The book "Цена неравенства" (Price of Inequality) by Nobel Prize-winning economist Joseph Stiglitz provides a comprehensive analysis of the far-reaching consequences of inequality in various aspects of society, including the economy, democracy, and the legal system. The author argues that the current state of affairs, where the wealthy few hold an increasing amount of power and influence, is not only morally reprehensible but also detrimental to the well-being of society as a whole. Stiglitz begins by highlighting the stark reality of income inequality, which has been on the rise over the past few decades, with the top 1% of earners holding an outsized share of wealth and power. This has led to a vicious cycle where the rich get richer while the poor get poorer, resulting in a widening gap between the haves and have-nots. He contends that this trend is not only unfair but also undermines the very fabric of society, threatening its stability and long-term prosperity. One of the primary causes of this inequality, according to Stiglitz, is the failure of free market ideology, which assumes that all individuals have equal access to opportunities and resources. In reality, however, access to education, healthcare, and other essential services is often determined by one's background and financial means.

Книга «Цена неравенства» (Цена неравенства) лауреата Нобелевской премии экономиста Джозефа Стиглица содержит всесторонний анализ далеко идущих последствий неравенства в различных аспектах общества, включая экономику, демократию и правовую систему. Автор утверждает, что нынешнее положение дел, когда богатые немногие обладают все большим количеством власти и влияния, не только морально предосудительно, но и наносит ущерб благополучию общества в целом. Стиглиц начинает с того, что подчеркивает суровую реальность неравенства в доходах, которое растет в течение последних нескольких десятилетий, при этом 1% наиболее зарабатывающих людей имеет огромную долю богатства и власти. Это привело к порочному циклу, когда богатые богатеют, а бедные беднеют, что приводит к увеличению разрыва между имущими и неимущими. Он утверждает, что эта тенденция не только несправедлива, но и подрывает саму структуру общества, угрожая его стабильности и долгосрочному процветанию. Одной из первопричин этого неравенства, по мнению Стиглица, является провал идеологии свободного рынка, которая предполагает, что все индивиды имеют равный доступ к возможностям и ресурсам. Однако на самом деле доступ к образованию, здравоохранению и другим основным услугам часто определяется опытом и финансовыми средствами.

Prix de l'inégalité (Price of Inégality) du prix Nobel d'économie Joseph Stiglitz contient une analyse complète des conséquences profondes de l'inégalité dans différents aspects de la société, y compris l'économie, la démocratie et le système juridique. L'auteur affirme que la situation actuelle, où peu de riches ont de plus en plus de pouvoir et d'influence, est non seulement moralement répréhensible, mais aussi préjudiciable au bien-être de la société dans son ensemble. Stiglitz commence par souligner la dure réalité de l'inégalité des revenus qui a augmenté au cours des dernières décennies, avec 1 % des personnes qui gagnent le plus d'argent ayant une grande part de la richesse et du pouvoir. Cela a conduit à un cycle vicieux où les riches s'enrichissent et les pauvres s'appauvrissent, ce qui accroît l'écart entre les riches et les pauvres. Il affirme que cette tendance est non seulement injuste, mais qu'elle sape la structure même de la société, menaçant sa stabilité et sa prospérité à long terme. L'une des causes profondes de cette inégalité, selon Stiglitz, est l'échec de l'idéologie du marché libre, qui suppose que tous les individus ont un accès égal aux possibilités et aux ressources. Toutefois, l'accès à l'éducation, aux soins de santé et à d'autres services essentiels est souvent déterminé par l'expérience et les moyens financiers.

libro «precio de la desigualdad» del economista Joseph Stiglitz, ganador del Premio Nobel, contiene un análisis exhaustivo de los efectos de largo alcance de la desigualdad en diversos aspectos de la sociedad, incluidos la economía, la democracia y el sistema jurídico. autor sostiene que la situación actual, en la que los pocos ricos tienen cada vez más poder e influencia, no sólo es moralmente reprobable, sino que también perjudica el bienestar de la sociedad en su conjunto. Stiglitz comienza destacando la dura realidad de desigualdad de ingresos que ha ido en aumento durante las últimas décadas, con el 1% de las personas más ganadoras teniendo una enorme proporción de riqueza y poder. Esto ha dado lugar a un ciclo vicioso en el que los ricos son ricos y los pobres son pobres, lo que aumenta la brecha entre los ricos y los pobres. Sostiene que esta tendencia no sólo es injusta, sino que también socava la estructura misma de la sociedad, amenazando su estabilidad y prosperidad a largo plazo. Una de las causas fundamentales de esta desigualdad, según Stiglitz, es el fracaso de la ideología del libre mercado, que supone que todas las personas tienen igual acceso a oportunidades y recursos. n embargo, el acceso a la educación, la salud y otros servicios básicos suele estar determinado por la experiencia y la financiación.

