The plot of the book "Часы и время" (Hours and Time) revolves around the evolution of timekeeping technology and its impact on human society. The story begins with the ancient civilizations that relied on sundials, water clocks, and other primitive timekeeping devices to measure the passage of time. These early timekeeping methods were crude and often inaccurate, but they marked the beginning of humanity's quest for precision and accuracy in measuring time. As the centuries passed, timekeeping technology advanced rapidly, with the development of mechanical clocks and the introduction of pendulum clocks, which brought about a significant improvement in accuracy and reliability. The invention of the quartz clock in the 20th century further refined timekeeping, making it possible to produce highly accurate and affordable timepieces for mass consumption. However, the book argues that the widespread adoption of digital clocks and watches has led to a disconnection between humans and the natural rhythm of time. People have become so accustomed to the precise and instantaneous measurement of time that they have lost touch with the cyclical nature of life and the importance of living in harmony with the natural world.

Сюжет книги «Часы и время» (Часы и время) вращается вокруг эволюции технологии хронометража и ее влияния на человеческое общество. История начинается с древних цивилизаций, которые полагались на солнечные часы, водяные часы и другие примитивные устройства хронометража для измерения хода времени. Эти ранние методы хронометража были грубыми и часто неточными, но они положили начало стремлению человечества к точности и точности измерения времени. С течением веков технология хронометража быстро развивалась, с развитием механических часов и введением маятниковых часов, что привело к значительному улучшению точности и надежности. Изобретение кварцевых часов в XX веке дополнительно усовершенствовало хронометрирование, позволив производить высокоточные и доступные по цене часы для массового потребления. Однако в книге утверждается, что широкое распространение цифровых часов и часов привело к разрыву между человеком и естественным ритмом времени. Люди настолько привыкли к точному и мгновенному измерению времени, что потеряли связь с цикличностью жизни и важностью жить в гармонии с миром природы.

L'histoire du livre « Heures et temps » (Heures et temps) tourne autour de l'évolution de la technologie du chronométrage et de son impact sur la société humaine. L'histoire commence par des civilisations antiques qui se sont appuyées sur des horloges solaires, des horloges à eau et d'autres dispositifs de chronométrage primitifs pour mesurer le cours du temps. Ces premières techniques de chronométrage étaient grossières et souvent imprécises, mais elles ont marqué le début de la quête de l'humanité pour la précision et la précision de la mesure du temps. Au fil des siècles, la technologie du chronométrage a évolué rapidement, avec le développement de la montre mécanique et l'introduction de la montre pendulaire, ce qui a permis d'améliorer considérablement la précision et la fiabilité. L'invention de la montre à quartz au XXe siècle a encore amélioré le chronométrage en permettant de produire des montres de haute précision et abordables pour la consommation de masse. Cependant, le livre affirme que la généralisation de l'horloge numérique et de l'horloge a conduit à une rupture entre l'homme et le rythme naturel du temps. s gens sont tellement habitués à la mesure précise et instantanée du temps qu'ils ont perdu le contact avec le cycle de la vie et l'importance de vivre en harmonie avec le monde de la nature.

La trama del libro Horas y tiempo gira en torno a la evolución de la tecnología de cronometría y su impacto en la sociedad humana. La historia comienza con civilizaciones antiguas que dependían de relojes solares, relojes de agua y otros dispositivos primitivos de cronometría para medir el curso del tiempo. Estos primeros métodos de cronometría eran toscos y a menudo imprecisos, pero sentaron las bases para el deseo de la humanidad de precisión y precisión en la medición del tiempo. Con el paso de los siglos, la tecnología del cronómetro evolucionó rápidamente, con el desarrollo de los relojes mecánicos y la introducción del reloj péndulo, lo que resultó en una mejora significativa en la precisión y fiabilidad. La invención del reloj de cuarzo en el siglo XX mejoró aún más el cronómetro, permitiendo la producción de relojes de alta precisión y asequibles para consumo masivo. n embargo, el libro sostiene que la amplia difusión de los relojes y relojes digitales ha provocado una brecha entre el hombre y el ritmo natural del tiempo. La gente está tan acostumbrada a la medición exacta e instantánea del tiempo que ha perdido contacto con la cíclica de la vida y la importancia de vivir en armonía con el mundo de la naturaleza.

