: race, gender, class, and cultural identity. The Cheyenne summer encapsulates the history of one of the most important battles between the United States military and native Americans, specifically the Cheyenne, during the period known as the Indian Wars. The battle was an event that took place in 1875 at Beecher island in Nebraska, a small island in the Republican River which was named after the commander of the fort there. The book examines why it was a significant turning point in the relations between the US government and the Plains Indians, and how it influenced the future of the region. It also explores the tensions that existed between the military and civilian authorities, as well as the nature of the conflicts with the Native Americans and their effect on the Cheyenne nation. The book explains what happened that summer in a remote corner of the Great Plains. It was a violent summer when hundreds of Cheyenne, Kiowa and Comanche warriors fought alongside U. S soldiers, who had been sent to protect railroad surveyors. The bloody battle would be remembered for generations as the most intense engagement of the Indian wars and would have profound effects on both sides of the conflict.

: раса, пол, класс и культурная идентичность. Шайеннское лето заключает в себе историю одного из важнейших сражений между военными США и коренными американцами, в частности, шайенны, в период, известный как индейские воины. Битва была событием, которое произошло в 1875 году на острове Бичер в Небраске, небольшой остров в Республиканской реке, который был назван в честь командира тамошнего форта. В книге рассматривается, почему это был значительный поворотный момент в отношениях между правительством США и индейцами равнин, и как он повлиял на будущее региона. Также исследуется напряженность, которая существовала между военными и гражданскими властями, а также характер конфликтов с коренными американцами и их влияние на шайеннскую нацию. В книге объясняется, что произошло тем летом в отдаленном уголке Великих Равнин. Это было жестокое лето, когда сотни шайеннов, кайова и команчей сражались вместе с солдатами США, которых отправили защищать геодезистов железной дороги. Кровопролитная битва запомнилась бы поколениям как самое интенсивное участие в индейских войнах и имела бы глубокие последствия для обеих сторон конфликта.

: race, sexe, classe et identité culturelle. L'été de Cheyenne est l'histoire de l'une des batailles les plus importantes entre l'armée américaine et les Américains autochtones, en particulier les Cheyennes, pendant la période connue sous le nom de guerriers indiens. La bataille a eu lieu en 1875 sur l'île Beecher au Nebraska, une petite île de la rivière Républicaine qui a été nommée en l'honneur du commandant du fort. livre explique pourquoi il s'agit d'un tournant important dans les relations entre le gouvernement américain et les Indiens des plaines, et comment il a influencé l'avenir de la région. On examine également les tensions qui existaient entre les autorités militaires et civiles, ainsi que la nature des conflits avec les Américains autochtones et leur impact sur la nation de Cheyenne. livre explique ce qui s'est passé cet été dans un coin reculé des Grandes Plaines. C'était un été cruel où des centaines de Cheyennes, de Kaiowas et de Comanches se battaient aux côtés de soldats américains envoyés pour protéger les arpenteurs du chemin de fer. Une bataille sanglante aurait été mémorisée par des générations comme la plus intense participation aux guerres indiennes et aurait des conséquences profondes pour les deux parties au conflit.

: raza, sexo, clase e identidad cultural. verano de Cheyenne encierra la historia de una de las batallas más importantes entre los militares estadounidenses y los nativos americanos, en particular los cheyennes, durante el período conocido como guerreros indios. La batalla fue un evento que tuvo lugar en 1875 en la isla Beecher en Nebraska, una pequeña isla en el río Republicano que fue nombrada en honor al comandante del fuerte Tamoshnaya. libro examina por qué fue un punto de inflexión significativo en las relaciones entre el gobierno de los Estados Unidos y los indios de las llanuras, y cómo influyó en el futuro de la región. También se investigan las tensiones que existían entre las autoridades militares y civiles, así como la naturaleza de los conflictos con los nativos americanos y su impacto en la nación cheyenne. libro explica lo que sucedió ese verano en un remoto rincón de las Grandes Llanuras. Fue un verano violento cuando cientos de cheyennes, kaiowa y comanches lucharon junto a soldados estadounidenses que fueron enviados a defender a los topógrafos del ferrocarril. La sangrienta batalla sería recordada por generaciones como la participación más intensa en las guerras indias y tendría profundas consecuencias para ambas partes en el conflicto.

