The plot of the book 'Цена метафоры или Преступление и наказание Синявского и Даниэля' revolves around the lives of two Soviet dissidents, Andrei Sinyavsky and Yuly Daniel, who were arrested and tried for their literary works that criticized the Soviet regime. The book explores the process of technology evolution and the need for developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge as the basis for humanity's survival. In the early 1960s, the Soviet Union was in the midst of a cultural and political upheaval, with many artists and intellectuals questioning the authority of the state and pushing the boundaries of what was considered acceptable in terms of artistic expression. This period saw the rise of the "New Literature" movement, which sought to challenge the traditional forms of literature and explore new ways of storytelling. At the forefront of this movement were Sinyavsky and Daniel, whose works were seen as a threat to the status quo and led to their eventual arrest and trial. The book begins with an introduction to the two dissidents, their backgrounds, and their work, highlighting their unique perspectives on the world around them. It then delves into the events leading up to their arrest, including the publication of their controversial works and the subsequent backlash from the authorities.

сюжет книги 'Цена метафоры или Преступление и наказание Синявского и Даниэля'вращается вокруг жизней двух советских диссидентов, Андрея Синявского и Юли Дэниела, которых арестовали и судили за их литературные работы, которые подвергли критике советский режим. Книга исследует процесс эволюции технологий и необходимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания как основы выживания человечества. В начале 1960-х годов Советский Союз переживал культурный и политический переворот, многие художники и интеллектуалы ставили под сомнение авторитет государства и раздвигали границы того, что считалось приемлемым с точки зрения художественного выражения. На этот период приходится подъём движения «Новая литература», которое стремилось бросить вызов традиционным формам литературы и исследовать новые способы повествования. В авангарде этого движения были Синявский и Даниэль, чьи работы рассматривались как угроза статус-кво и привели к их возможному аресту и суду. Книга начинается с введения в двух диссидентов, их происхождение и их работу, подчеркивая их уникальные взгляды на окружающий мир. Затем он углубляется в события, приведшие к их аресту, включая публикацию их спорных работ и последующую обратную реакцию со стороны властей.

Histoire du livre « prix de la métaphore ou le crime et la punition de nyavsky et Daniel » tourne autour de la vie de deux dissidents soviétiques, Andrei nyavsky et Yuli Daniel, qui ont été arrêtés et jugés pour leurs travaux littéraires qui ont critiqué le régime soviétique. livre explore le processus d'évolution des technologies et la nécessité d'élaborer un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité. Au début des années 1960, l'Union soviétique a connu un coup d'État culturel et politique, de nombreux artistes et intellectuels remettant en question l'autorité de l'État et repoussant les limites de ce qui était considéré comme acceptable en termes d'expression artistique. Au cours de cette période, le mouvement de la Nouvelle Littérature a augmenté, qui a cherché à défier les formes traditionnelles de la littérature et à explorer de nouvelles façons de raconter. L'avant-garde de ce mouvement était nyavski et Daniel, dont le travail était considéré comme une menace pour le statu quo et a conduit à leur éventuelle arrestation et leur procès. livre commence par une introduction aux deux dissidents, leur origine et leur travail, soulignant leur point de vue unique sur le monde qui les entoure. Il s'attarde ensuite sur les événements qui ont conduit à leur arrestation, y compris la publication de leurs travaux controversés et la réaction ultérieure des autorités.

la trama del libro 'precio de la metáfora o Crimen y castigo de niavsky y Daniel'gira en torno a las vidas de dos disidentes soviéticos, Andrei niavsky y Yuli Daniel, que fueron detenidos y juzgados por sus obras literarias, que criticaron al régimen soviético. libro explora el proceso de evolución de la tecnología y la necesidad de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad. A principios de la década de 1960, la Unión Soviética experimentó un golpe cultural y político, muchos artistas e intelectuales cuestionaron la autoridad del Estado y empujaron los límites de lo que se consideraba aceptable en términos de expresión artística. Durante este período se produce el auge del movimiento Nueva Literatura, que buscaba desafiar las formas tradicionales de la literatura y explorar nuevas formas de narrar. Al frente de este movimiento se encontraban niavsky y Daniel, cuyas obras fueron vistas como una amenaza al statu quo y llevaron a su posible arresto y juicio. libro comienza con una introducción a los dos disidentes, su origen y su obra, destacando sus puntos de vista únicos sobre el mundo que les rodea. A continuación, profundiza en los hechos que llevaron a su detención, incluida la publicación de sus polémicas obras y la posterior reacción de las autoridades.

