
BOOKS - FICTION - Час ведьмы

Час ведьмы
Author: Боджалиан Крис
Year: 2022
Pages: 449
Format: FB2 | PDF
File size: 6,3 MB
Language: RU

Year: 2022
Pages: 449
Format: FB2 | PDF
File size: 6,3 MB
Language: RU

The plot of the book "Час ведьмы" (The Witch's Hour) by Anna Yaroslavna is a powerful and thought-provoking tale that delves into the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. Set in a small village in medieval Russia, the story follows the life of Mary, a young woman who is accused of being a witch due to her unconventional ways and her attempts to heal the sick. At the beginning of the book, Mary is portrayed as an independent and compassionate individual who is not afraid to speak her mind and stand up for what she believes in. She is kind to strangers and does not tolerate hypocrisy, always trying to act according to her conscience. However, as the story progresses, Mary becomes the object of rumors and suspicions among her neighbors, who view her as a threat to their traditional way of life.
Сюжет книги Анны Ярославны «Час ведьмы» («Ведьмин час») - это мощная и заставляющая задуматься сказка, которая углубляется в темы эволюции технологий, личных парадигм, выживания человечества. Действие происходит в небольшой деревне средневековой Руси, история рассказывает о жизни Марии, молодой женщины, которую обвиняют в том, что она ведьма из-за своих нетрадиционных способов и своих попыток исцелить больных. В начале книги Мэри изображается независимой и сострадательной личностью, которая не боится высказывать своё мнение и постоять за то, во что верит. Она добра к незнакомым людям и не терпит лицемерия, всегда старается поступать по совести. Однако по мере развития истории Мэри становится объектом слухов и подозрений среди соседей, которые рассматривают её как угрозу своему традиционному образу жизни.
L'histoire du livre d'Anna Yaroslavna « L'heure de la sorcière » est un conte puissant et réfléchissant qui s'approfondit dans les thèmes de l'évolution de la technologie, des paradigmes personnels, de la survie de l'humanité. L'action se déroule dans un petit village de la Russie médiévale, l'histoire raconte la vie de Marie, une jeune femme accusée d'être une sorcière à cause de ses méthodes non traditionnelles et de ses tentatives de guérison des malades. Au début du livre, Mary est représentée comme une personne indépendante et compatissante qui n'a pas peur d'exprimer ses opinions et de défendre ce en quoi elle croit. Elle est gentille avec les étrangers et ne tolère pas l'hypocrisie, elle essaie toujours d'agir en conscience. Cependant, à mesure que l'histoire progresse, Mary devient la cible de rumeurs et de soupçons parmi ses voisins, qui la considèrent comme une menace pour leur mode de vie traditionnel.
La trama del libro de Anna Yaroslavna «La hora de la bruja» («The Witch Hour») es un cuento poderoso y que hace reflexionar, que profundiza en los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales, la supervivencia de la humanidad. Ambientada en un pequeño pueblo de la Rus medieval, la historia cuenta la vida de María, una joven acusada de ser una bruja por sus formas poco convencionales y sus intentos de curar a los enfermos. Al principio del libro, Mary es retratada como una personalidad independiente y compasiva que no tiene miedo de expresar su opinión y valerse por lo que cree. Ella es amable con los extr y no tolera la hipocresía, siempre trata de actuar según su conciencia. n embargo, a medida que avanza la historia, María se convierte en blanco de rumores y sospechas entre sus vecinos, que la ven como una amenaza a su estilo de vida tradicional.
A história do livro «A Hora da Bruxa», de Anna Yaroslavna, é uma história poderosa e que faz pensar num conto que se aprofunda na evolução da tecnologia, nos paradigmas pessoais e na sobrevivência da humanidade. Ambientada numa pequena aldeia medieval, a história conta a vida de Maria, uma jovem que é acusada de ser uma bruxa por causa de seus métodos heterodoxos e suas tentativas de curar os doentes. No início do livro, Mary é retratada como uma pessoa independente e compassiva que não tem medo de opinar e defender o que acredita. Ela é boa com estranhos e não tolera a hipocrisia, tenta sempre fazer o que é preciso. No entanto, à medida que a história avança, Mary é alvo de rumores e suspeitas entre os vizinhos, que a veem como uma ameaça ao seu estilo de vida tradicional.