: raça, sexo, classe e identidade cultural. O Verão Cheyenne traz a história de uma das batalhas mais importantes entre os militares americanos e os nativos americanos, especialmente o chayene, durante o período conhecido como guerreiros indígenas. A batalha foi um evento que aconteceu em 1875 em Beecher Island, Nebraska, uma pequena ilha no Rio Republicano, com o nome do comandante do Forte. O livro descreve por que foi um ponto de viragem significativo nas relações entre o governo americano e os índios planícies, e como ele influenciou o futuro da região. Também são exploradas as tensões que existiam entre as autoridades militares e civis, assim como a natureza dos conflitos com os nativos americanos e a sua influência sobre a nação chayene. O livro explica o que aconteceu naquele verão no canto remoto das Grandes Planícies. Foi um verão cruel, quando centenas de chayens, kaiowá e comensais lutaram com soldados dos Estados Unidos que foram enviados para proteger os geodésicos da linha férrea. Uma batalha sangrenta seria lembrada por gerações como a maior participação nas guerras indígenas e teria consequências profundas para ambos os lados do conflito.

: razza, sesso, classe e identità culturale. L'estate di Cheyenne racchiude la storia di una delle più importanti battaglie tra i militari americani e i nativi americani, in particolare i cheyenne, in un periodo noto come i guerrieri indiani. La battaglia fu un evento avvenuto nel 1875 sull'isola di Beecher, nel Nebraska, una piccola isola nel fiume repubblicano, che fu intitolata al comandante del Forte. Il libro spiega perché si è trattato di un punto di svolta significativo tra il governo degli Stati Uniti e gli indiani pianeggianti, e come ha influenzato il futuro della regione. esplora anche la tensione esistente tra le autorità militari e civili e la natura dei conflitti con i nativi americani e la loro influenza sulla nazione cheyenne. Il libro spiega cosa accadde quella estate in un remoto angolo delle Grandi Pianure. È stata un'estate crudele quando centinaia di cheyenne, kaiowa e comanche combattevano insieme ai soldati americani, mandati a difendere i geodesisti della ferrovia. Una battaglia sanguinosa sarebbe stata ricordata alle generazioni come la più intensa partecipazione alle guerre indiane e avrebbe profonde conseguenze per entrambe le parti in conflitto.

: Rasse, Geschlecht, Klasse und kulturelle Identität. Der Sommer von Cheyenne umfasst die Geschichte einer der wichtigsten Schlachten zwischen dem US-Militär und den amerikanischen Ureinwohnern, insbesondere der Cheyenne, in einer Zeit, die als Indianerkrieger bekannt ist. Die Schlacht war ein Ereignis, das 1875 auf Beecher Island in Nebraska stattfand, einer kleinen Insel im Republican River, die nach dem Kommandanten der dortigen Festung benannt wurde. Das Buch untersucht, warum dies ein bedeutender Wendepunkt in den Beziehungen zwischen der US-Regierung und den Plains Indians war und wie es die Zukunft der Region beeinflusst hat. Untersucht werden auch die Spannungen, die zwischen militärischen und zivilen Behörden bestanden, sowie die Art der Konflikte mit den amerikanischen Ureinwohnern und ihre Auswirkungen auf die Cheyenne-Nation. Das Buch erklärt, was in diesem Sommer in einer abgelegenen Ecke der Great Plains passiert ist. Es war ein brutaler Sommer, in dem Hunderte von Cheyenne, Kiowa und Comanchen an der Seite von US-Soldaten kämpften, die geschickt wurden, um die Vermessungsingenieure der Eisenbahn zu schützen. Der blutige Kampf würde Generationen als die intensivste Beteiligung an Indianerkriegen in Erinnerung bleiben und tiefgreifende Folgen für beide Konfliktparteien haben.