A história do livro «O preço da metáfora ou o crime e castigo de nyavsky e Daniel» gira em torno das vidas de dois dissidentes soviéticos, Andrei nyavsky e Yuly Daniel, que foram presos e julgados por seus trabalhos literários que criticaram o regime soviético. O livro explora a evolução da tecnologia e a necessidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana. No início dos anos 1960, a União Soviética viveu um golpe cultural e político, com muitos artistas e intelectuais questionando a credibilidade do Estado e descumprindo os limites do que era considerado aceitável em termos de expressão artística. Durante este período, houve a ascensão do Movimento Nova Literatura, que procurou desafiar as formas tradicionais da literatura e explorar novas formas de narrar. Na vanguarda deste movimento estavam nyavsky e Daniel, cujos trabalhos foram considerados uma ameaça ao status quo e levaram à sua eventual detenção e julgamento. O livro começa com a introdução em dois dissidentes, sua origem e seu trabalho, enfatizando suas opiniões únicas sobre o mundo. Depois, aprofundou-se nos acontecimentos que levaram à sua detenção, incluindo a publicação de seus trabalhos controversos e a consequente reação contrária das autoridades.

la trama del libro «Il prezzo della metafora o Il crimine e la punizione di nyawsky e Daniel» ruota intorno alle vite di due dissidenti sovietici, Andrea nyavsky e Yuli Daniel, arrestati e giudicati per le loro opere letterarie che hanno criticato il regime sovietico. Il libro esplora il processo di evoluzione della tecnologia e la necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità. All'inizio degli anni Sessanta, l'Unione Sovietica ha subito un colpo di stato culturale e politico, molti artisti e intellettuali hanno messo in discussione la credibilità dello Stato e aperto i confini di ciò che era considerato accettabile dal punto di vista artistico. In questo periodo c'è l'ascesa del Movimento Nuova tteratura, che cercava di sfidare le forme tradizionali della letteratura e esplorare nuovi modi di narrare. All'avanguardia del movimento c'erano nyawsky e Daniel, i cui lavori furono considerati una minaccia allo status quo e portarono al loro possibile arresto e processo. Il libro inizia con l'introduzione di due dissidenti, la loro origine e il loro lavoro, sottolineando la loro visione unica del mondo. Poi si approfondisce sugli eventi che hanno portato al loro arresto, inclusa la pubblicazione dei loro lavori contestati e la conseguente reazione inversa da parte delle autorità.

Die Handlung des Buches „Der Preis der Metapher oder Das Verbrechen und die Bestrafung von nyavsky und Daniel“ dreht sich um das ben zweier sowjetischer Dissidenten, Andrei nyavsky und Juli Daniel, die wegen ihrer literarischen Arbeit, die das Sowjetregime kritisierte, verhaftet und vor Gericht gestellt wurden. Das Buch untersucht den Prozess der technologischen Evolution und die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit zu entwickeln. In den frühen 1960er Jahren erlebte die Sowjetunion einen kulturellen und politischen Umbruch, viele Künstler und Intellektuelle stellten die Autorität des Staates in Frage und sprengten die Grenzen dessen, was als künstlerisch akzeptabel galt. In diese Zeit fällt der Aufstieg der New Literature-Bewegung, die traditionelle Formen der Literatur herausfordern und neue Erzählweisen erforschen wollte. An der Spitze dieser Bewegung standen nyavsky und Daniel, deren Werke als Bedrohung des Status quo angesehen wurden und zu ihrer möglichen Verhaftung und Verurteilung führten. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die beiden Dissidenten, ihre Herkunft und ihre Arbeit und betont ihre einzigartigen Ansichten über die Welt um sie herum. Dann geht er auf die Ereignisse ein, die zu ihrer Verhaftung führten, einschließlich der Veröffentlichung ihrer umstrittenen Arbeiten und der anschließenden Gegenreaktion der Behörden.