O livro «O Preço da Desigualdade» (Preço da Desigualdade), do vencedor do Prêmio Nobel de Economia Joseph Stiglitz, traz uma análise completa dos efeitos de longo alcance da desigualdade em vários aspectos da sociedade, incluindo a economia, a democracia e o sistema legal. O autor afirma que a situação atual, em que os ricos poucos têm cada vez mais poder e influência, não só é moralmente condenável, mas também prejudica o bem-estar da sociedade em geral. Stiglitz começa por sublinhar a dura realidade da desigualdade de renda, que tem crescido nas últimas décadas, com 1% das pessoas que ganham a maior parte da riqueza e poder. Isso levou a um ciclo vicioso em que os ricos ficam ricos e os pobres se tornam pobres, o que aumenta o fosso entre os que vivem e os pobres. Ele afirma que essa tendência não é apenas injusta, mas também compromete a própria estrutura da sociedade, ameaçando a sua estabilidade e prosperidade a longo prazo. Uma das causas primárias desta desigualdade, de acordo com Stiglitz, é o fracasso da ideologia do livre mercado, que sugere que todos os indivíduos têm igual acesso a oportunidades e recursos. No entanto, na verdade, o acesso à educação, saúde e outros serviços básicos é muitas vezes determinado pela experiência e meios financeiros.

Il libro «Il prezzo della disuguaglianza» del premio Nobel dell'economista Joseph Stiglitz fornisce un'analisi completa degli effetti di grande portata delle disuguaglianze in diversi aspetti della società, tra cui l'economia, la democrazia e il sistema legale. L'autore sostiene che la situazione attuale, in cui i ricchi pochi hanno sempre più potere e influenza, non solo è moralmente deplorevole, ma danneggia il benessere della società in generale. Stiglitz inizia mettendo in evidenza la dura realtà della disuguaglianza di reddito che è cresciuta negli ultimi decenni, con l'1% di chi guadagna di più che ha una fetta enorme di ricchezza e potere. Questo ha portato a un ciclo vizioso in cui i ricchi sono ricchi e i poveri sono poveri, aumentando il divario tra i poveri e i possessori. Egli sostiene che questa tendenza non solo è ingiusta, ma anche compromette la struttura stessa della società, minacciando la sua stabilità e la sua prosperità a lungo termine. Una delle cause principali di questa disuguaglianza, secondo Stiglitz, è il fallimento dell'ideologia del libero mercato, che suggerisce che tutti gli individui abbiano uguale accesso alle opportunità e alle risorse. In realtà, però, l'accesso all'istruzione, all'assistenza sanitaria e ad altri servizi essenziali è spesso determinato dall'esperienza e dai mezzi finanziari.

Das Buch „The Price of Inequality“ (Der Preis der Ungleichheit) des Wirtschaftsnobelpreisträgers Joseph Stiglitz enthält eine umfassende Analyse der weitreichenden Auswirkungen von Ungleichheit auf verschiedene Aspekte der Gesellschaft, einschließlich Wirtschaft, Demokratie und Rechtssystem. Der Autor argumentiert, dass der gegenwärtige Zustand, in dem die reichen Wenigen immer mehr Macht und Einfluss haben, nicht nur moralisch verwerflich ist, sondern auch das Wohlergehen der gesamten Gesellschaft beeinträchtigt. Stiglitz hebt zunächst die harte Realität der Einkommensungleichheit hervor, die in den letzten Jahrzehnten zugenommen hat, wobei 1% der Spitzenverdiener einen enormen Anteil an Reichtum und Macht haben. Dies hat zu einem Teufelskreis geführt, in dem die Reichen reicher und die Armen ärmer werden, was zu einer zunehmenden Kluft zwischen den Besitzenden und den Besitzlosen führt. Er argumentiert, dass dieser Trend nicht nur ungerecht ist, sondern auch die Struktur der Gesellschaft selbst untergräbt und ihre Stabilität und langfristigen Wohlstand bedroht. Eine der Hauptursachen für diese Ungleichheit ist laut Stiglitz das Scheitern der Ideologie des freien Marktes, die davon ausgeht, dass alle Individuen den gleichen Zugang zu Chancen und Ressourcen haben. Tatsächlich wird der Zugang zu Bildung, Gesundheitsversorgung und anderen grundlegenden Dienstleistungen jedoch oft durch Erfahrung und finanzielle Mittel bestimmt.