: rasa, płeć, klasa i tożsamość kulturowa. Cheyenne Summer zawiera historię jednej z najważniejszych bitew między wojskami USA a rdzennymi Amerykanami, w szczególności Cheyenne, w okresie znanym jako rdzenni amerykańscy wojownicy. Bitwa była wydarzeniem, które miało miejsce w 1875 roku na wyspie Beecher w Nebrasce, małej wyspie w rzece Republikan, która została nazwana na cześć dowódcy fortu. Książka bada, dlaczego był to znaczący punkt zwrotny w relacji między rządem USA i Hindusami Równinymi, i jak wpłynął na przyszłość regionu. Bada również napięcia, jakie istniały między władzami wojskowymi i cywilnymi, a także charakter konfliktów z rdzennymi Amerykanami i ich wpływ na naród Cheyenne. Książka wyjaśnia, co się stało tamtego lata w odległym zakątku Wielkich Równin. To było brutalne lato, z setkami ludzi Cheyenne, Kiowa i Comanche walczących obok żołnierzy USA wysłanych do ochrony geodetów kolejowych. Krwawa bitwa zostałaby zapamiętana przez pokolenia jako najbardziej intensywne zaangażowanie w wojny indyjskie i miałaby głębokie konsekwencje dla obu stron konfliktu.

: גזע, מגדר, מעמד וזהות תרבותית. הקיץ של השאיין (באנגלית: Cheyenne Summer) הוא אחד הקרבות החשובים ביותר בין צבא ארצות הברית לבין אינדיאנים, במיוחד בני השאיין, בתקופה הידועה כלוחמים ילידי אמריקה. הקרב התרחש בשנת 1875 באי ביצ 'ר בנברסקה, אי קטן בנהר הרפובליקני, אשר נקרא על שם מפקד המבצר שם. הספר בוחן מדוע הייתה זו נקודת מפנה משמעותית ביחסים בין ממשלת ארצות הברית לבין האינדיאנים של המישורים, וכיצד היא השפיעה על עתיד האזור. הוא גם בוחן את המתחים שהיו קיימים בין הרשויות הצבאיות והאזרחיות, כמו גם את אופי העימותים עם האינדיאנים והשפעתם על אומת השאיין. הספר מסביר מה קרה בקיץ ההוא בפינה נידחת של המישורים הגדולים. זה היה קיץ אכזרי, עם מאות אנשי שייאן, קיווה וקומאנצ 'י שנלחמו לצד חיילי ארצות הברית שנשלחו להגן על מדודי רכבות. הקרב העקוב מדם ייזכר במשך דורות כמעורבות עזה ביותר במלחמות האינדיאנים ויהיו לו השלכות עמוקות על שני הצדדים של הסכסוך.''

: ırk, cinsiyet, sınıf ve kültürel kimlik. Cheyenne Yazı, ABD ordusu ile Yerli Amerikalılar, özellikle de Yerli Amerikan savaşçıları olarak bilinen bir dönemde Cheyenne arasındaki en önemli savaşlardan birinin tarihini kapsıyor. Savaş, 1875 yılında, Cumhuriyet Nehri'ndeki küçük bir ada olan Nebraska'daki Beecher Adası'nda, oradaki kalenin komutanının adını taşıyan bir olaydı. Kitap, bunun ABD hükümeti ile Plains Kızılderilileri arasındaki ilişkide neden önemli bir dönüm noktası olduğunu ve bölgenin geleceğini nasıl etkilediğini inceliyor. Ayrıca, askeri ve sivil yetkililer arasında var olan gerilimlerin yanı sıra Yerli Amerikalılarla olan çatışmaların doğasını ve Cheyenne ulusu üzerindeki etkilerini de inceler. Kitap, o yaz Great Plains'in uzak bir köşesinde neler olduğunu açıklıyor. Acımasız bir yazdı, yüzlerce Cheyenne, Kiowa ve Comanche adamı, demiryolu araştırmacılarını korumak için gönderilen ABD askerleriyle birlikte savaşıyordu. Kanlı savaş, nesiller boyunca Kızılderili Savaşlarına en yoğun katılım olarak hatırlanacak ve çatışmanın her iki tarafı için de derin sonuçlar doğuracaktı.