fabuła książki Cena metafory lub zbrodni i kary nyavsky i Daniel obraca się wokół życia dwóch sowieckich dysydentów, Andrei nyavsky i Yuli Daniel, którzy zostali aresztowani i sądzony za swoje dzieła literackie, że krytykował reżim radziecki. Książka bada proces ewolucji technologii i potrzebę opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości. Na początku lat sześćdziesiątych XX wieku Związek Radziecki przeżywał przewrót kulturowy i polityczny, a wielu artystów i intelektualistów kwestionowało autorytet państwa i forsowało granice tego, co uznano za dopuszczalne pod względem artystycznym. W tym okresie powstał ruch Nowej Literatury, który starał się zakwestionować tradycyjne formy literatury i poznać nowe sposoby opowiadania historii. Na czele tego ruchu stanęli niawski i Daniel, których praca była postrzegana jako zagrożenie dla status quo i doprowadziła do ich ostatecznego aresztowania i procesu. Książka rozpoczyna się wstępem do dwóch dysydentów, ich pochodzenia i pracy, podkreślając ich unikalne perspektywy na otaczający ich świat. Następnie zagłębia się w wydarzenia prowadzące do ich aresztowania, w tym publikację kontrowersyjnych utworów i późniejsze wsparcie ze strony władz.

עלילת הספר The Price of Metaphor או The Crime and Pension of nyavsky and Daniel (מחיר המטאפורה או הפשע ועונשו של סינייבסקי ודניאל) סובבת סביב חייהם של שני מתנגדים סובייטים, אנדריי סינייבסקי ויולי דניאל, שנעצרו ונשפטו על עבודותיהם הספרותיות שביקרו על המשטר הסובייטי. הספר בוחן את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה ואת הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות. בתחילת שנות השישים חוותה ברית המועצות מהפך תרבותי ופוליטי, כאשר אמנים ואינטלקטואלים רבים מטילים ספק בסמכות המדינה ודוחפים את גבולות מה שנחשב כמקובל במונחים של ביטוי אמנותי. תקופה זו ראתה את עלייתה של תנועת הספרות החדשה, שביקשה לאתגר צורות ספרות מסורתיות ולחקור דרכים חדשות לספר סיפורים. בחזית התנועה עמדו סינייבסקי ודניאל, שעבודתם נתפסה כאיום על הסטטוס קוו והובילה למעצרם ולמשפטם. הספר מתחיל בהקדמה לשני מתנגדי המשטר, מוצאם ועבודתם, ומדגיש את השקפותיהם הייחודיות על העולם הסובב אותם. לאחר מכן הוא מתעמק באירועים שקדמו למעצרם, כולל פרסום יצירותיהם השנויות במחלוקת והתנכלויות מצד הרשויות.''

The Price of Metaphor or or The Crime and Punishment of nyavsky and Daniel kitabının konusu, Sovyet rejimini eleştiren edebi eserleri nedeniyle tutuklanan ve yargılanan iki Sovyet muhalifi Andrei nyavsky ve Yuli Daniel'in hayatları etrafında dönüyor. Kitap, teknolojinin evrim sürecini ve modern bilginin teknolojik sürecinin insanlığın hayatta kalmasının temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını araştırıyor. 1960'ların başında Sovyetler Birliği, birçok sanatçı ve entelektüelin devletin otoritesini sorguladığı ve sanatsal ifade açısından kabul edilebilir kabul edilen şeylerin sınırlarını zorladığı kültürel ve politik bir karışıklık yaşıyordu. Bu dönem, geleneksel edebiyat biçimlerine meydan okumaya ve yeni hikaye anlatımı yollarını keşfetmeye çalışan Yeni Edebiyat hareketinin yükselişini gördü. Bu hareketin ön saflarında, çalışmaları statükoya bir tehdit olarak görülen ve sonunda tutuklanmalarına ve yargılanmalarına yol açan niavsky ve Daniel vardı. Kitap, iki muhalifin, kökenlerinin ve çalışmalarının, çevrelerindeki dünyaya benzersiz bakış açılarını vurgulayan bir giriş ile başlıyor. Daha sonra, tartışmalı eserlerinin yayınlanması ve daha sonra yetkililerden gelen tepkiler de dahil olmak üzere tutuklanmalarına yol açan olayları inceliyor.

