
MAGAZINES - HOME AND GARDEN - Дача

Дача
Year: 2019 / Апрель
Pages: 40
Format: PDF
File size: 47 MB
Language: RU

Pages: 40
Format: PDF
File size: 47 MB
Language: RU

Dacha: A Journey Through the Evolution of Suburban Life In the heart of Russia, where the vast expanse of forests meets the bustling cities, lies a unique phenomenon that has captured the attention of millions - the dacha. This humble abode, nestled among the trees, represents a way of life that is both simple and complex, one that is deeply rooted in the Russian culture and yet, constantly evolving. Dacha, a word that translates to "summer house" in English, is more than just a place where city dwellers escape the heat and noise of urban life; it is a symbol of hope, freedom, and self-sufficiency. The dacha culture has been around for centuries, with its origins dating back to the early 19th century when the Russian nobility began building country estates as retreats from the city's pollution and chaos. However, it wasn't until after the Revolution of 1917 that the dacha became an integral part of the Russian way of life. As the Soviet government encouraged the development of collective farming and state-owned enterprises, the dacha became a beacon of hope for those seeking independence and autonomy. It was here that people could cultivate their own gardens, raise their own livestock, and live off the land, free from the shackles of urban society.
Дача: путешествие по эволюции загородной жизни В сердце России, где бескрайнее пространство лесов встречается с шумными городами, лежит уникальное явление, захватившее внимание миллионов - дача. Эта скромная обитель, расположенная среди деревьев, представляет собой простой и сложный образ жизни, глубоко укоренившийся в русской культуре и постоянно развивающийся. Дача, слово, которое в английском языке переводится как «летний дом», - это больше, чем просто место, где городские жители спасаются от жары и шума городской жизни; это символ надежды, свободы и самодостаточности. Дачная культура существует веками, ее истоки уходят в начало XIX века, когда русское дворянство начало строить загородные усадьбы в качестве отступлений от загрязнения и хаоса города. Однако только после Революции 1917 года дача стала неотъемлемой частью русского образа жизни. Поскольку советская власть поощряла развитие коллективного хозяйства и госпредприятий, дача стала маяком надежды для стремящихся к независимости и автономии. Именно здесь люди могли обрабатывать собственные сады, разводить собственный скот и жить за счет земли, свободной от оков городского общества.
Dacha : un voyage à travers l'évolution de la vie de la campagne Au cœur de la Russie, où l'espace forestier est plus proche des villes bruyantes, se trouve un phénomène unique qui a attiré l'attention de millions de personnes - le dacha. Cette maison modeste, située au milieu des arbres, est un mode de vie simple et complexe, profondément ancré dans la culture russe et en constante évolution. Dacha, mot qui en anglais se traduit par « maison d'été », est plus qu'un simple endroit où les citadins fuient la chaleur et le bruit de la vie urbaine ; c'est un symbole d'espoir, de liberté et d'autosuffisance. La culture dachienne existe depuis des siècles, ses origines remontent au début du XIXe siècle, lorsque la noblesse russe a commencé à construire des propriétés de campagne comme une retraite de la pollution et du chaos de la ville. Mais ce n'est qu'après la Révolution de 1917 que le don est devenu une partie intégrante du mode de vie russe. Comme le pouvoir soviétique a encouragé le développement de l'économie collective et des entreprises d'État, le don est devenu un phare d'espoir pour ceux qui aspirent à l'indépendance et à l'autonomie. C'est là que les gens pouvaient cultiver leurs propres jardins, élever leur propre bétail et vivre au détriment d'une terre exempte de la société urbaine.
Dacha: un viaje a través de la evolución de la vida campestre En el corazón de Rusia, donde el espacio infinito de los bosques se encuentra con las ciudades ruidosas, yace un fenómeno único que ha captado la atención de millones - dacha. Esta humilde morada, situada entre los árboles, es un estilo de vida sencillo y complejo, muy arraigado en la cultura rusa y en constante evolución. Dacha, una palabra que en inglés se traduce como «casa de verano», es algo más que un mero lugar donde los residentes urbanos huyen del calor y el ruido de la vida urbana; es un símbolo de esperanza, libertad y autosuficiencia. La cultura del campo existe desde hace siglos, sus orígenes se remontan a principios del siglo XIX, cuando la nobleza rusa comenzó a construir fincas campestres como retiros de la contaminación y el caos de la ciudad. n embargo, no fue hasta la Revolución de 1917 que la dacha se convirtió en una parte integral del estilo de vida ruso. A medida que el poder soviético fomentaba el desarrollo de la economía colectiva y las empresas estatales, la dacha se convirtió en un faro de esperanza para los que buscaban la independencia y la autonomía. Es aquí donde la gente podía cultivar sus propios jardines, criar su propio ganado y vivir de una tierra libre de las garras de la sociedad urbana.
