. The book "Динамика численности и размещения этнических групп на территории Москвы в 1897-1926 годах" (Dynamics of the number and location of ethnic groups in Moscow in 1897-1926) by A. A. Kozlov and N. V. Shumakova, published in 2018, examines the dynamics of the number and distribution of ethnic groups in Moscow during the late 19th to early 20th centuries. The authors analyze the changes in the composition of the city's population, focusing on the Russian, Jewish, Tatar, Ukrainian, and Belarusian communities. They explore how these groups adapted to urban life and interacted with each other, and how their numbers and locations shifted over time. The book draws on a variety of sources, including census data, archival records, and literature from the period. The study highlights the complexities of ethnic relations in Moscow during this time, as well as the challenges faced by different groups in adapting to the city's rapidly changing environment. The authors argue that understanding the historical dynamics of ethnic groups is essential for developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge development, which is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. To develop such a paradigm, the authors suggest that we must approach technology evolution not just as a series of technical advancements, but also as a social and cultural phenomenon. They emphasize the need to understand the impact of technology on human society and the ways in which society shapes technology. They argue that by studying the evolution of ethnic groups in Moscow, we can gain insights into the broader processes of social and cultural change that are relevant to contemporary society.

.The книга «Динамика численности и размещения этнических групп на территории Москвы в 1897-1926 годах» (Динамика числа и местоположение этнических групп в Москве в 1897-1926) А.А.Козловым и Н.В.Шумаковой, изданной в 2018, исследует динамику числа и распределение этнических групп в Москве во время последнего 19-го к ранним 20-м векам. Авторы анализируют изменения в составе населения города, ориентируясь на русскую, еврейскую, татарскую, украинскую, белорусскую общины. Они изучают, как эти группы адаптировались к городской жизни и взаимодействовали друг с другом, и как их численность и местоположение менялись с течением времени. Книга опирается на различные источники, включая данные переписей, архивные записи и литературу того периода. Исследование подчеркивает сложности этнических отношений в Москве в это время, а также проблемы, с которыми сталкиваются разные группы при адаптации к быстро меняющейся городской среде. Авторы утверждают, что понимание исторической динамики этносов имеет важное значение для выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, имеющего решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Чтобы разработать такую парадигму, авторы предполагают, что мы должны подходить к эволюции технологий не только как к серии технических достижений, но и как к социальному и культурному феномену. Они подчеркивают необходимость понимания влияния технологий на человеческое общество и того, как общество формирует технологии. Они утверждают, что, изучая эволюцию этнических групп в Москве, мы можем получить представление о более широких процессах социальных и культурных изменений, которые актуальны для современного общества.

. livre « Dynamique du nombre et de l'emplacement des groupes ethniques sur le territoire de Moscou en 1897-1926 » (Dynamique du nombre et de la localisation des groupes ethniques à Moscou en 1897-1926) A.A.Kozlov et N.W. Shumakova, publié en 2018, étudie la dynamique du nombre et de la répartition des groupes ethniques à Moscou au cours du 19ème siècle. s auteurs analysent les changements dans la composition de la population de la ville, en se concentrant sur les communautés russe, juive, tatarienne, ukrainienne et biélorusse. Ils étudient comment ces groupes se sont adaptés à la vie urbaine et ont interagi les uns avec les autres, et comment leur nombre et leur emplacement ont évolué au fil du temps. livre s'appuie sur diverses sources, y compris les données de recensement, les archives et la littérature de cette période. L'étude souligne les difficultés des relations ethniques à Moscou à ce moment-là, ainsi que les problèmes rencontrés par différents groupes pour s'adapter à un environnement urbain en évolution rapide. s auteurs affirment que la compréhension de la dynamique historique des ethnies est essentielle pour élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, qui est crucial pour la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un État en guerre. Pour développer un tel paradigme, les auteurs suggèrent que nous devons aborder l'évolution de la technologie non seulement comme une série de progrès techniques, mais aussi comme un phénomène social et culturel. Ils soulignent la nécessité de comprendre l'impact de la technologie sur la société humaine et la façon dont la société façonne la technologie. Ils affirment qu'en étudiant l'évolution des groupes ethniques à Moscou, nous pouvons avoir une idée des processus plus larges de changement social et culturel qui sont pertinents pour la société moderne.

