He describes how the Royal Navy's tactics were transformed from the Cold War era into a new style of combat that combined air power, missiles and special forces. In 1990-91 he was commander of the destroyer HMS YARMOUTH which played a key role in the liberation of Kuwait and the destruction of Iraq's naval forces. The author explains how the lessons learned in the Falklands helped shape the tactics used in the Gulf War. Call For Fire Sea Combat in the Falklands and the Gulf War As I sit here, reflecting on my experiences as a senior officer in the British Navy during two major conflicts, I am struck by the immense technological advancements that have shaped the way we fight wars today. My time in the Falklands and the Gulf Wars has taught me the importance of understanding the process of technology evolution and its impact on modern warfare.

Он описывает, как тактика Королевского флота была преобразована из эпохи холодной войны в новый стиль боя, который объединил воздушную мощь, ракеты и спецназ. В 1990-91 годах был командиром эсминца HMS YARMOUTH, который сыграл ключевую роль в освобождении Кувейта и уничтожении военно-морских сил Ирака. Автор объясняет, как уроки, извлеченные на Фолклендских островах, помогли сформировать тактику, используемую в войне в Персидском заливе. призыв к бою на море на Фолклендах и войне в Персидском заливе. Я сижу здесь, размышляя о своем опыте работы старшим офицером в британском флоте во время двух крупных конфликтов, Я поражен огромными технологическими достижениями, которые сформировали то, как мы ведем войны сегодня. Мое время на Фолклендах и в войнах в Персидском заливе научило меня важности понимания процесса эволюции технологий и его влияния на современную войну.

Il décrit comment la tactique de la Royal Navy a été transformée de l'ère de la guerre froide à un nouveau style de combat qui a combiné la puissance aérienne, les missiles et les forces spéciales. En 1990-91, il a été commandant du destroyer HMS YARMOUTH, qui a joué un rôle clé dans la libération du Koweït et la destruction des forces navales iraquiennes. L'auteur explique comment les leçons apprises aux îles Falkland ont contribué à façonner les tactiques utilisées dans la guerre du Golfe. appel au combat en mer dans les Falkland et à la guerre du Golfe. Je suis assis ici à réfléchir à mon expérience en tant qu'officier supérieur dans la marine britannique pendant deux conflits majeurs, je suis sidéré par les énormes progrès technologiques qui ont façonné la façon dont nous menons les guerres aujourd'hui. Mon temps aux Falkland et dans les guerres du Golfe m'a appris l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la guerre moderne.

Describe cómo las tácticas de la Royal Navy se transformaron de la era de la Guerra Fría a un nuevo estilo de combate que combinó poder aéreo, misiles y fuerzas especiales. En 1990-91 fue comandante del destructor HMS YARMOUTH, que jugó un papel clave en la liberación de Kuwait y la destrucción de las fuerzas navales iraquíes. autor explica cómo las lecciones aprendidas en las Islas Falkland ayudaron a dar forma a las tácticas utilizadas en la Guerra del Golfo. la llamada a la batalla en el mar en las Malvinas y la Guerra del Golfo. Me siento aquí, reflexionando sobre mi experiencia como oficial de alto rango en la Marina Británica durante dos grandes conflictos, Estoy asombrado por los enormes avances tecnológicos que han dado forma a la forma en que estamos librando las guerras hoy. Mi tiempo en las Malvinas y en las Guerras del Golfo me enseñó la importancia de entender el proceso de evolución de la tecnología y su impacto en la guerra moderna.

Ele descreve como as táticas da Marinha Real foram transformadas da Guerra Fria para um novo estilo de combate que uniu poder aéreo, mísseis e forças especiais. Em 1990-91, foi o comandante do USS HMS YARMOUTH, que desempenhou um papel crucial na libertação do Kuwait e na destruição das forças navais iraquianas. O autor explica como as lições aprendidas nas Ilhas Falkland ajudaram a moldar as táticas usadas na Guerra do Golfo. um apelo para a luta marítima nas Falklands e na Guerra do Golfo Pérsico. Estou aqui sentado a refletir sobre a minha experiência como Oficial Superior na Marinha Britânica durante dois grandes conflitos, e estou impressionado com os grandes avanços tecnológicos que moldaram a forma como lidamos as guerras hoje. O meu tempo nas Falklands e nas Guerras do Golfo ensinou-me a entender a evolução da tecnologia e o seu impacto na guerra moderna.