A viagem pela evolução da vida campestre No coração da Rússia, onde o maior espaço das florestas se encontra com cidades ruidosas, há um fenômeno único que tomou a atenção de milhões de pessoas. Esta modesta casa localizada no meio das árvores é um estilo de vida simples e complexo, profundamente enraizado na cultura russa e em constante evolução. A palavra, que em inglês é traduzida como «casa de verão», é mais do que apenas um lugar onde os moradores da cidade escapam do calor e do barulho da vida urbana; é um símbolo de esperança, liberdade e autossuficiência. A cultura da doação existe há séculos, suas origens partem no início do século XIX, quando a nobreza russa começou a construir propriedades de campo como retrocessos da poluição e do caos da cidade. No entanto, somente depois da Revolução de 1917, o dado tornou-se parte integrante do estilo de vida russo. Como o poder soviético promoveu a agricultura coletiva e as empresas estatais, o dado tornou-se um farol de esperança para os aspirantes à independência e à autonomia. É aqui que as pessoas podem processar os seus próprios jardins, criar o seu próprio gado e viver por terra livre da sociedade urbana.
Il viaggio attraverso l'evoluzione della vita di campagna Nel cuore della Russia, dove lo spazio più grande delle foreste incontra città rumorose, c'è un fenomeno unico che ha catturato l'attenzione di milioni di persone. Questa umile dimora, situata tra gli alberi, è uno stile di vita semplice e complesso, profondamente radicato nella cultura russa e in continua evoluzione. La parola, che in inglese si traduce in «casa d'estate», è più di un semplice luogo in cui gli abitanti della città fuggono dal caldo e dal rumore della vita urbana; è un simbolo di speranza, libertà e autosufficienza. La cultura donata esiste da secoli, le sue origini partono all'inizio del XIX secolo, quando la nobiltà russa cominciò a costruire le proprietà di campagna come rimedio all'inquinamento e al caos della città. Ma solo dopo la Rivoluzione del 1917, il dono divenne parte integrante dello stile di vita russo. Poiché il potere sovietico ha incoraggiato lo sviluppo dell'agricoltura collettiva e delle aziende statali, il dono è diventato un faro di speranza per coloro che cercano l'indipendenza e l'autonomia. È qui che la gente può lavorare i propri giardini, coltivare il proprio bestiame e vivere grazie a una terra libera dalle rocce della società urbana.
Sommerhaus: eine Reise durch die Entwicklung des Landlebens Im Herzen Russlands, wo ein endloser Waldraum auf laute Städte trifft, liegt ein einzigartiges Phänomen, das die Aufmerksamkeit von Millionen auf sich gezogen hat - das Sommerhaus. Dieses bescheidene Kloster inmitten von Bäumen ist eine einfache und komplexe bensweise, die tief in der russischen Kultur verwurzelt ist und sich ständig weiterentwickelt. Dacha, ein Wort, das im Englischen als „Sommerhaus“ übersetzt wird, ist mehr als nur ein Ort, an dem Stadtbewohner vor der Hitze und dem Lärm des Stadtlebens fliehen; Es ist ein Symbol für Hoffnung, Freiheit und Selbstversorgung. Die Landkultur existiert seit Jahrhunderten, ihre Ursprünge gehen auf den Beginn des 19. Jahrhunderts zurück, als der russische Adel begann, Landgüter als Rückzugsorte vor der Verschmutzung und dem Chaos der Stadt zu bauen. Doch erst nach der Revolution von 1917 wurde die Datscha zu einem festen Bestandteil der russischen bensweise. Da die Sowjetmacht die Entwicklung der kollektiven Wirtschaft und der staatlichen Unternehmen förderte, wurde die Datscha zu einem Hoffnungsträger für diejenigen, die Unabhängigkeit und Autonomie anstrebten. Hier konnten die Menschen ihre eigenen Gärten bewirtschaften, ihr eigenes Vieh züchten und von Land leben, das frei von den Fesseln der Stadtgesellschaft war.