.The libro «La dinámica del número y la ubicación de los grupos étnicos en el territorio de Moscú en 1897-1926» (La dinámica del número y la ubicación de los grupos étnicos en Moscú en 1897-1926) A. A. Kozlov y N.V. Shumakova, publicado en 2018, explora la dinámica del número y la distribución de los grupos étnicos en Moscú durante el pasado día 19 a los primeros 20 siglos. autores analizan los cambios en la composición de la población de la ciudad, centrándose en las comunidades rusa, judía, tártara, ucraniana y bielorrusa. Estudian cómo estos grupos se adaptaron a la vida urbana e interactuaron entre sí, y cómo su número y ubicación cambiaron con el tiempo. libro se basa en diversas fuentes, incluyendo datos censales, registros de archivo y literatura de ese período. estudio destaca las complejidades de las relaciones étnicas en Moscú en este momento, así como los desafíos que enfrentan los diferentes grupos a la hora de adaptarse a un entorno urbano que cambia rápidamente. autores sostienen que la comprensión de la dinámica histórica de las etnias es esencial para generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. Para desarrollar tal paradigma, los autores sugieren que debemos abordar la evolución de la tecnología no sólo como una serie de avances técnicos, sino también como un fenómeno social y cultural. Subrayan la necesidad de comprender el impacto de la tecnología en la sociedad humana y cómo la sociedad forma la tecnología. Argumentan que al estudiar la evolución de los grupos étnicos en Moscú, podemos obtener una idea de los procesos más amplios de cambio social y cultural que son relevantes para la sociedad moderna.

.The o livro «A dinâmica do número e da instalação de grupos étnicos em Moscou em 1897-1926» (Dinâmica do número e localização de grupos étnicos em Moscou em 1897-1926), de A. A.Kozlovov e N.V. Shumakova, publicado em 2018, explora a dinâmica do número e a distribuição de grupos étnicos em Moscou durante o último século 19. Os autores analisam as mudanças na população da cidade, visando as comunidades russa, judaica, tártara, ucraniana, bielorrussa. Eles estudam como estes grupos se adaptaram à vida urbana e interagem entre si, e como seus números e localização mudaram ao longo do tempo. O livro é baseado em várias fontes, incluindo dados de censos, registros de arquivos e literatura daquele período. O estudo ressalta a complexidade das relações étnicas em Moscou neste momento, bem como os desafios que diferentes grupos enfrentam ao se adaptar a um ambiente urbano em rápida evolução. Os autores afirmam que compreender a dinâmica histórica das etnias é essencial para estabelecer um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, crucial para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num Estado em guerra. Para desenvolver esse paradigma, os autores sugerem que devemos abordar a evolução da tecnologia não apenas como uma série de avanços técnicos, mas também como um fenômeno social e cultural. Eles enfatizam a necessidade de compreender o impacto da tecnologia na sociedade humana e a forma como a sociedade forma a tecnologia. Eles afirmam que, ao estudar a evolução dos grupos étnicos em Moscou, podemos ter uma ideia dos processos mais amplos de mudança social e cultural que são relevantes para a sociedade moderna.

.The libro « dinamiche dei gruppi etnici nel territorio di Mosca nel 1897-1926» (La dinamica del numero e la posizione dei gruppi etnici a Mosca nel 1897-1926) di A.A.Kozlov e N.V. Shumakova, pubblicato nel 2018, indaga le dinamiche del numero e della distribuzione dei gruppi etnici a Mosca durante l'ultimo 19 al primo 20 Per secoli. Gli autori analizzano i cambiamenti nella popolazione della città, focalizzandosi sulla comunità russa, ebraica, tatara, ucraina, bielorussa. Stanno studiando come questi gruppi si sono adattati alla vita urbana e interagiscono tra loro, e come il loro numero e la loro posizione sono cambiati nel tempo. Il libro si basa su diverse fonti, tra cui i dati dei censimenti, le registrazioni archiviate e la letteratura di quel periodo. Lo studio mette in evidenza la complessità delle relazioni etniche a Mosca in questo momento e i problemi che i diversi gruppi devono affrontare nell'adattarsi a un ambiente urbano in rapida evoluzione. Gli autori sostengono che la comprensione delle dinamiche storiche delle etnie è essenziale per sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra. Per sviluppare questo paradigma, gli autori suggeriscono che dobbiamo affrontare l'evoluzione della tecnologia non solo come una serie di progressi tecnologici, ma anche come un fenomeno sociale e culturale. Essi sottolineano la necessità di comprendere l'impatto della tecnologia sulla società umana e il modo in cui la società forma la tecnologia. Sostengono che, studiando l'evoluzione dei gruppi etnici a Mosca, possiamo avere un'idea dei processi più ampi di cambiamento sociale e culturale che sono rilevanti per la società moderna.

