
BOOKS - FICTION - Сочинения в 3 томах

Сочинения в 3 томах
Author: Брет Гарт
Year: 1998
Pages: 1456
Format: DJVU
File size: 37,1 MB
Language: RU

Year: 1998
Pages: 1456
Format: DJVU
File size: 37,1 MB
Language: RU

The book "Сочинения в 3 томах" by Francis Bret Garth is a comprehensive collection of the author's works, including novels, short stories, and short stories that showcase his mastery of storytelling and his ability to capture the essence of the American Wild West during the beginning of the gold rush. The three volumes offer a wide range of themes, characters, and plot twists that keep readers captivated until the very end. Volume One: Fidelity and Flip The first volume features two of Garth's most celebrated works, "Fidelity" and "Flip. " These stories are set in the rugged landscape of California during the early days of the gold rush, where the protagonists, both men and women, embark on a journey to stake their claims and seek fortune. The heroines in these stories are particularly memorable, with their strong wills and unwavering determination to survive against all odds. The novel "Gabriel Conroy for instance, tells the tale of a young woman who must navigate the challenges of the wild west, including treacherous terrain, harsh weather conditions, and dangerous criminals. Volume Two: California Gold Rush The second volume transports readers to the bustling streets of San Francisco during the height of the gold rush, where the protagonists face new challenges and obstacles.
Книга «Сочинения в 3 томах» Фрэнсиса Брета Гарта - это всеобъемлющее собрание произведений автора, включая романы, рассказы и новеллы, которые демонстрируют его мастерство повествования и его способность уловить суть американского Дикого Запада в начале золотой лихорадки. Три тома предлагают широкий спектр тем, персонажей и сюжетных поворотов, которые держат читателей в плену до самого конца. Volume One: Fidelity and Flip В первом томе представлены две самые известные работы Гарта: "Fidelity" и "Flip. "Эти истории разворачиваются в суровом ландшафте Калифорнии в первые дни золотой лихорадки, где главные герои, как мужчины, так и женщины, отправляются в путешествие, чтобы поставить свои претензии и искать счастья. Героини в этих историях особенно запоминаются, с их сильной волей и непоколебимой решимостью выжить вопреки всему. Роман «Габриэль Конрой», например, рассказывает о молодой женщине, которая должна ориентироваться в вызовах дикого запада, включая коварную местность, суровые погодные условия и опасных преступников. Том второй: Калифорнийская золотая лихорадка Второй том переносит читателей на шумные улицы Сан-Франциско в разгар золотой лихорадки, где главные герои сталкиваются с новыми проблемами и препятствиями.
livre « Écrits en 3 volumes » de Francis Bret Garth est une collection complète d'œuvres de l'auteur, y compris des romans, des histoires et des romans qui montrent son savoir-faire narratif et sa capacité à saisir l'essence de l'Occident sauvage américain au début de la ruée vers l'or. s trois volumes offrent un large éventail de thèmes, de personnages et de rebondissements qui gardent les lecteurs captifs jusqu'à la fin. Volume One : Fidelity and Flip premier volume présente deux des œuvres les plus connues de Garth : Fidelity et Flip. "Ces histoires se déroulent dans le paysage rude de la Californie pendant les premiers jours de la ruée vers l'or, où les protagonistes, hommes et femmes, partent en voyage pour poser leurs revendications et chercher le bonheur. s héroïnes de ces histoires sont particulièrement mémorables, avec leur forte volonté et leur détermination inébranlable à survivre contre tout. roman « Gabriel Conroy », par exemple, parle d'une jeune femme qui doit naviguer dans les défis de l'Ouest sauvage, y compris la zone insidieuse, les conditions météorologiques difficiles et les criminels dangereux. Deuxième volume : La ruée vers l'or en Californie deuxième volume emmène les lecteurs dans les rues bruyantes de San Francisco au milieu de la ruée vers l'or, où les protagonistes sont confrontés à de nouveaux défis et obstacles.
libro «Escritos en 3 volúmenes», de Francis Nat Garth, es una colección integral de obras del autor, incluyendo novelas, relatos y relatos cortos, que demuestran su habilidad narrativa y su habilidad para captar la esencia del Oeste salvaje americano al comienzo de la fiebre del oro. tres volúmenes ofrecen una amplia gama de temas, personajes y giros argumentales que mantienen cautivos a los lectores hasta el final. Volume One: Fidelity and Flip primer volumen presenta dos de las obras más conocidas de Garth: "Fidelity" y "Flip. "Estas historias se desarrollan en el duro paisaje de California en los primeros días de la fiebre del oro, donde los protagonistas, tanto hombres como mujeres, se embarcan en un viaje para poner sus reclamos y buscar la felicidad. heroínas en estas historias son especialmente recordadas, con su fuerte voluntad y su inquebrantable determinación de sobrevivir contra todo pronóstico. La novela «Gabriel Conroy», por ejemplo, cuenta la historia de una joven que debe navegar los desafíos del salvaje oeste, incluyendo un terreno insidioso, condiciones climáticas severas y criminales peligrosos. Volumen dos: La fiebre del oro de California segundo volumen lleva a los lectores a las ruidosas calles de San Francisco en medio de la fiebre del oro, donde los protagonistas enfrentan nuevos desafíos y obstáculos.