تدور حبكة كتاب ثمن الاستعارة أو جريمة ومعاقبة سينيافسكي ودانيال حول حياة اثنين من المعارضين السوفييت، أندريه سينيافسكي ويولي دانيال، اللذين تم اعتقالهما ومحاكمتهما بسبب أعمالهما الأدبية التي انتقدت النظام السوفيتي. يستكشف الكتاب عملية تطور التكنولوجيا والحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية. في أوائل الستينيات، كان الاتحاد السوفيتي يعاني من اضطراب ثقافي وسياسي، حيث شكك العديد من الفنانين والمثقفين في سلطة الدولة ودفعوا حدود ما كان يعتبر مقبولاً من حيث التعبير الفني. شهدت هذه الفترة ظهور حركة الأدب الجديد، التي سعت إلى تحدي الأشكال التقليدية للأدب واستكشاف طرق جديدة لرواية القصص. كان في طليعة هذه الحركة سينيافسكي ودانيال، اللذان كان يُنظر إلى عملهما على أنه تهديد للوضع الراهن وأدى إلى اعتقالهما ومحاكمتهما في نهاية المطاف. يبدأ الكتاب بمقدمة عن المنشقين وأصولهما وعملهما، مع تسليط الضوء على وجهات نظرهما الفريدة حول العالم من حولهما. ثم يتعمق في الأحداث التي أدت إلى اعتقالهم، بما في ذلك نشر أعمالهم المثيرة للجدل ورد الفعل العنيف اللاحق من السلطات.

은유의 가격 또는 nyavsky와 Daniel의 범죄와 처벌은 소비에트 정권을 비판하는 문학 작품을 체포하고 시도한 Andrei nyavsky와 Yuli Daniel의 두 소련 반체제 인사의 삶을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 기술의 진화 과정과 인류의 생존을위한 기초로서 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 필요성을 탐구합니다. 1960 년대 초, 소비에트 연방은 많은 예술가들과 지식인들이 국가의 권위에 의문을 제기하고 예술적 표현 측면에서 수용 가능한 것으로 간주되는 것의 경계를 넓히면서 문화적, 정치적 격변을 겪고있었습니다. 이시기에는 전통적인 형태의 문학에 도전하고 새로운 스토리 텔링 방법을 모색하려는 새로운 문학 운동이 등장했습니다. 이 운동의 최전선에는 niavsky와 Daniel이 있었는데, 그의 작업은 현 상태에 대한 위협으로 여겨졌으며 결국 체포와 재판으로 이어졌습니다. 이 책은 두 반체제 인사, 그 기원과 작업에 대한 소개로 시작하여 주변 세계에 대한 독특한 관점을 강조합니다. 그런 다음 논란의 여지가있는 작품의 출판과 당국의 후속 반발을 포함하여 체포로 이어지는 사건을 조사합니다.

、著書「比喩の価格」または「シニャフスキーとダニエルの犯罪と罰」のプロットは、ソビエト政権を批判する彼らの文学作品のために逮捕され、試みられた2つのソビエトの反体制派、アンドレイ・シニャフスキーとユーリ・ダニエルの生活を中心に展開しています。この本は、科学技術の進化の過程と、人類の生存の基礎としての現代の知識の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性を探求しています。1960代初頭、ソビエト連邦は文化的、政治的動乱を経験しており、多くの芸術家や知識人が国家の権威に疑問を投げかけ、芸術的表現の面で受け入れられるものの境界を押し広げていた。この時代には、伝統的な文学に挑戦し、新しいストーリーテリングの方法を模索しようとする新文学運動が台頭した。この運動の最前線にはシニアフスキーとダニエルがおり、その仕事は現状への脅威と見なされ、彼らの最終的な逮捕と裁判につながった。この本は、2つの反体制派、その起源と作品の紹介から始まり、彼らの周りの世界に対する彼らのユニークな視点を強調しています。彼はその後、彼らの逮捕に至るまでの出来事を掘り下げ、彼らの論争の的となっている作品の出版と、その後の当局からの反発を含みます。

「隱喻的價格或對nyavsky和Daniel的犯罪和懲罰」的情節圍繞著兩名蘇聯持不同政見者Andrei nyavsky和Yuli Daniel的生活，他們因批評蘇聯政權的文學作品而被捕並受到審判。該書探討了技術進化的過程以及將現代知識的技術過程視為人類生存基礎的個人範式的必要性。在1960代初期，蘇聯經歷了文化和政治政變，許多藝術家和知識分子質疑國家的權威，並在藝術表達方面突破了被認為是可以接受的界限。在此期間，是新文學運動的興起，該運動試圖挑戰傳統文學形式並探索新的敘事方式。該運動的最前沿是niawski和Daniel，他們的工作被視為對現狀的威脅，並導致他們最終被捕和受審。這本書首先介紹了兩個持不同政見者，他們的起源和他們的工作，強調了他們對周圍世界的獨特看法。然後，他深入研究導致他們被捕的事件，包括發表他們有爭議的著作以及當局隨後的強烈反對。