.Das Buch „Dynamics of number and placement of ethnic groups in Moscow territory in 1897-1926“ (Dynamics of number and location of ethnic groups in Moscow in 1897-1926) von A. Kozlov und N. V. Shumakova, veröffentlicht in 2018, untersucht die Dynamik der Anzahl und Verteilung von Ethnien in Moskau während des letzten 19. bis frühen 20. Jahrhunderts. Die Autoren analysieren die Veränderungen in der Zusammensetzung der Bevölkerung der Stadt und konzentrieren sich auf die russische, jüdische, tatarische, ukrainische und belarussische Gemeinschaft. e untersuchen, wie sich diese Gruppen an das städtische ben angepasst und miteinander interagiert haben und wie sich ihre Anzahl und ihr Standort im Laufe der Zeit verändert haben. Das Buch stützt sich auf verschiedene Quellen, darunter Daten aus Volkszählungen, Archivalien und Literatur aus dieser Zeit. Die Studie hebt die Komplexität der ethnischen Beziehungen in Moskau in dieser Zeit sowie die Herausforderungen hervor, denen sich verschiedene Gruppen bei der Anpassung an das sich schnell verändernde städtische Umfeld gegenübersehen. Die Autoren argumentieren, dass das Verständnis der historischen Dynamik der Ethnien für die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens von entscheidender Bedeutung für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat ist. Um ein solches Paradigma zu entwickeln, schlagen die Autoren vor, dass wir die Entwicklung der Technologie nicht nur als eine Reihe von technischen Fortschritten, sondern auch als ein soziales und kulturelles Phänomen angehen müssen. e betonen die Notwendigkeit, die Auswirkungen der Technologie auf die menschliche Gesellschaft zu verstehen und wie die Gesellschaft die Technologie gestaltet. e argumentieren, dass wir durch das Studium der Entwicklung ethnischer Gruppen in Moskau einen Einblick in die breiteren Prozesse des sozialen und kulturellen Wandels erhalten können, die für die moderne Gesellschaft relevant sind.

. Książka „Dynamika liczby i rozmieszczenia grup etnicznych w Moskwie w latach 1897-1926” (Dynamika liczby i lokalizacji grup etnicznych w Moskwie w latach 1897-1926) A.A. Kozłow i N.V. Szumakowa, opublikowane w 2018 roku, badają dynamikę liczby i dystrybucji grup etnicznych w Moskwie w ciągu ostatnich 19 do początku XX wieku. Autorzy analizują zmiany w składzie ludności miasta, koncentrując się na społeczności rosyjskiej, żydowskiej, tatarskiej, ukraińskiej, białoruskiej. Badają, w jaki sposób grupy te przystosowały się do życia miejskiego i współdziałały ze sobą, a także jak zmieniały się ich liczby i lokalizacje w czasie. Książka opiera się na różnych źródłach, w tym danych spisowych, archiwalnych i literatury z tego okresu. W badaniu podkreślono złożoność stosunków etnicznych w Moskwie w tym czasie, jak również wyzwania stojące przed różnymi grupami przy dostosowywaniu się do szybko zmieniającego się środowiska miejskiego. Autorzy twierdzą, że zrozumienie historycznej dynamiki grup etnicznych jest ważne dla rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, który ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Aby rozwinąć taki paradygmat, autorzy sugerują, że musimy podejść do ewolucji technologii nie tylko jako szereg osiągnięć technicznych, ale także jako zjawisko społeczne i kulturowe. Podkreślają one potrzebę zrozumienia wpływu technologii na społeczeństwo ludzkie i sposobu kształtowania technologii przez społeczeństwo. Twierdzą, że badając ewolucję grup etnicznych w Moskwie, możemy uzyskać wgląd w szersze procesy przemian społecznych i kulturowych, które są istotne dla współczesnego społeczeństwa.

