BOOKS - FICTION - Дом на Манго-стрит
Дом на Манго-стрит - Сандра Сиснерос 2019 FB2 Like Book BOOKS FICTION
ECO~26 kg CO²

2 TON

Views
14847

Telegram
 
Дом на Манго-стрит
Author: Сандра Сиснерос
Year: 2019
Format: FB2
File size: 1 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The plot of the book 'Дом на Мангострит' revolves around the main character, Esperanza, who is a young girl living in a poor immigrant neighborhood in the late 20th century. She is ashamed of the house on Mango Street where she resides with her large and noisy family, and dreams of escaping her hometown and becoming a writer. Despite the difficulties and hardships that her family faces, they somehow manages to find happiness and contentment in their lives. The story highlights the importance of technology evolution and the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for humanity's survival. As the story progresses, Esperanza observes the lives of her neighbors and learns valuable lessons about perseverance, faith, and the power of dreams. Through her experiences, she comes to understand that poverty is not a hindrance to success, but rather a test of strength and determination. She learns to embrace her circumstances and use them as fuel to pursue her goals.
Сюжет книги «Дом на Мангострит» вращается вокруг главной героини, Эсперансы, которая является молодой девушкой, живущей в бедном иммигрантском районе в конце 20-го века. Ей стыдно за дом на улице Манго, где она проживает со своей большой и шумной семьей, и мечтает сбежать из родного города и стать писателем. Несмотря на трудности и лишения, с которыми сталкивается ее семья, им каким-то образом удается найти счастье и довольство в своей жизни. История подчеркивает важность эволюции технологий и необходимость разработки личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества. По ходу повествования Эсперанса наблюдает за жизнью своих соседей и усваивает ценные уроки о упорстве, вере и силе снов. Через свой опыт она приходит к пониманию, что бедность - это не помеха успеху, а скорее проверка на прочность и решительность. Она учится принимать свои обстоятельства и использовать их в качестве топлива для достижения своих целей.
L'intrigue du livre « Home on Mangostrite » tourne autour du personnage principal, Esperanza, qui est une jeune fille vivant dans un quartier pauvre d'immigrants à la fin du 20ème siècle. Elle a honte de la maison de la rue Mango, où elle vit avec sa grande et bruyante famille, et rêve de fuir sa ville natale et de devenir écrivain. Malgré les difficultés et les privations de sa famille, ils parviennent en quelque sorte à trouver bonheur et satisfaction dans leur vie. L'histoire souligne L'importance de L'évolution des technologies et la nécessité de développer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de L'humanité. Au cours de la narration, Esperanza observe la vie de ses voisins et apprend de précieuses leçons sur la persévérance, la foi et la puissance des rêves. Par son expérience, elle se rend compte que la pauvreté n'est pas un obstacle au succès, mais plutôt un test de résistance et de détermination. Elle apprend à accepter sa situation et à l'utiliser comme carburant pour atteindre ses objectifs.
La trama del libro «House on Mangostreet» gira en torno a la protagonista, Esperanza, que es una joven que vive en un barrio inmigrante pobre a finales del siglo XX. Se avergüenza de una casa en la calle Mango, donde reside con su familia grande y ruidosa, y sueña con escapar de su ciudad natal y convertirse en escritora. A pesar de las dificultades y privaciones que enfrenta su familia, de alguna manera logran encontrar felicidad y satisfacción en sus vidas. La historia subraya la importancia de la evolución de la tecnología y la necesidad de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad. En el transcurso de la narración, Esperanza observa la vida de sus vecinos y aprende valiosas lecciones sobre la perseverancia, la fe y el poder de los sueños. A través de su experiencia, llega a comprender que la pobreza no es un obstáculo para el éxito, sino más bien una prueba de fortaleza y determinación. Aprende a aceptar sus circunstancias y a utilizarlas como combustible para lograr sus objetivos.