Descrive come le tattiche della Royal Navy sono state trasformate dall'era della guerra fredda a un nuovo stile di battaglia che ha unito potenza aerea, missili e forze speciali. Nel 1990-91 fu il comandante del cacciatorpediniere HMS YARMOUTH, che ebbe un ruolo fondamentale nella liberazione del Kuwait e nella distruzione delle forze navali irachene. L'autore spiega come le lezioni imparate alle Isole Falkland abbiano contribuito a creare le tattiche utilizzate nella Guerra del Golfo. appello a combattere in mare sulle Falkland e sulla Guerra del Golfo. Sono seduto qui a riflettere sulla mia esperienza di ufficiale capo nella marina britannica durante due grandi conflitti, mi stupisce l'enorme progresso tecnologico che ha formato il modo in cui facciamo le guerre oggi. Il mio tempo nelle Falkland e nelle Guerre del Golfo mi ha insegnato l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla guerra moderna.

Er beschreibt, wie die Taktik der Royal Navy von der Ära des Kalten Krieges in einen neuen Kampfstil umgewandelt wurde, der Luftwaffe, Raketen und Spezialkräfte kombinierte. 1990-91 war er Kommandant des Zerstörers HMS YARMOUTH, der eine Schlüsselrolle bei der Befreiung Kuwaits und der Zerstörung der irakischen Seestreitkräfte spielte. Der Autor erklärt, wie die hren aus den Falklandinseln die Taktik des Golfkriegs mitgestaltet haben. Aufruf zur Seeschlacht auf den Falklandinseln und zum Golfkrieg. Ich sitze hier und denke über meine Erfahrungen als leitender Offizier in der britischen Marine während zweier großer Konflikte nach. Ich bin überwältigt von den enormen technologischen Fortschritten, die die Art und Weise, wie wir heute Kriege führen, geprägt haben. Meine Zeit auf den Falklandinseln und in den Golfkriegen hat mich gelehrt, wie wichtig es ist, den technologischen Evolutionsprozess und seine Auswirkungen auf den modernen Krieg zu verstehen.

On opisuje jak Royal Navy taktyki zostały przekształcone z ery zimnej wojny w nowy styl walki, że połączone siły powietrzne, pociski i siły specjalne. W latach 1990-91 był dowódcą niszczyciela HMS YARMOUTH, który odegrał kluczową rolę w wyzwoleniu Kuwejtu i zniszczeniu irackich sił morskich. Autor wyjaśnia, jak wnioski wyciągnięte na Falklandach pomogły w ukształtowaniu taktyki stosowanej w Zatoce Warskiej. Wezwanie do działania na morzu na Falklandach i w Zatoce Warskiej. Uderza mnie ogromny postęp technologiczny, który ukształtował sposób, w jaki dzisiaj walczymy z wojnami. Mój czas na Falklandach i wojnach w Zatoce Perskiej uczył mnie znaczenia zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na współczesne działania wojenne.

הוא מתאר כיצד טקטיקות הצי המלכותי הפכו מתקופת המלחמה הקרה לסגנון לחימה חדש ששילב כוח אווירי, טילים וכוחות מיוחדים. בשנים 1990-91 הוא היה מפקד המשחתת HMS YARMOUTH, אשר מילאה תפקיד מרכזי בשחרור כווית והשמדת כוחות הצי העיראקי. המחבר מסביר כיצד לקחים שנלמדו באיי פוקלנד עזרו לעצב את הטקטיקות בהן נעשה שימוש במלחמת המפרץ, קריאה לפעולה בים באיי פוקלנד ובמלחמת המפרץ. אני נדהם מההתקדמות הטכנולוגית העצומה שעיצבה את הדרך בה אנו נלחמים היום במלחמות. התקופה שלי באיי פוקלנד ובמלחמות המפרץ לימדה אותי את החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על הלוחמה המודרנית.''