. הספר ”דינמיקה של מספרן ומיקומן של קבוצות אתניות במוסקבה בשנים 1897-1926” (דינמיקה של מספרן ומיקומן של קבוצות אתניות במוסקבה בשנים 1897-1926) על ידי א.א. קוזלוב ו-N.V. שומקובה, שפורסמה בשנת 2018, חוקרת את הדינמיקה של מספרן וחלוקתן של קבוצות אתניות במוסקבה במהלך המאה ה-19 עד תחילת המאה ה-20. המחברים מנתחים שינויים בהרכב אוכלוסיית העיר ומתמקדים בקהילות הרוסיות, היהודיות, הטטריות, האוקראיניות, הבלארוסיות. הם חוקרים כיצד קבוצות אלו הסתגלו לחיים העירוניים והתקשרו זו עם זו, וכיצד מספרם ומיקומם השתנו עם הזמן. הספר מצייר מגוון מקורות, כולל נתוני מפקד אוכלוסין, רשומות ארכיון וספרות מהתקופה. המחקר מדגיש את המורכבות של יחסים אתניים במוסקבה בתקופה זו, כמו גם את האתגרים הניצבים בפני קבוצות שונות בעת הסתגלות במהירות לסביבה עירונית משתנה. המחברים טוענים כי הבנת הדינמיקה ההיסטורית של קבוצות אתניות חשובה לפיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, אשר חיונית להישרדות האנושות ולאחדות העם במדינה לוחמת. כדי לפתח פרדיגמה כזו, המחברים מציעים שעלינו לגשת לאבולוציה של הטכנולוגיה לא רק כסדרה של הישגים טכניים, אלא גם כתופעה חברתית ותרבותית. הם מדגישים את הצורך להבין את ההשפעה של הטכנולוגיה על החברה האנושית וכיצד החברה מעצבת את הטכנולוגיה. הם טוענים כי על ידי חקר האבולוציה של קבוצות אתניות במוסקבה, אנחנו יכולים לקבל תובנה על התהליכים הרחבים יותר של שינוי חברתי ותרבותי''

"1897-1926'da Moskova'daki etnik grupların sayısının ve yerleşiminin dinamikleri" kitabı A.A. Kozlov ve N.V. Shumakova tarafından yazılan ve 2018'de yayınlanan (1897-1926'da Moskova'daki etnik grupların sayısının ve konumunun dinamikleri), 19. yüzyılın sonlarından 20. yüzyılın başlarına kadar Moskova'daki etnik grupların sayısının ve dağılımının dinamiklerini araştırıyor. Yazarlar, Rus, Yahudi, Tatar, Ukrayna, Belarus topluluklarına odaklanarak şehir nüfusunun kompozisyonundaki değişiklikleri analiz ediyor. Bu grupların kentsel yaşama nasıl adapte olduklarını ve birbirleriyle nasıl etkileşime girdiklerini ve sayılarının ve konumlarının zaman içinde nasıl değiştiğini inceliyorlar. Kitap, nüfus sayımı verileri, arşiv kayıtları ve döneme ait literatür gibi çeşitli kaynaklardan yararlanmaktadır. Çalışma, şu anda Moskova'daki etnik ilişkilerin karmaşıklığını ve hızla değişen bir kentsel çevreye uyum sağlarken farklı grupların karşılaştığı zorlukları vurgulamaktadır. Yazarlar, etnik grupların tarihsel dinamiklerini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemli olan modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek için önemli olduğunu savunuyorlar. Böyle bir paradigmayı geliştirmek için, yazarlar teknolojinin evrimine sadece bir dizi teknik başarı olarak değil, aynı zamanda sosyal ve kültürel bir fenomen olarak da yaklaşmamız gerektiğini öne sürüyorlar. Teknolojinin insan toplumu üzerindeki etkisini ve toplumun teknolojiyi nasıl şekillendirdiğini anlama ihtiyacını vurguluyorlar. Moskova'daki etnik grupların evrimini inceleyerek, modern toplumla ilgili daha geniş sosyal ve kültürel değişim süreçleri hakkında fikir edinebileceğimizi savunuyorlar.