A história do livro «Casa em Mangostrito» gira em torno da protagonista, Esperance, que é uma jovem que vive em um bairro pobre de imigrantes no final do século 20. Ela tem vergonha da casa na Rua Mango, onde vive com sua família grande e barulhenta, e sonha em fugir de sua cidade natal e tornar-se escritora. Apesar das dificuldades e privações que a família dela enfrenta, de alguma forma eles conseguem encontrar a felicidade e a satisfação de sua vida. A História ressalta a importância da evolução da tecnologia e a necessidade de desenvolver um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana. Ao longo da narrativa, Esperance observa a vida dos seus vizinhos e aprende lições valiosas sobre a tenacidade, a fé e o poder dos sonhos. Através da sua experiência, ela percebe que a pobreza não é um obstáculo ao sucesso, mas sim um teste de resistência e determinação. Ela está aprendendo a aceitar as suas circunstâncias e usá-las como combustível para alcançar os seus objetivos.
La storia del libro «Casa sul Mangostrito» ruota intorno alla protagonista, Esperance, che è una giovane ragazza che vive in un quartiere povero di immigrati alla fine del ventesimo secolo. vergogna della casa di Mango Street, dove vive con la sua famiglia grande e rumorosa, e sogna di fuggire dalla sua città natale e diventare uno scrittore. Nonostante le difficoltà e le privazioni che incontra la sua famiglia, in qualche modo riescono a trovare la felicità e la soddisfazione della loro vita. La storia sottolinea l'importanza dell'evoluzione della tecnologia e la necessità di sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità. Nel corso della sua narrazione, Speranza osserva la vita dei suoi vicini e impara lezioni preziose sulla tenacia, la fede e la forza dei sogni. Attraverso la sua esperienza, essa si rende conto che la povertà non è un ostacolo al successo, ma piuttosto una prova di solidità e determinazione. Sta imparando ad accettare le sue circostanze e usarle come carburante per raggiungere i suoi obiettivi.
Die Handlung von Das Haus auf Mangostrit dreht sich um die Hauptfigur Esperanza, ein junges Mädchen, das Ende des 20. Jahrhunderts in einem armen Einwandererviertel lebt. e schämt sich für das Haus in der Mangostraße, in dem sie mit ihrer großen und lauten Familie lebt, und träumt davon, ihrer Heimatstadt zu entkommen und Schriftstellerin zu werden. Trotz der Schwierigkeiten und Entbehrungen, mit denen ihre Familie konfrontiert ist, schaffen sie es irgendwie, Glück und Zufriedenheit in ihrem ben zu finden. Die Geschichte betont die Bedeutung der Evolution der Technologie und die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit zu entwickeln. Im Laufe der Erzählung beobachtet Esperanza das ben ihrer Nachbarn und lernt wertvolle ktionen über Ausdauer, Glauben und die Kraft der Träume. Durch ihre Erfahrung kommt sie zu der Erkenntnis, dass Armut kein Hindernis für den Erfolg ist, sondern ein Test für Stärke und Entschlossenheit. e lernt, ihre Umstände zu akzeptieren und sie als Treibstoff zu verwenden, um ihre Ziele zu erreichen.
Fabuła książki „Dom na Mangostrit” krąży wokół głównego bohatera, Esperanza, która jest młodą dziewczyną żyjącą w ubogiej okolicy imigrantów pod koniec XX wieku. Wstydzi się domu na Mango Street, gdzie mieszka z dużą i hałaśliwą rodziną i marzy o ucieczce z rodzinnego miasta i zostaniu pisarką. Pomimo trudności i trudności, jakie napotyka jej rodzina, w jakiś sposób udaje im się znaleźć szczęście i zadowolenie w życiu. Historia podkreśla znaczenie ewolucji technologii i potrzebę opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości. W miarę rozwoju historii Esperanza obserwuje życie sąsiadów i uczy się cennych lekcji o wytrwałości, wierze i mocy snów. Dzięki swemu doświadczeniu rozumie, że ubóstwo nie jest przeszkodą dla sukcesu, ale raczej próbą siły i determinacji. Uczy się akceptować swoje okoliczności i wykorzystywać je jako paliwo do osiągnięcia swoich celów.