O livro «Escritos em 3 volumes», de Francis Brett Garth, é uma coleção abrangente de obras do autor, incluindo romances, histórias e romances que mostram sua habilidade narrativa e sua capacidade de capturar a essência do Oeste selvagem americano no início da febre do ouro. Os três volumes oferecem uma variedade de temas, personagens e curvas narrativas que mantêm os leitores prisioneiros até ao fim. Volume One: Fidelity and Flip O primeiro volume apresenta os dois trabalhos mais conhecidos de Garth: «Fidelity» e «Flip». "Estas histórias se desenrolam na dura paisagem da Califórnia nos primeiros dias da febre do ouro, onde os protagonistas, homens e mulheres, viajam para apresentar suas pretensões e procurar a felicidade. As heroínas nestas histórias são particularmente lembradas, com a sua forte vontade e determinação inabalável de sobreviver contra tudo. O romance «Gabrielle Conroy», por exemplo, fala de uma jovem mulher que deve se concentrar nos desafios do oeste selvagem, incluindo uma área insidiosa, condições climáticas severas e criminosos perigosos. Segundo, a febre de ouro da Califórnia leva os leitores para as ruas ruidosas de São Francisco, em plena febre do ouro, onde os protagonistas enfrentam novos desafios e obstáculos.
Il libro «Scritti in 3 volumi» di Francis Bret Garth è una raccolta completa di opere dell'autore, tra cui romanzi, storie e novelle, che dimostrano la sua abilità narrativa e la sua capacità di cogliere l'essenza del selvaggio West americano all'inizio della febbre dell'oro. I tre volumi offrono una vasta gamma di temi, personaggi e svolte narrative che tengono i lettori prigionieri fino alla fine. Volume One: Fidelity and Flip Il primo volume presenta due delle opere più famose di Garth, «Fidelity» e «Flip». "Queste storie si svolgono nel duro paesaggio della California nei primi giorni della febbre dell'oro, dove i protagonisti, uomini e donne, si avventurano per fare le loro pretese e cercare la felicità. eroine di queste storie sono particolarmente ricordate, con la loro forte volontà e la sua ferma determinazione a sopravvivere contro tutto. Il romanzo «Gabrielle Conroy», per esempio, parla di una giovane donna che deve concentrarsi sulle sfide dell'ovest selvaggio, incluse la zona insidiosa, le condizioni climatiche difficili e i pericolosi criminali. Il secondo volume porta i lettori nelle strade rumorose di San Francisco, in piena febbre dell'oro, dove i protagonisti affrontano nuovi problemi e ostacoli.
Das Buch Schriften in 3 Bänden von Francis Bret Garth ist eine umfassende Sammlung von Werken des Autors, darunter Romane, Kurzgeschichten und Kurzgeschichten, die seine Beherrschung des Geschichtenerzählens und seine Fähigkeit, die Essenz des amerikanischen Wilden Westens am Anfang des Goldrausches zu erfassen, demonstrieren. Die drei Bände bieten ein breites Spektrum an Themen, Charakteren und Handlungsverläufen, die die ser bis zuletzt gefangen halten. Volume One: Fidelity and Flip Der erste Band präsentiert zwei der bekanntesten Werke Garths: "Fidelity" und "Flip. "Diese Geschichten spielen in der rauen Landschaft Kaliforniens in den frühen Tagen des Goldrausches, wo die Protagonisten, sowohl Männer als auch Frauen, auf eine Reise gehen, um ihre Ansprüche zu stellen und ihr Glück zu suchen. Die Heldinnen in diesen Geschichten bleiben besonders in Erinnerung, mit ihrem starken Willen und ihrer unerschütterlichen Entschlossenheit, trotz allem zu überleben. Der Roman „Gabriel Conroy“ erzählt zum Beispiel von einer jungen Frau, die sich durch die Herausforderungen des Wilden Westens navigieren muss, darunter tückisches Gelände, Unwetter und gefährliche Kriminelle. Zweiter Band: Der kalifornische Goldrausch Der zweite Band führt die ser mitten im Goldrausch in die geschäftigen Straßen von San Francisco, wo die Protagonisten vor neuen Herausforderungen und Hindernissen stehen.