Nagroda Nobla nagrodzony ekonomista Joseph Stiglitz's Cena nierówności zapewnia kompleksową analizę dalekosiężnych konsekwencji nierówności w różnych aspektach społeczeństwa, w tym gospodarki, demokracji i systemu prawnego. Autor twierdzi, że obecny stan rzeczy, w którym zamożni mają coraz większą władzę i wpływy, jest nie tylko moralnie naganny, ale również szkodliwy dla dobrobytu całego społeczeństwa. Stiglitz zaczyna się od podkreślenia ostrej rzeczywistości nierówności w dochodach, która rośnie przez ostatnie kilkadziesiąt lat, a 1% największych zarabiających ma ogromny udział w bogactwie i mocy. Doprowadziło to do błędnego cyklu, w którym bogaci stają się bogatsi, a biedni coraz biedniejsi, co prowadzi do poszerzania się przepaści między haves i have-nots. Twierdzi, że tendencja ta jest nie tylko niesprawiedliwa, ale również podważa strukturę społeczeństwa, zagrażając jego stabilności i długoterminowemu dobrobytowi. Jedną z głównych przyczyn tej nierówności, zdaniem Stiglitza, jest porażka ideologii wolnorynkowej, która zakłada, że wszystkie osoby mają równy dostęp do szans i zasobów. Jednak w rzeczywistości dostęp do edukacji, opieki zdrowotnej i innych podstawowych usług jest często uwarunkowany doświadczeniem i środkami finansowymi.

הכלכלן זוכה פרס נובל ג 'וזף שטיגליץ, מספק ניתוח מקיף של ההשלכות מרחיקות הלכת של אי השוויון בהיבטים שונים של החברה, כולל הכלכלה, הדמוקרטיה והמערכת המשפטית. המחבר טוען שמצב העניינים הנוכחי, שבו המעטים העשירים מחזיקים יותר ויותר כוח והשפעה, אינו רק ראוי לגינוי מבחינה מוסרית, אלא גם מזיק לרווחתה של החברה בכללותה. סטיגליץ מתחיל בכך שהוא מדגיש את המציאות המדהימה של אי-שוויון בהכנסות שעולה בעשורים האחרונים, כאשר לאחוז העליון של המרוויחים יש נתח עצום של עושר וכוח. זה הוביל למעגל אכזרי שבו העשירים נעשים עשירים יותר והעניים נעשים עניים יותר, מה שמוביל לפער מתרחב הוא טוען שמגמה זו אינה רק לא הוגנת, אלא גם מערערת את מבנה החברה, ומאיימת על יציבותה ועל שגשוגה לטווח ארוך. אחד הגורמים השורשיים לאי-שוויון זה, לדברי סטיגליץ, הוא כישלון אידאולוגיית השוק החופשי, המניחה שלכל אדם גישה שווה להזדמנויות ולמשאבים. אולם, למעשה, הגישה לחינוך, לשירותי בריאות ולשירותים בסיסיים אחרים נקבעת בדרך כלל על ־ ידי ניסיון ואמצעים כספיים.''

Nobel ödüllü ekonomist Joseph Stiglitz'in Eşitsizliğin Bedeli ekonomi, demokrasi ve hukuk sistemi de dahil olmak üzere toplumun çeşitli yönlerinde eşitsizliğin geniş kapsamlı sonuçlarının kapsamlı bir analizini sunar. Yazar, zengin azınlığın her zamankinden daha fazla güç ve etkiye sahip olduğu mevcut durumun sadece ahlaki açıdan kınanabilir değil, aynı zamanda bir bütün olarak toplumun refahı için de zararlı olduğunu savunuyor. Stiglitz, son birkaç on yıldır artmakta olan gelir eşitsizliğinin keskin gerçekliğini vurgulayarak başlar; gelirlerin en üst %1'i servet ve güçten büyük bir paya sahiptir. Bu, zenginlerin daha zengin, yoksulların daha fakir olduğu bir kısır döngüye yol açtı ve bu da sahipler ile sahip olmayanlar arasında genişleyen bir boşluğa yol açtı. Bu eğilimin sadece haksız olmadığını, aynı zamanda toplumun yapısını baltaladığını, istikrarını ve uzun vadeli refahını tehdit ettiğini savunuyor. Stiglitz'e göre bu eşitsizliğin temel nedenlerinden biri, tüm bireylerin fırsat ve kaynaklara eşit erişime sahip olduğunu varsayan serbest piyasa ideolojisinin başarısızlığıdır. Bununla birlikte, gerçekte, eğitim, sağlık ve diğer temel hizmetlere erişim genellikle deneyim ve finansal araçlarla belirlenir.