A história de «O relógio e o tempo» (Relógio e Hora) gira em torno da evolução da tecnologia de crônomo e seus efeitos na sociedade humana. A história começa com civilizações antigas que dependiam de relógios solares, relógios de água e outros dispositivos primitivos de crônomo para medir o curso do tempo. Estas técnicas iniciais de crônoma eram ruins e muitas vezes imprecisas, mas deram início à busca da humanidade pela precisão e precisão da medição do tempo. Ao longo dos séculos, a tecnologia de crônoma evoluiu rapidamente, com o desenvolvimento de relógios mecânicos e a introdução de relógios de pêndulo, o que resultou em melhorias significativas na precisão e confiabilidade. A invenção do relógio de quartzo no século XX melhorou ainda mais o cronograma, permitindo a produção de relógios de alta precisão e de alto custo para o consumo em massa. No entanto, o livro afirma que a disseminação generalizada de relógios e relógios digitais causou uma separação entre o homem e o ritmo natural do tempo. As pessoas estão tão habituadas à dimensão precisa e instantânea do tempo que perderam o contato com a ciclicidade da vida e a importância de viver em harmonia com o mundo da natureza.

La trama di Orologio e Ora ruota intorno all'evoluzione della tecnologia cronometrata e del suo impatto sulla società umana. La storia inizia con antiche civiltà che si sono affidate all'orologio solare, all'orologio d'acqua e ad altri dispositivi primitivi di cronometraggio per misurare il corso del tempo. Questi primi metodi di cronaca erano ruvidi e spesso imprecisi, ma hanno dato inizio alla ricerca dell'umanità per la precisione e la precisione della misura del tempo. Nel corso dei secoli, la tecnologia di cronometraggio si è rapidamente evoluta, con lo sviluppo dell'orologio meccanico e l'introduzione dell'orologio di pendolo, che ha portato ad un notevole miglioramento della precisione e dell'affidabilità. L'invenzione dell'orologio di quarzo nel XX secolo ha migliorato ulteriormente la cronometrazione, consentendo di produrre orologi di consumo di massa ad alta precisione e conveniente. Tuttavia, il libro afferma che la grande diffusione di orologi e orologi digitali ha causato un divario tra l'uomo e il ritmo naturale del tempo. persone sono così abituate alla dimensione precisa e istantanea del tempo che hanno perso il contatto con la ciclicità della vita e l'importanza di vivere in armonia con il mondo della natura.

Die Handlung des Buches „Clock and Time“ (Uhr und Zeit) dreht sich um die Entwicklung der Timing-Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Die Geschichte beginnt mit alten Zivilisationen, die sich auf Sonnenuhren, Wasseruhren und andere primitive Zeitmessgeräte verlassen haben, um den Lauf der Zeit zu messen. Diese frühen Timing-Techniken waren grob und oft ungenau, aber sie legten den Grundstein für das Streben der Menschheit nach Genauigkeit und Genauigkeit der Zeitmessung. Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte sich die Timing-Technologie schnell, mit der Entwicklung mechanischer Uhren und der Einführung von Pendeluhren, was zu einer signifikanten Verbesserung der Genauigkeit und Zuverlässigkeit führte. Die Erfindung der Quarzuhr im 20. Jahrhundert verbesserte die Zeitmessung weiter und ermöglichte die Herstellung hochpräziser und erschwinglicher Uhren für den Massenkonsum. Das Buch argumentiert jedoch, dass die weit verbreitete Verbreitung von digitalen Uhren und Uhren zu einer Kluft zwischen dem Menschen und dem natürlichen Rhythmus der Zeit geführt hat. Die Menschen sind so an die genaue und sofortige Messung der Zeit gewöhnt, dass sie den Kontakt mit der Zyklizität des bens und der Bedeutung des bens in Harmonie mit der natürlichen Welt verloren haben.

