıldaki zirvesine kadar Rusya'daki ahşap mimarisinin tarihini araştırıyor. Metin, okuyucuların ahşap yapım tekniklerinin zorluklarını kolayca takip etmelerini ve Rus tarihindeki önemini anlamalarını sağlayan ayrıntılı ve erişilebilir bir biçimde yazılmıştır. Kitap, Rusya'daki ahşap mimarinin tarihine bir giriş ile başlıyor ve bu da konuyla ilgili kapsamlı bir genel bakış sunuyor.

يروي كتاب «العمارة الخشبية الروسية القديمة» (العمارة الخشبية الروسية القديمة) كيف تطورت العمارة الخشبية بمرور الوقت، باستخدام الخشب والفأس فقط كأدوات. الكتاب مخصص للسياق التاريخي لشمال روسيا، أي الأراضي المحيطة ببحيرة أونيغا والبحر الأبيض، حيث بدأت المباني الخشبية في القرن الحادي عشر. احتوت المنطقة على العديد من الروائع الخشبية، بما في ذلك الكاتدرائيات والمصليات والكنائس المتدرجة وأبراج الجرس وغيرها من الفرق المعمارية، بالإضافة إلى القرى والتحصينات والأديرة. يؤكد الكتاب على الحاجة إلى دراسة وفهم تطور التكنولوجيا، خاصة في سياق العمارة الخشبية، كوسيلة لبقاء الإنسان. ويؤكد على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة، لأن ذلك يمكن أن يوفر أساسا لبقاء البشرية وتوحيد الشعوب في دولة متحاربة. طوال الكتاب، يستكشف المؤلف تاريخ العمارة الخشبية في روسيا، من بداياتها المتواضعة في القرن الحادي عشر إلى ذروتها في القرن الثامن عشر. النص مكتوب بتنسيق مفصل ويمكن الوصول إليه، مما يسمح للقراء بمتابعة صعوبات تقنيات البناء الخشبية بسهولة وفهم أهميتها في التاريخ الروسي. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ العمارة الخشبية في روسيا، والتي تقدم لمحة شاملة عن الموضوع.