. الكتاب «ديناميكيات عدد المجموعات العرقية ووضعها في موسكو في 1897-1926» (ديناميكيات عدد وموقع المجموعات العرقية في موسكو عام 1897-1926) بقلم أ. أ. كوزلوف و ن. ف. شوماكوفا، نُشرت في عام 2018، وتستكشف ديناميكيات عدد وتوزيع المجموعات العرقية في موسكو خلال القرن التاسع عشر إلى أوائل القرن العشرين. يحلل المؤلفون التغييرات في تكوين سكان المدينة، مع التركيز على المجتمعات الروسية واليهودية والتتارية والأوكرانية والبيلاروسية. يدرسون كيف تكيفت هذه المجموعات مع الحياة الحضرية وتفاعلت مع بعضها البعض، وكيف تغيرت أعدادهم ومواقعهم بمرور الوقت. يعتمد الكتاب على مجموعة متنوعة من المصادر، بما في ذلك بيانات التعداد والسجلات الأرشيفية والأدبيات من تلك الفترة. تسلط الدراسة الضوء على تعقيدات العلاقات العرقية في موسكو في هذا الوقت، فضلاً عن التحديات التي تواجهها المجموعات المختلفة عند التكيف مع بيئة حضرية سريعة التغير. يجادل المؤلفون بأن فهم الديناميكيات التاريخية للمجموعات العرقية مهم لتطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، وهو أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. لتطوير مثل هذا النموذج، يقترح المؤلفون أنه يجب علينا التعامل مع تطور التكنولوجيا ليس فقط كسلسلة من الإنجازات التقنية، ولكن أيضًا كظاهرة اجتماعية وثقافية. وهي تؤكد ضرورة فهم أثر التكنولوجيا على المجتمع البشري وكيفية تشكيل المجتمع للتكنولوجيا. يجادلون بأنه من خلال دراسة تطور المجموعات العرقية في موسكو، يمكننا اكتساب نظرة ثاقبة على العمليات الأوسع للتغيير الاجتماعي والثقافي ذات الصلة بالمجتمع الحديث.

。本「1897-1926のモスクワにおける民族の数と配置のダイナミクス」 A。A。 KozlovとN。V。 Shumakovaによる（1897-1926のモスクワにおける民族集団の数と位置のダイナミクス）は、2018に出版され、最後の19世紀から20世紀初頭のモスクワにおける民族集団の数と分布のダイナミクスを探求している。著者たちは、ロシア、ユダヤ人、タタール人、ウクライナ人、ベラルーシ人コミュニティに焦点を当てて、都市の人口の構成の変化を分析している。彼らは、これらのグループが都市生活にどのように適応し、相互に作用し、時間の経過とともにその数や場所がどのように変化したかを研究しています。この本は、国勢調査データ、アーカイブ記録、および当時の文献など、さまざまな情報源に基づいています。この研究は、この時期のモスクワにおける民族関係の複雑さと、急速に変化する都市環境に適応するためにさまざまなグループが直面する課題を浮き彫りにしている。著者たちは、民族の歴史的ダイナミクスを理解することは、人類の存続と戦争状態における人々の団結にとって極めて重要な近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発するために重要であると主張している。そのようなパラダイムを開発するためには、技術の進化を一連の技術的成果としてだけでなく、社会的・文化的現象としてもアプローチしなければならないことを示唆している。科学技術が人間社会に及ぼす影響を理解し、社会が技術をどのように形成するかを理解する必要性を強調する。彼らは、モスクワの民族の進化を研究することによって、現代社会に関連する社会的および文化的変化のより広いプロセスについての洞察を得ることができると主張している。

.The 2018出版的 A.A.Kozlov和N.V.Shumakova撰寫的「1897-1926莫斯科境內族裔群體數量和位置的動態」一書（1897-1926莫斯科族裔群體數量和位置的動態）探討了19世紀末至20世紀初莫斯科族裔群體的數量和分布動態。作者分析了該市人口構成的變化，重點是俄羅斯，猶太人，塔塔爾人，烏克蘭人和白俄羅斯人社區。他們研究了這些群體如何適應城市生活並相互互動，以及他們的人數和位置如何隨著時間的推移而變化。該書借鑒了各種來源，包括該時期的普查數據，檔案記錄和文獻。這項研究強調了此時莫斯科族裔關系的復雜性，以及不同群體在適應快速變化的城市環境時面臨的挑戰。作者認為，了解民族的歷史動力學對於發展對人類生存和交戰國人民團結至關重要的現代知識的技術發展過程的個人範式至關重要。為了發展這種範式，作者建議我們不僅要將技術的演變視為一系列技術進步，而且要將其視為一種社會和文化現象。他們強調需要了解技術對人類社會的影響，以及社會如何塑造技術。他們認為，通過研究莫斯科族裔群體的演變，我們可以深入了解與現代社會相關的更廣泛的社會和文化變革過程。