يقدم الخبير الاقتصادي الحائز على جائزة نوبل جوزيف ستيغليتز «ثمن عدم المساواة» تحليلاً شاملاً للعواقب بعيدة المدى لعدم المساواة في مختلف جوانب المجتمع، بما في ذلك الاقتصاد والديمقراطية والنظام القانوني. ويقول صاحب البلاغ إن الوضع الراهن، حيث يمارس عدد قليل من الأثرياء قدراً أكبر من السلطة والنفوذ، لا يستحق الشجب أخلاقياً فحسب، بل يضر أيضاً برفاه المجتمع ككل. يبدأ Stiglitz بتسليط الضوء على الواقع الصارخ لعدم المساواة في الدخل الذي كان يرتفع على مدى العقود القليلة الماضية، حيث يمتلك أعلى 1٪ من أصحاب الدخل حصة كبيرة من الثروة والسلطة. وقد أدى ذلك إلى حلقة مفرغة حيث يصبح الأغنياء أكثر ثراءً ويزداد الفقراء فقراً، مما يؤدي إلى اتساع الفجوة بين من يملكون ومن لا يملكون. ويقول إن هذا الاتجاه ليس فقط غير عادل، ولكنه يقوض أيضًا بنية المجتمع ذاتها، ويهدد استقراره وازدهاره على المدى الطويل. أحد الأسباب الجذرية لهذا التفاوت، وفقًا لستيغليتز، هو فشل أيديولوجية السوق الحرة، التي تفترض أن جميع الأفراد لديهم إمكانية متساوية للوصول إلى الفرص والموارد. غير أن الحصول على التعليم والرعاية الصحية وغيرها من الخدمات الأساسية غالبا ما تحدده الخبرة والوسائل المالية.

노벨상을 수상한 경제학자 Joseph Stiglitz의 불평등의 가격은 경제, 민주주의 및 법률 시스템을 포함한 사회의 다양한 측면에서 불평등의 광범위한 결과에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 저자는 부유 한 소수의 사람들이 더 많은 권력과 영향력을 행사하는 현재의 상황은 도덕적으로 무시할 수있을뿐만 아니라 사회 전체의 복지에 해롭다 고 주장한다. Stiglitz는 지난 수십 년 동안 증가해온 소득 불평등의 뚜렷한 현실을 강조하면서 시작합니다. 소득의 상위 1% 가 부와 권력의 큰 부분을 차지합니다. 이로 인해 부자가 더 부유 해지고 가난한 사람들이 가난 해지는 악순환이 발생하여 부와 부유 한 사람 사이의 격차가 커졌습니다. 그는 이러한 추세가 불공평 할뿐만 아니라 사회의 구조를 훼손하여 안정성과 장기적인 번영을 위협한다고 주장한다. Stiglitz에 따르면이 불평등의 근본 원인 중 하나는 자유 시장 이데올로기의 실패로, 모든 개인이 기회와 자원에 동등하게 접근 할 수 있다고 가정합니다. 그러나 실제로 교육, 건강 관리 및 기타 기본 서비스에 대한 접근은 종종 경험과 재정적 수단에 의해 결정됩니다.

ノーベル賞受賞経済学者ジョセフ・スティグリッツの『不平等の価格』は、経済、民主主義、法制度など、社会の様々な側面における不平等の広範囲に及ぶ結果を包括的に分析している。著者は、裕福な少数者がこれまで以上に権力と影響力を行使する現状は、道徳的に非難されるだけでなく、社会全体の幸福にも有害であると主張している。Stiglitzは、過去数十間に上昇してきた所得格差のスタークな現実を強調することから始まります。これは、富裕層がより豊かになり、貧しい人々が貧しくなるという悪循環をもたらし、貧困層と保有者の間のギャップを広げることにつながりました。彼は、この傾向は不公平であるだけでなく、社会の構造そのものを損ない、その安定と長期的な繁栄を脅かしていると主張している。Stiglitzによると、この不平等の根本的な原因の1つは、すべての個人が機会と資源への平等なアクセスを持っていると仮定する自由市場イデオロギーの失敗です。しかし、実際には、教育、医療、その他の基本的なサービスへのアクセスは、経験と経済的手段によって決定されることがよくあります。

諾貝爾經濟學家約瑟夫·斯蒂格利茨（Joseph Stiglitz）的著作《不平等代價》（不平等代價）全面分析了不平等在社會，包括經濟，民主和法律制度各個方面的深遠影響。作者認為，目前的狀況是，少數富人擁有越來越多的權力和影響力，這不僅在道德上是應受譴責的，而且損害了整個社會的福祉。斯蒂格利茨首先強調了過去幾十來不斷上升的收入不平等的嚴峻現實，1%的收入最高的人擁有巨大的財富和權力份額。這導致了一個惡性循環，富人富裕，窮人貧窮，導致富人和窮人之間的差距擴大。他認為，這種趨勢不僅不公平，而且破壞了社會結構，威脅到其穩定和長期繁榮。斯蒂格利茨認為，造成這種不平等的根本原因之一是自由市場意識形態的失敗，該意識形態假定所有個人都有平等的機會和資源。但是，實際上，獲得教育，保健和其他基本服務的機會通常取決於經驗和資金。