: العرق ونوع الجنس والطبقة والهوية الثقافية. يلخص صيف شايان تاريخ واحدة من أهم المعارك بين الجيش الأمريكي والأمريكيين الأصليين، ولا سيما الشايان، خلال فترة تُعرف باسم المحاربين الأمريكيين الأصليين. كانت المعركة حدثًا وقع في عام 1875 في جزيرة بيتشر في نبراسكا، وهي جزيرة صغيرة في النهر الجمهوري سميت على اسم قائد الحصن هناك. يبحث الكتاب في سبب كون هذا نقطة تحول مهمة في العلاقة بين حكومة الولايات المتحدة وهنود السهول، وكيف أثر على مستقبل المنطقة. كما يدرس التوترات التي كانت قائمة بين السلطات العسكرية والمدنية، وكذلك طبيعة النزاعات مع الأمريكيين الأصليين وتأثيرها على الأمة الشايانية. يشرح الكتاب ما حدث في ذلك الصيف في زاوية نائية من السهول الكبرى. كان صيفًا قاسيًا، حيث أرسل المئات من رجال شايان وكيوا وكومانش إلى جانب الجنود الأمريكيين لحماية مساحي السكك الحديدية. ستُذكر المعركة الدموية لأجيال على أنها المشاركة الأكثر كثافة في الحروب الهندية وسيكون لها عواقب وخيمة على طرفي الصراع.

: 인종, 성별, 계급 및 문화적 정체성. 샤이엔 서머는 아메리카 원주민 전사로 알려진 기간 동안 미군과 아메리카 원주민, 특히 샤이엔 간의 가장 중요한 전투 중 하나의 역사를 요약합니다. 이 전투는 1875 년 네브래스카의 비처 섬에서 열린 공화당 강의 작은 섬으로 그곳의 요새 사령관의 이름을 따서 명명되었습니다. 이 책은 이것이 왜 미국 정부와 평원 인디언의 관계에서 중요한 전환점 이었는지, 그리고 그것이 지역의 미래에 어떤 영향을 미쳤는지 조사합니다. 또한 군사 당국과 민간 당국 사이에 존재했던 긴장과 아메리카 원주민과의 갈등의 본질 및 샤이엔 국가에 미치는 영향을 조사합니다. 이 책은 그해 여름 대평원 외곽에서 무슨 일이 있었는지 설명합니다. 수백 명의 샤이엔, 키오와, 코만치 남자들이 철도 측량사를 보호하기 위해 파견 된 미군 병사들과 싸우는 잔인한 여름이었습니다. 피의 전투는 인도 전쟁에 가장 강렬한 참여로 여러 세대 동안 기억 될 것이며 갈등의 양쪽에 심각한 결과를 가져올 것입니다.

：人種、性別、クラス、文化的アイデンティティ。シャイアン・サマーは、アメリカ先住民の戦士として知られる時代に、アメリカ軍とインディアン、特にシャイアンとの間の最も重要な戦いの歴史を包含している。この戦いは1875にネブラスカ州のビーチャー島で起こった出来事であり、その砦の指揮官にちなんで名付けられた共和党の川の小さな島だった。この本は、アメリカ政府と平原インディアンの関係において、これが重要な転換点であった理由と、地域の将来にどのような影響を与えたかを調べている。また、軍事当局と民間当局の間に存在していた緊張や、インディアンとの紛争の性質、シャイアン国への影響についても検討している。この本は、グレートプレーンズの遠くの隅でその夏に起こったことを説明しています。それは残酷な夏であり、鉄道測量士を守るために派遣されたアメリカ兵と共に戦っていた数百人のシャイアン、キオワ、コマンチの人々がいた。血まみれの戦いは、インディアン戦争への最も激しい関与として世代にわたって記憶され、紛争の両側に重大な結果をもたらすでしょう。