העלילה של הספר ”בית על מנגוסטריט” סובבת סביב הדמות הראשית, אספרנסה, שהיא נערה צעירה המתגוררת באזור של מהגרים עניים בסוף המאה ה-20. היא מתביישת בבית ברחוב מנגו, שם היא גרה עם משפחתה הגדולה והרועשת, וחולמת לברוח מעיר הולדתה ולהיות סופרת. למרות הקשיים והקשיים שפקדו את משפחתה, הם איכשהו מצליחים למצוא אושר וסיפוק בחייהם. ההיסטוריה מדגישה את חשיבות התפתחות הטכנולוגיה ואת הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות. ככל שהסיפור מתקדם, אספרנזה מתבוננת בחייהם של שכניה ולומדת לקחים חשובים על עקשנות, אמונה וכוח החלומות. מניסיונה היא מבינה שהעוני אינו מהווה מכשול להצלחה, אלא מבחן של כוח ונחישות. היא לומדת לקבל את נסיבותיה ולהשתמש בהן כדלק להשגת מטרותיה.''
"House on Mangostrit" kitabının konusu, 20. yüzyılın sonunda fakir bir göçmen bölgesinde yaşayan genç bir kız olan ana karakter Esperanza etrafında dönüyor. Büyük ve gürültülü ailesiyle birlikte yaşadığı Mango Caddesi'ndeki evden utanıyor ve memleketinden kaçmayı ve yazar olmayı hayal ediyor. Ailesinin karşılaştığı zorluklara ve zorluklara rağmen, bir şekilde hayatlarında mutluluk ve memnuniyet bulmayı başarırlar. Tarih, teknolojinin evriminin önemini ve insanlığın hayatta kalmasının temeli olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurgulamaktadır. Hikaye ilerledikçe, Esperanza komşularının hayatlarını gözlemler ve azim, inanç ve hayallerin gücü hakkında değerli dersler öğrenir. Tecrübesi sayesinde, yoksulluğun başarı için bir engel değil, bir güç ve kararlılık testi olduğunu anlamaya başlar. Koşullarını kabul etmeyi ve bunları hedeflerine ulaşmak için yakıt olarak kullanmayı öğrenir.
تدور حبكة كتاب «بيت على مانغوستريت» حول الشخصية الرئيسية، إسبيرانزا، وهي فتاة صغيرة تعيش في منطقة مهاجرة فقيرة في نهاية القرن العشرين. تخجل من المنزل الواقع في شارع مانجو، حيث تعيش مع عائلتها الكبيرة والصاخبة، وتحلم بالهروب من مسقط رأسها وتصبح كاتبة. على الرغم من المصاعب والمصاعب التي تواجهها عائلتها، إلا أنهم تمكنوا بطريقة ما من العثور على السعادة والرضا في حياتهم. ويؤكد التاريخ أهمية تطور التكنولوجيا والحاجة إلى وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية. مع تقدم القصة، تراقب إسبيرانزا حياة جيرانها وتتعلم دروسًا قيمة حول المثابرة والإيمان وقوة الأحلام. من خلال تجربتها، أدركت أن الفقر ليس عائقًا أمام النجاح، بل هو اختبار للقوة والتصميم. تتعلم قبول ظروفها واستخدامها كوقود لتحقيق أهدافها.