Książka „Pisma w 3 tomach” Francis Bret Garth jest obszernym zbiorem dzieł autora, w tym powieści, krótkich opowiadań i nowel, które pokazują jego opowiadania prowess i jego zdolność do uchwycenia istoty amerykańskiego Dzikiego Zachodu na początku gorączki złota. Trzy tomy oferują szeroki wachlarz tematów, znaków i wykresów, które utrzymują czytelników w niewoli do samego końca. Volume One: Fidelity and Flip Pierwszy tom zawiera dwa z najbardziej znanych utworów Garth: "Fidelity" i "Flip. "Opowieści te rozwinęły się w wytrzymałym krajobrazie Kalifornii we wczesnym okresie gorączki złota, gdzie bohaterowie, zarówno mężczyźni, jak i kobiety, wyruszają w podróż, aby złożyć swoje roszczenia i szukać szczęścia. Bohaterowie w tych historiach są szczególnie niezapomniani, z ich silną wolą i niezachwianą determinacją, aby przetrwać przeciwko wszelkim szansom. Powieść „Gabriel Conroy” opowiada na przykład historię młodej kobiety, która musi poruszać się po wyzwaniach dzikiego zachodu, w tym zdradzieckiego terenu, surowych warunków pogodowych i niebezpiecznych przestępców. Tom drugi: The California Gold Rush Volume Two zabiera czytelników na tętniące życiem ulice San Francisco na wysokości gorączki złota, gdzie bohaterowie stoją przed nowymi wyzwaniami i przeszkodami.
הספר "Writings in 3 Volums'מאת פרנסיס ברט גארת '(Francis Bret Garth) הוא אוסף מקיף של יצירות המחבר, ובהן רומנים, סיפורים קצרים ונובלות, המדגימים את כישוריו המספריים ואת יכולתו לתפוס את מהותו של המערב הפרוע האמריקאי בתחילת הבהלה לזהב. שלושת הכרכים מציעים מגוון רחב של נושאים, דמויות ותפניות עלילתיות אשר מחזיקים את הקוראים בשבי עד הסוף. Volume One: Fidelity and Flip הכרך הראשון כולל שתיים מיצירותיו המפורסמות ביותר של גארת ': Fidelity ו-Flip. "סיפורים אלה מתגלים בנוף המחוספס של קליפורניה בימיה הראשונים של הבהלה לזהב, שם הגיבורים, הן זכר והן נקבה, יוצאים למסע כדי לסכן את טענותיהם ולחפש אושר. הגיבורים בסיפורים האלה הם בלתי נשכחים במיוחד, עם הרצון החזק שלהם ונחישות בלתי מעורערת לשרוד כנגד כל הסיכויים. הרומן ”גבריאל קונרוי”, למשל, מספר את סיפורה של צעירה שחייבת לנווט באתגרים של המערב הפרוע, כולל שטח בוגדני, תנאי מזג אוויר קשים ופושעים מסוכנים. Volume Two: The California Gold Brush Volume Two לוקח את הקוראים לרחובות הסוערים של סן פרנסיסקו בשיא הבהלה לזהב, שם ניצבים הגיבורים בפני אתגרים ומכשולים חדשים.''
Francis Bret Garth'ın "Writings in 3 Volumes" kitabı, yazarın romanlar, kısa öyküler ve romanlar da dahil olmak üzere, öykü anlatma becerisini ve altın hücumunun başlangıcında Amerikan Vahşi Batı'nın özünü yakalama yeteneğini gösteren kapsamlı bir koleksiyonudur. Üç cilt, okuyucuları sonuna kadar esir tutan çok çeşitli temalar, karakterler ve arsa kıvrımları sunar. Birinci Cilt: Sadakat ve Çevirme İlk cilt, Garth'ın en ünlü eserlerinden ikisini içeriyor: "Fidelity've" Flip. Bu hikayeler, altına hücumun ilk günlerinde Kaliforniya'nın engebeli manzarasında ortaya çıkıyor; burada hem erkek hem de kadın olan kahramanlar, iddialarını savunmak ve mutluluğu aramak için bir yolculuğa çıkıyorlar. Bu hikayelerdeki kahramanlar, her şeye rağmen hayatta kalmak için güçlü iradeleri ve sarsılmaz kararlılıkları ile özellikle akılda kalıcıdır. Örneğin, "Gabriel Conroy" romanı, tehlikeli arazi, sert hava koşulları ve tehlikeli suçlular da dahil olmak üzere vahşi batının zorluklarını aşması gereken genç bir kadının hikayesini anlatıyor. İkinci Cilt: California Gold Rush Volume Two, okuyucuları, kahramanların yeni zorluklar ve engellerle karşı karşıya kaldığı altın acele yüksekliğinde San Francisco'nun hareketli sokaklarına götürüyor.