Fabuła zegara i czasu (zegar i czas) obraca się wokół ewolucji technologii timekeeping i jego wpływu na społeczeństwo ludzkie. Historia zaczyna się od starożytnych cywilizacji, które polegały na słońcu, zegarach wodnych i innych prymitywnych urządzeniach do pomiaru czasu. Te wczesne metody pomiaru czasu były surowe i często nieprecyzyjne, ale oznaczały początek dążenia ludzkości do dokładności i precyzji pomiaru czasu. Przez wieki technologia pomiaru czasu rozwijała się szybko, wraz z rozwojem zegarów mechanicznych i wprowadzeniem zegarów wahadłowych, co doprowadziło do znacznej poprawy dokładności i niezawodności. Wynalezienie zegarków kwarcowych w XX wieku dodatkowo poprawiło czas, umożliwiając produkcję precyzyjnych i przystępnych cenowo zegarków do konsumpcji masowej. Jednak w książce argumentuje się, że powszechne przyjmowanie zegarów cyfrowych i zegarów doprowadziło do odłączenia się od naturalnego rytmu czasu. Ludzie tak przyzwyczaili się do precyzyjnego i natychmiastowego pomiaru czasu, że stracili kontakt z cykliczną naturą życia i wagą życia w harmonii ze światem naturalnym.

העלילה של שעון וזמן (שעון וזמן) סובבת סביב התפתחות טכנולוגיית שמירת הזמן והשפעתה על החברה האנושית. הסיפור מתחיל בתרבויות עתיקות שהסתמכו על שעוני שמש, שעוני מים, ומכשירי זמן פרימיטיביים אחרים כדי למדוד את חלוף הזמן. שיטות זמן מוקדמות אלו היו גסות ולעתים קרובות לא מדויקות, אך הן סימנו את תחילת רצונה של האנושות לדיוק ודיוק במדידת הזמן. במהלך הדורות התפתחה טכנולוגיית שמירת הזמן במהירות, עם התפתחות שעונים מכניים והצגת שעוני מטוטלת, שהביאו לשיפורים משמעותיים ברמת הדיוק ובאמינות. ההמצאה של שעוני קוורץ במאה ה-20 שיפרה עוד יותר את השמירה על הזמן, ואיפשרה ייצור של שעונים בעלי דיוק גבוה ובר השגה לצריכה המונית. עם זאת, הספר טוען כי אימוץ נרחב של שעונים דיגיטליים הוביל לנתק בין הפרט לבין קצב הזמן הטבעי. אנשים התרגלו כל כך למדידה מדויקת ומיידית של הזמן עד שאיבדו קשר עם טבעם המחזורי של החיים ועם החשיבות של החיים בהרמוניה עם עולם הטבע.''

Clock and Time'ın (Saat ve Zaman) konusu, zaman tutma teknolojisinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Hikaye, zamanın geçişini ölçmek için güneş saatlerine, su saatlerine ve diğer ilkel zaman tutma cihazlarına dayanan eski uygarlıklarla başlar. Bu ilk zaman tutma yöntemleri kaba ve genellikle kesin değildi, ancak insanlığın zamanı ölçmede doğruluk ve kesinlik arzusunun başlangıcını işaret ediyordu. Yüzyıllar boyunca, zaman işleyişi teknolojisi, mekanik saatlerin geliştirilmesi ve sarkaçlı saatlerin piyasaya sürülmesiyle hızla gelişti ve bu da doğruluk ve güvenilirlikte önemli gelişmelere yol açtı. 20. yüzyılda kuvars saatlerin icadı, kitlesel tüketim için yüksek hassasiyetli ve uygun fiyatlı saatlerin üretilmesine olanak tanıyan zaman işleyişini daha da geliştirdi. Bununla birlikte, kitap, dijital saatlerin ve saatlerin yaygın olarak benimsenmesinin, birey ile zamanın doğal ritmi arasında bir kopukluğa yol açtığını savunuyor. İnsanlar zamanın kesin ve anlık ölçümüne o kadar alışmışlardır ki, yaşamın döngüsel doğasıyla ve doğal dünyayla uyum içinde yaşamanın önemiyle bağlantılarını kaybetmişlerdir.