La storia del libro «L'ora della strega» di Anna Yaroslavna è una favola potente e riflettente che approfondisce i temi dell'evoluzione della tecnologia, dei paradigmi personali e della sopravvivenza dell'umanità. Ambientato in un piccolo villaggio della regione medievale, la storia racconta la vita di Maria, una giovane donna accusata di essere una strega a causa dei suoi modi non tradizionali e dei suoi tentativi di guarire i malati. All'inizio del libro, Mary è rappresentata da una personalità indipendente e compassionevole che non ha paura di esprimere le sue opinioni e di difendere ciò in cui crede. È gentile con gli sconosciuti e non tollera l'ipocrisia, cerca sempre di comportarsi secondo la coscienza. Ma mentre la storia si sviluppa, Mary diventa oggetto di voci e sospetti tra i suoi vicini, che la considerano una minaccia per il suo stile di vita tradizionale.
Die Handlung von Anna Jaroslawnas Buch „Die Stunde der Hexe“ („The Witch Hour“) ist ein kraftvolles und zum Nachdenken anregendes Märchen, das sich in die Themen Technologieentwicklung, persönliche Paradigmen und das Überleben der Menschheit vertieft. Die Handlung spielt in einem kleinen Dorf im mittelalterlichen Russland, die Geschichte erzählt vom ben von Maria, einer jungen Frau, die wegen ihrer unkonventionellen Wege und ihrer Versuche, Kranke zu heilen, beschuldigt wird, eine Hexe zu sein. Zu Beginn des Buches wird Mary als unabhängige und mitfühlende Person dargestellt, die keine Angst hat, ihre Meinung zu sagen und für das einzustehen, woran sie glaubt. e ist gut zu Fremden und toleriert keine Heuchelei, sie versucht immer, nach ihrem Gewissen zu handeln. Im Laufe der Geschichte wird Mary jedoch zum Gegenstand von Gerüchten und Misstrauen unter Nachbarn, die sie als Bedrohung für ihren traditionellen bensstil sehen.
Fabuła książki Anny Jarosławnej „Godzina czarownicy” („Godzina czarownicy”) jest potężną i prowokującą do myślenia bajką, która zagłębia się w tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych i przetrwania ludzkości. Ustawiona w małej wiosce w średniowiecznym Rus ", historia podąża za życiem Marii, młodej kobiety, która jest oskarżona o bycie czarownicą z powodu jej niekonwencjonalnych sposobów i jej próby uzdrowienia chorych. Na początku książki Maryja jest przedstawiana jako osoba niezależna i współczująca, która nie boi się wyrazić swojej opinii i przeciwstawić się temu, w co wierzy. Jest życzliwa dla obcych i nie toleruje hipokryzji, zawsze stara się działać zgodnie z jej sumieniem. Jednak wraz z postępem historii Maria staje się przedmiotem pogłosek i podejrzeń wśród sąsiadów, którzy postrzegają ją jako zagrożenie dla ich tradycyjnego stylu życia.
עלילת ספרה של אנה יארוסלאבנה ”שעת המכשפה” (”The Watch's Hour”) הוא סיפור אגדה רב עוצמה ומעורר מחשבה, המתעמק בנושאים של התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות והישרדות האנושות. מסודר בכפר קטן ברוס של ימי הביניים, הסיפור עוקב אחר חייה של מרי, אישה צעירה שמואשמת שהיא מכשפה בגלל דרכיה הלא שגרתיות וניסיונותיה לרפא את החולים. בתחילת הספר מוצגת מרים כאדם עצמאי ורחום שאינו חושש להביע את דעתה ולעמוד על אמונתה. היא אדיבה לזרים ואינה סובלת צביעות, ותמיד מנסה לפעול בהתאם למצפונה. עם זאת, ככל שהסיפור מתקדם, מרי הופכת להיות מושא לשמועות וחשדות בקרב שכנים, שרואים בה איום על אורח חייהם המסורתי.''