Domek: podróż przez ewolucję życia podmiejskiego W sercu Rosji, gdzie rozległa przestrzeń lasów spotyka hałaśliwe miasta, leży wyjątkowe zjawisko, które przykuło uwagę milionów - domek. Ten skromny dom, położony wśród drzew, jest prosty i złożony sposób życia, głęboko zakorzeniony w rosyjskiej kulturze i stale się rozwija. Dacha, słowo, które tłumaczy się na „domek letniskowy” w języku angielskim, jest czymś więcej niż tylko miejscem, w którym mieszkańcy miasta uciekają przed ciepłem i hałasem życia miasta; jest symbolem nadziei, wolności i samowystarczalności. Kultura kraju istnieje od wieków, jego początki sięgają początku XIX wieku, kiedy to rosyjska szlachta zaczęła budować osiedle kraju jako odwrót od zanieczyszczeń i chaosu w mieście. Jednak dopiero po rewolucji 1917 roku dacha stała się integralną częścią rosyjskiego stylu życia. Ponieważ rząd radziecki zachęcał do rozwoju gospodarstw zbiorowych i przedsiębiorstw państwowych, dacha stała się znakiem nadziei dla osób poszukujących niepodległości i autonomii. To tutaj ludzie mogli uprawiać własne ogrody, hodować własne bydło i żyć z ziemi wolnej od kajdan miejskiego społeczeństwa.
קוטג ': מסע באבולוציה של חיי הפרברים בלב רוסיה, שם המרחב העצום של יערות פוגש ערים רועשות, משכן צנוע זה, המצוי בין העצים, הוא דרך חיים פשוטה ומורכבת, המושרשת עמוק בתרבות הרוסית ומתפתחת ללא הרף. דאצ "ה, מילה המתורגמת ל" בית קיץ "באנגלית, היא יותר מסתם מקום שבו תושבי העיר נמלטים מהחום ומהרעש של חיי העיר; זהו סמל לתקווה, חופש וסיפוק עצמי. תרבות המדינה קיימת כבר מאות שנים, מקורותיה חוזרים לתחילת המאה ה-19, כאשר האצולה הרוסית החלה לבנות אחוזות כפריות כנסיגה מהזיהום ומהתוהו ובוהו של העיר. אולם רק לאחר מהפכת 1917 הפכה הדאצ 'ה לחלק בלתי נפרד מדרך החיים הרוסית. מאחר שהממשלה הסובייטית עודדה פיתוח חוות קולקטיביות ויזמות בבעלות המדינה, הפכה הדאצ 'ה למגדלור של תקווה עבור המבקשים עצמאות ואוטונומיה. זה היה כאן שאנשים יכלו לעבד את הגנים שלהם, לגדל בקר משלהם ולחיות על קרקע חופשית מכבלי החברה העירונית.''
Yazlık: banliyö hayatının evrimi boyunca bir yolculuk Ormanların geniş genişliğinin gürültülü şehirlerle buluştuğu Rusya'nın kalbinde, milyonlarca insanın dikkatini çeken eşsiz bir fenomen yatıyor - yazlık. Ağaçların arasında yer alan bu mütevazı mesken, Rus kültüründe köklü ve sürekli gelişen basit ve karmaşık bir yaşam biçimidir. İngilizce'de "yazlık ev" anlamına gelen bir kelime olan Dacha, şehir sakinlerinin şehir hayatının sıcağından ve gürültüsünden kaçtığı bir yerden daha fazlasıdır; Umudun, özgürlüğün ve kendi kendine yeterliliğin sembolüdür. Ülke kültürü yüzyıllardır var olmuştur, kökenleri Rus soylularının kentin kirliliği ve kaosundan geri çekilmek için ülke mülkleri inşa etmeye başladığı 19. yüzyılın başlarına kadar uzanmaktadır. Ancak, ancak 1917 Devrimi'nden sonra, daça Rus yaşam tarzının ayrılmaz bir parçası haline geldi. Sovyet hükümeti kollektif çiftliklerin ve devlete ait işletmelerin gelişimini teşvik ettiğinden, dacha bağımsızlık ve özerklik arayanlar için bir umut ışığı oldu. Burada insanlar kendi bahçelerini yetiştirebilir, kendi sığırlarını yetiştirebilir ve kentsel toplumun prangalarından arınmış bir şekilde yaşayabilirlerdi.