تدور حبكة الساعة والوقت (الساعة والوقت) حول تطور تكنولوجيا ضبط الوقت وتأثيرها على المجتمع البشري. تبدأ القصة بالحضارات القديمة التي اعتمدت على الساعات الشمسية وساعات المياه وأجهزة ضبط الوقت البدائية الأخرى لقياس مرور الوقت. كانت هذه الأساليب المبكرة لضبط الوقت فجة وغير دقيقة في كثير من الأحيان، لكنها كانت بداية رغبة البشرية في الدقة والدقة في قياس الوقت. على مر القرون، تطورت تقنية ضبط الوقت بسرعة، مع تطوير الساعات الميكانيكية وإدخال ساعات البندول، مما أدى إلى تحسينات كبيرة في الدقة والموثوقية. أدى اختراع ساعات الكوارتز في القرن العشرين إلى تحسين ضبط الوقت، مما سمح بإنتاج ساعات عالية الدقة وبأسعار معقولة للاستهلاك الشامل. ومع ذلك، يجادل الكتاب بأن الاعتماد الواسع النطاق للساعات والساعات الرقمية أدى إلى انفصال بين الفرد والإيقاع الطبيعي للوقت. لقد اعتاد الناس على القياس الدقيق والفوري للوقت لدرجة أنهم فقدوا الاتصال بالطبيعة الدورية للحياة وأهمية العيش في وئام مع العالم الطبيعي.

시계와 시간 (시계와 시간) 의 음모는 타임 키핑 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향을 중심으로 진행됩니다. 이야기는 시간의 흐름을 측정하기 위해 해시계, 물 시계 및 기타 원시 시간 유지 장치에 의존 한 고대 문명으로 시작됩니다. 이러한 초기 시간 관리 방법은 조잡하고 종종 부정확했지만 시간 측정에서 정확성과 정확성에 대한 인류의 욕구의 시작을 표시했습니다. 수세기에 걸쳐 타임 키핑 기술은 기계식 시계의 개발과 진자 시계의 도입으로 빠르게 발전하여 정확성과 신뢰성이 크게 향상되었습니다. 20 세기 석영 시계의 발명은 시간 관리를 더욱 개선하여 대량 소비를위한 고정밀하고 저렴한 시계를 생산할 수있게했습니다. 그러나이 책은 디지털 시계와 시계의 광범위한 채택으로 인해 개인과 자연스러운 시간 리듬 사이의 연결이 끊어 졌다고 주장합니다. 사람들은 시간의 정확하고 순간적인 측정에 너무 익숙해져주기적인 삶의 본질과 자연계와 조화를 이루는 삶의 중요성과 접촉을 잃었습니다.

時計と時間（Clock and Time）のプロットは、時計技術の進化と人間社会への影響を中心に展開しています。物語は、時間の経過を測定するための日時計、水時計、その他の原始的な計時装置に依存した古代文明から始まります。これらの初期の計時方法は粗雑で、しばしば不正確であったが、時間の測定における正確さと精度に対する人類の欲求の始まりを示した。何世紀にもわたって、タイムキーピング技術は急速に発展し、機械式時計の開発と振り子時計の導入により、精度と信頼性が大幅に向上しました。20世紀のクォーツウォッチの発明はさらにタイムキーピングを改善し、大量消費のための高精度で手頃な価格の時計の生産を可能にしました。しかし、この本は、デジタル時計や時計の普及により、個人と自然な時間のリズムが切り離されたと主張している。人々は時間の正確かつ瞬間的な測定に慣れ、生命の循環的な性質と自然界と調和した生活の重要性との接触を失っています。

《時鐘與時間》（時鐘與時間）一書的情節圍繞計時技術的演變及其對人類社會的影響展開。故事始於古代文明，他們依靠日照表，水鐘和其他原始的計時設備來測量時間進度。這些早期的計時方法是粗略的，通常是不準確的，但是它們標誌著人類對時間測量的準確性和準確性的渴望的開始。幾個世紀以來，隨著機械鐘的發展和鐘擺鐘的引入，計時技術迅速發展，從而大大提高了準確性和可靠性。20世紀石英鐘的發明進一步完善了計時技術，允許生產高精度且價格合理的時鐘供大眾消費。但是，該書認為，數字手表和手表的廣泛使用導致人與自然時間節奏之間的差距。人們已經習慣了精確和即時的時間測量，以至於與生命的周期性和與自然世界和諧相處的重要性失去了聯系。