Kraliyet Donanması taktiklerinin Soğuk Savaş döneminden hava gücü, füzeler ve özel kuvvetleri birleştiren yeni bir savaş tarzına nasıl dönüştürüldüğünü anlatıyor. 1990-91'de Kuveyt'in kurtuluşunda ve Irak deniz kuvvetlerinin imhasında önemli bir rol oynayan HMS YARMOUTH destroyerinin komutanıydı. Yazar, Falkland Adaları'nda öğrenilen derslerin Körfez Savaşı'nda kullanılan taktikleri şekillendirmeye nasıl yardımcı olduğunu açıklıyor. Falkland ve Körfez Savaşı'nda denizde eylem çağrısı. Burada, iki büyük çatışma sırasında İngiliz Donanması'nda kıdemli bir subay olarak deneyimlerimi yansıtarak oturuyorum. Bugün savaşma şeklimizi şekillendiren muazzam teknolojik gelişmelerden etkilendim. Falkland ve Körfez Savaşları'nda geçirdiğim zaman bana teknolojinin evrimini ve modern savaş üzerindeki etkisini anlamanın önemini öğretti.

يصف كيف تحولت تكتيكات البحرية الملكية من حقبة الحرب الباردة إلى أسلوب جديد للقتال يجمع بين القوة الجوية والصواريخ والقوات الخاصة. في عام 1990-91 كان قائد المدمرة إتش إم إس يارموث، التي لعبت دورًا رئيسيًا في تحرير الكويت وتدمير القوات البحرية العراقية. يشرح المؤلف كيف ساعدت الدروس المستفادة في جزر فوكلاند في تشكيل التكتيكات المستخدمة في حرب الخليج. دعوة للعمل في البحر في جزر فوكلاند وخليج وور. أجلس هنا أفكر في تجربتي كضابط كبير في البحرية البريطانية خلال صراعين كبيرين، لقد أدهشني التقدم التكنولوجي الهائل الذي شكل الطريقة التي نخوض بها الحروب اليوم. علمتني الفترة التي قضيتها في جزر فوكلاند وحروب الخليج أهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على الحرب الحديثة.

그는 왕립 해군 전술이 냉전 시대에서 공군, 미사일 및 특수 부대를 결합한 새로운 스타일의 전투로 어떻게 전환되었는지 설명합니다. 1990-91 년에 그는 구축함 HMS YARMOUTH의 사령관으로 쿠웨이트 해방과 이라크 해군의 파괴에 중요한 역할을했습니다. 저자는 포클랜드 제도에서 배운 교훈이 걸프전에서 사용 된 전술을 형성하는 데 어떻게 도움이되었는지 설명합니다. 포클랜드와 걸프전에서 바다에서의 행동 요청. 나는 두 가지 주요 분쟁 동안 영국 해군의 고위 임원으로서의 경험을 반영하여 나는 오늘날 우리가 전쟁과 싸우는 방식을 형성 한 거대한 기술 발전에 충격을 받았습니다. 포클랜드와 걸프 전쟁에서의 나의 시간은 기술의 진화와 현대 전쟁에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성을 가르쳐주었습니다.

彼は、海軍の戦術が冷戦時代から空力、ミサイル、特殊部隊を組み合わせた新しい戦闘スタイルにどのように変換されたかを説明します。1990から91にかけて、クウェートの解放とイラク海軍の破壊に重要な役割を果たした駆逐艦「HMS YARMOUTH」の指揮官を務めた。著者は、フォークランド諸島で学んだ教訓が、湾岸戦争で使用される戦術を形作るのにどのように役立ったかを説明しています。フォークランド諸島と湾岸戦争での海上行動への呼びかけ。私はここに座って、2つの主要な紛争の間にイギリス海軍の上級将校としての経験を振り返ります。 私は、今日の戦争の戦い方を形作ってきた巨大な技術の進歩に心を打たれます。フォークランドと湾岸戦争での私の時間は、技術の進化と現代の戦争への影響を理解することの重要性を教えてくれました。

他描述了皇家海軍的戰術如何從冷戰時代轉變為結合了空中力量，導彈和特種部隊的新戰鬥風格。在1990-91，他擔任驅逐艦HMS YARMOUTH的指揮官，在解放科威特和摧毀伊拉克海軍方面發揮了關鍵作用。作者解釋了在福克蘭群島汲取的教訓如何幫助塑造海灣戰爭中使用的戰術。呼籲在福克蘭群島進行海上戰鬥和海灣戰爭。我坐在這裏反思我在兩次重大沖突中擔任英國海軍高級軍官的經歷，我對塑造我們今天戰爭方式的巨大技術進步感到驚訝。我在福克蘭群島和海灣戰爭中的時間告訴我了解技術演變過程及其對現代戰爭的影響的重要性。