"Mangostrit의 집" 이라는 책은 20 세기 말 가난한 이민자 지역에 사는 어린 소녀 인 에스페란자 (Esperanza) 를 중심으로 진행됩니다. 그녀는 크고 시끄러운 가족과 함께 사는 망고 스트리트에있는 집을 부끄러워하며 고향을 탈출하고 작가가되는 꿈을 꾸고 있습니다. 그녀의 가족이 직면 한 어려움과 어려움에도 불구하고, 그들은 어떻게 든 그들의 삶에서 행복과 만족을 찾을 역사는 기술의 진화의 중요성과 인류의 생존을위한 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조한다. 이야기가 진행됨에 따라 에스페란자는 이웃의 삶을 관찰하고 끈기, 신앙 및 꿈의 힘에 대한 귀중한 교훈을 배웁니다. 그녀는 자신의 경험을 통해 빈곤이 성공을 방해하는 것이 아니라 힘과 결단력의 시험이라는 것을 이해하게됩니다. 그녀는 자신의 상황을 받아들이고 목표를 달성하기 위해 연료로 사용하는 법을 배웁니다
本「マンゴストリットの家」のプロットは、20世紀の終わりに貧しい移民地域に住んでいる若い少女である主人公、エスペランサを中心に展開しています。彼女はマンゴー通りの家を恥ずかしく思っています、彼女は彼女の大規模で騒々しい家族と一緒に住んでいます、そして彼女の故郷を脱出し、作家になることの夢。家族が直面している苦難と苦難にもかかわらず、彼らは何とか自分たちの生活の中で幸せと満足を見つけることができました。歴史は、技術の進化の重要性を強調し、人類の生存の基礎として近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要があります。物語が進むにつれて、エスペランサは隣人の生活を観察し、粘り強さ、信仰、夢の力についての貴重な教訓を学びます。彼女の経験を通して、貧困は成功の妨げではなく、力と決意の試練であることを理解するようになる。彼女は自分の状況を受け入れ、目標を達成するための燃料としてそれらを使用することを学びます。
《曼格斯特裏特之屋》的情節圍繞主角埃斯佩蘭薩(Esperanza)展開,埃斯佩蘭薩是20世紀後期生活在貧困移民區的輕女孩。她為自己與大而嘈雜的家庭住在一起的芒果街上的房子感到羞恥,並夢想著逃離家鄉成為作家。盡管她的家人面臨困難和艱辛,但他們還是設法在生活中找到了幸福和滿足感。歷史強調了技術發展的重要性,並強調需要發展個人範式,將現代知識的技術發展作為人類生存的基礎。在敘述過程中,埃斯佩蘭薩(Esperanza)註視著鄰居的生活,並學習了有關毅力,信仰和夢想力量的寶貴教訓。通過她的經驗,她意識到貧困不是成功的障礙,而是力量和果斷的考驗。她學會了接受自己的情況並將其用作實現目標的燃料。

You may also be interested in:

Дом на Манго-стрит
Дом на Харрен–стрит. В сетях шпионажа
Призрак с Кейтер-стрит
Истории Уолл-стрит
Волк с Уолл-стрит
Ведьма с Лайм-стрит
Шайка воров с Уолл-стрит
Тайны Уайтхолла и Даунинг-стрит
Уолл-стрит и большевицкая революция
Булыжная мостовая Саратога-стрит
Уолл-Стрит и внешняя политика
аудиокниги Особняк на Трэдд-стрит
аудиокниги Незнакомцы на Монтегю-стрит
Мартышкин труд. Уолл-стрит изнутри
Мерзкие дела на Норт-Гансон-стрит
Уолл-стрит и приход Гитлера к власти
Чистый дом – счастливый дом. Полезные советы о наведении порядка и уюта
Дом, милый дом... Как жили в Москве Ильф и Петров
Собственный дом (в 3-х книгах). Книга 3 - Дом, участок и природа
Собственный дом (в 3-х книгах). Книга 1 - Придумай свой дом
Уолл-стрит. Как работает фондовый рынок
Дом. Спецвыпуск №7 (2015). Дом для счастья
Песочные замки Уолл-стрит история величайшего мошенничества
Убийства на Чарлз-стрит. Кому помешал Сэмпсон Уорренби?
Песочные замки Уолл-стрит. История величайшего мошенничества
Песочные замки Уолл-стрит история величайшего мошенничества
От мистерии до стрит-арта. Очерки об архетипах культуры в политической коммуникации
Больше чем деньги. Финансовая история человечества от Вавилона до Уолл-стрит
Трейдеры-миллионеры Как переиграть профессионалов Уолл-стрит на их собственном поле
Трейдеры-миллионеры. Как переиграть профессионалов Уолл-стрит на их собственном поле
Мартин Скорсезе. Главный «гангстер» Голливуда и его работы от первой короткометражки до «Волка с Уолл-стрит»
Войд. Захваченный дом Начало. Новые возможности. Захваченный дом
Дом, милый дом
Дом
Дом
Дом
Дом-2
Дом
Дом