كوخ: رحلة عبر تطور حياة الضواحي في قلب روسيا، حيث تلتقي الغابات الشاسعة بالمدن الصاخبة، تكمن ظاهرة فريدة جذبت انتباه الملايين - كوخ. هذا المسكن المتواضع، الواقع بين الأشجار، هو أسلوب حياة بسيط ومعقد، متجذر بعمق في الثقافة الروسية ويتطور باستمرار. Dacha، وهي كلمة تُترجم إلى «المنزل الصيفي» باللغة الإنجليزية، هي أكثر من مجرد مكان يفلت فيه سكان المدينة من حرارة وضجيج حياة المدينة ؛ فهو رمز للأمل والحرية والاكتفاء الذاتي. كانت ثقافة البلد موجودة منذ قرون، تعود أصولها إلى بداية القرن التاسع عشر، عندما بدأ النبلاء الروس في بناء عقارات ريفية كخلوات من التلوث والفوضى في المدينة. ومع ذلك، فقط بعد ثورة 1917، أصبح الداشا جزءًا لا يتجزأ من أسلوب الحياة الروسي. منذ أن شجعت الحكومة السوفيتية تطوير المزارع الجماعية والمؤسسات المملوكة للدولة، أصبح الداشا منارة أمل لأولئك الذين يسعون إلى الاستقلال والاستقلال الذاتي. هنا يمكن للناس زراعة حدائقهم الخاصة وتربية ماشيتهم والعيش على أرض خالية من قيود المجتمع الحضري.
코티지: 교외 생활의 진화를 통한 여행 광대 한 숲이 시끄러운 도시와 만나는 러시아의 중심부에는 수백만 코티지의 관심을 끄는 독특한 현상이 있습니다. 나무 사이에 위치한이 겸손한 거처는 러시아 문화에 뿌리를두고 끊임없이 발전하는 단순하고 복잡한 삶의 방식입니다. 영어로 "여름 집" 으로 번역되는 단어 인 Dacha는 도시 거주자가 도시 생활의 열기와 소음을 피하는 곳 이상입니다. 그것은 희망, 자유, 자급 자족의 상징입니다. 국가 문화는 수세기 동안 존재 해 왔으며, 그 기원은 19 세기 초로 거슬러 올라갑니다. 러시아 귀족이 도시의 오염과 혼돈에서 후퇴하여 국가 재산을 건설하기 시작했습니다. 그러나 1917 년 혁명 이후에야 다차는 러시아 생활 방식의 불가분의 일부가되었습니다. 소비에트 정부가 집단 농장과 국유 기업의 개발을 장려 한 이후, 다차는 독립과 자율성을 추구하는 사람들에게 희망의 신호가되었습니다. 사람들은 자신의 정원을 경작하고, 소를 키우고, 도시 사회의 족쇄가없는 땅에서 살 수있었습니다.
コテージ:郊外生活の進化を旅森の広大な都市に出会うロシアの中心部には、数百万のコテージの注目を集めているユニークな現象があります。木々の間にあるこの控えめな住居は、ロシア文化に深く根ざしたシンプルで複雑な生活様式であり、絶えず発展しています。Dachaは、英語で「夏の家」と訳される言葉で、都市生活者が都市生活の熱と騒音から逃れるだけの場所ではありません。それは希望と自由と自給自足の象徴です。国の文化は何世紀にもわたって存在しており、その起源は19世紀初頭にさかのぼります。しかし、1917の革命後、ダチャはロシアの生活様式の不可欠な部分となった。ソビエト政府は集団農場と国有企業の発展を奨励したので、ダチャは独立と自治を求める人々の希望の光となった。ここでは、人々は自分の庭を耕し、自分の牛を育て、都市社会の束縛から解放された土地を離れて暮らすことができました。
Dacha:鄉村生活演變之旅在俄羅斯的心臟地帶,那裏的無邊森林空間與嘈雜的城市相遇,存在一種獨特的現象,引起了數百萬人的註意-dacha。這種適度的住所坐落在樹木之間,代表著一種簡單而復雜的生活方式,深深植根於俄羅斯文化並不斷發展。Dacha這個詞在英語中被翻譯為「避暑別墅」,不僅僅是城市居民逃離城市生活熱浪和噪音的地方;它是希望、自由和自給自足的象征。鄉村文化已經存在了幾個世紀,其起源可以追溯到19世紀初,當時俄羅斯貴族開始建造鄉村莊園,以抵禦城市的汙染和混亂。但是,直到1917革命之後,dacha才成為俄羅斯生活方式不可或缺的一部分。隨著蘇聯當局鼓勵集體經濟和國有企業的發展,該別墅成為尋求獨立和自治的希望的燈塔。在這裏,人們可以耕種自己的花園,飼養自己的牲畜並以沒有城市社會束縛的土地為生。