Anna Yaroslavna'nın "Cadı Saati" ("The Witch's Hour") kitabının konusu, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın hayatta kalması konularını ele alan güçlü ve düşündürücü bir masaldır. Ortaçağ Rus'unda küçük bir köyde geçen hikaye, alışılmadık yolları ve hastaları iyileştirme girişimleri nedeniyle cadı olmakla suçlanan genç bir kadın olan Mary'nin hayatını izliyor. Kitabın başında Mary, düşüncesini ifade etmekten ve inandığı şey için ayağa kalkmaktan korkmayan bağımsız ve şefkatli bir kişi olarak tasvir edilir. Yabancılara karşı naziktir ve ikiyüzlülüğü hoş görmez, her zaman vicdanına göre davranmaya çalışır. Ancak, hikaye ilerledikçe, Mary, onu geleneksel yaşam tarzlarına tehdit olarak gören komşular arasında söylentiler ve şüphelerin nesnesi haline gelir.
حبكة كتاب آنا ياروسلافنا «ساعة الساحرة» («ساعة الساحرة») هي قصة خرافية قوية ومثيرة للتفكير تتعمق في موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية. تدور أحداث القصة في قرية صغيرة في روس في العصور الوسطى، وتتبع حياة ماري، وهي امرأة شابة متهمة بأنها ساحرة بسبب طرقها غير التقليدية ومحاولاتها شفاء المرضى. في بداية الكتاب، تم تصوير ماري على أنها شخصية مستقلة ورحيمة لا تخشى التعبير عن رأيها والدفاع عما تؤمن به. إنها لطيفة مع الغرباء ولا تتسامح مع النفاق، وتحاول دائمًا التصرف وفقًا لضميرها. ومع ذلك، مع تقدم القصة، أصبحت ماري موضع شائعات وشكوك بين الجيران، الذين يرونها تهديدًا لأسلوب حياتهم التقليدي.
Anna Yaroslavna의 저서 "마녀의 시간" ("마녀의 시간") 의 음모는 기술의 진화, 개인 패러다임 및 생존의 주제를 탐구하는 강력하고 생각을 불러 일으키는 동화입니다. 인류. 중세 Rus의 작은 마을에 세워진이 이야기는 전통적이지 않은 방법과 병자를 치료하려는 시도 때문에 마녀라는 비난을받은 젊은 여성 Mary의 삶을 따릅니다. 이 책의 시작 부분에서 Mary는 자신의 의견을 표현하고 자신이 믿는 것을지지하는 것을 두려워하지 않는 독립적이고 자비로운 사람으로 묘사됩니다. 그녀는 낯선 사람에게 친절하고 위선을 용납하지 않으며 항상 양심에 따라 행동하려고합니다. 그러나 이야기가 진행됨에 따라 Mary는 전통적인 삶의 방식에 위협이되는 이웃 사람들 사이에서 소문과 의혹의 대상이됩니다.
アンナ・ヤロスラヴナの著書『魔女の時』(「The Hour of the Witch's Hour」)のプロットは、テクノロジーの進化、個人的なパラダイム、人類の生存の話題を掘り下げる、強力で思慮深い童話です。中世のルーシの小さな村を舞台にした物語は、彼女の型破りな方法と病人を癒そうとする彼女の試みのために魔女であると非難されている若い女性マリアの人生を追っています。この本の冒頭では、マリアは自分の意見を表明し、自分が信じるもののために立ち上がることを恐れない、独立した思いやりのある人物として描かれています。彼女は見知らぬ人に優しく、偽善を許さない、常に自分の良心に従って行動しようとします。しかし、物語が進むにつれて、メアリーは隣人の間で噂や疑惑の対象となり、メアリーは彼女を伝統的な生活様式への脅威と見なしている。
安娜·雅羅斯拉夫納(Anna Yaroslavna)的著作《女巫時刻》(The Witchman Hour)的情節是一個強大而令人反思的故事,它深入探討了技術演變,個人範式和人類生存的主題。故事發生在中世紀羅斯的一個小村莊,講述了一個輕女子瑪麗的生活,瑪麗因其非常規的方式和治愈病人的努力而被指控為女巫。在書的開頭,瑪麗被描繪成一個獨立而富有同情心的人物,他不怕表達自己的觀點並捍衛自己的信仰。她對陌生人友善,不容忍虛偽,總是試圖出於良心行事。但是,隨著故事的發展,瑪麗成為鄰居中謠言和懷疑的對象,鄰居們認為瑪麗對她的傳統生活方式構成威脅。