كتاب «كتابات في 3 مجلدات» لفرانسيس بريت جارث هو مجموعة شاملة من أعمال المؤلف، بما في ذلك الروايات والقصص القصيرة والروايات، التي توضح براعته في سرد القصص وقدرته على التقاط جوهر الغرب المتوحش الأمريكي في بداية اندفاع الذهب. تقدم المجلدات الثلاثة مجموعة واسعة من الموضوعات والشخصيات وتقلبات الحبكة التي تبقي القراء أسيرين حتى النهاية. المجلد الأول: Fidelity and Flip يعرض المجلد الأول اثنين من أشهر أعمال Garth: "Fidelity" و "Flip. "تتكشف هذه القصص في المناظر الطبيعية الوعرة لولاية كاليفورنيا في الأيام الأولى من اندفاع الذهب، حيث يشرع الأبطال، ذكورًا وإناثًا، في رحلة للمخاطرة بمطالباتهم والبحث عن السعادة. لا تُنسى البطلات في هذه القصص بشكل خاص، بإرادتهن القوية وتصميمهن الثابت على البقاء على قيد الحياة رغم كل الصعاب. تحكي رواية «غابرييل كونروي»، على سبيل المثال، قصة امرأة شابة يجب أن تتغلب على تحديات الغرب المتوحش، بما في ذلك التضاريس الغادرة والظروف الجوية القاسية والمجرمين الخطرين. المجلد الثاني: يأخذ المجلد الثاني من California Gold Rush القراء إلى شوارع سان فرانسيسكو الصاخبة في ذروة اندفاع الذهب، حيث يواجه الأبطال تحديات وعقبات جديدة.
Francis Bret Garth의 "3 권의 글쓰기" 책은 소설, 단편 소설 및 소설을 포함한 작가의 작품의 포괄적 인 컬렉션으로 스토리 텔링 능력과 미국 와일드 웨스트의 본질을 포착하는 능력을 보여줍니다. 골드 러시의 시작. 3 권은 독자가 끝날 때까지 포로로 유지하는 광범위한 테마, 캐릭터 및 플롯 트위스트를 제공합니다. 1 권: Fidelity와 Flip 첫 번째 볼륨에는 Garth의 가장 유명한 작품 인 "Fidelity" 와 "Flip이 있습니다. "이 이야기는 골드 러시 초기에 캘리포니아의 거친 풍경에서 펼쳐집니다. 남성과 여성 모두 주인공이 주장을 제기하고 행복을 추구하는 여행을 시작합니다. 이 이야기의여 주인공들은 특히 기억에 남을 것입니다. 모든 가능성에 맞서 살아남으려는 강한 의지와 확고한 결단력이 있습니다. 예를 들어 소설 "가브리엘 콘로이 (Gabriel Conroy)" 는 위험한 지형, 혹독한 기상 조건 및 위험한 범죄자를 포함하여 야생 서부의 도전을 탐색해야하는 젊은 여성의 이야기를 들려줍니다. 2 권: 캘리포니아 골드 러쉬 2 권 (California Gold Rush Volume 2) 은 주인공들이 새로운 도전과 장애물에 직면 한 골드 러시가 절정에 이르는 샌프란시스코의 번화 한 거리로 독자들을 안내합니다.
Francis Bret Garthの著書「Writings in 3 Volumes」は、小説、短編小説、小説などの著者の作品の包括的なコレクションで、彼のストーリーテリング能力とゴールドラッシュの初めにアメリカのワイルドウエストの本質を捉える能力を示しています。3巻は、読者を最後まで捕らえ続ける幅広いテーマ、キャラクター、プロットのねじれを提供しています。Volume One: Fidelity and Flip第1巻には、ガースの最も有名な作品「Fidelity」と「Flip」の2つが収録されています。"これらの物語は、ゴールドラッシュの初期にカリフォルニアの険しい風景の中で展開され、主人公、男性と女性の両方が彼らの主張を賭け、幸せを求めるための旅に乗り出します。これらの物語のヒロインたちは、彼らの強い意志とあらゆる確率に対抗して生き残るための揺るぎない決意で、特に思い出に残るものです。例えば、小説「ガブリエル・コンロイ」は、危険な地形、過酷な気象条件、危険な犯罪者など、野生の西部の課題をナビゲートしなければならない若い女性の物語を物語っています。Volume 2: The California Gold Rush Volume 2は、主人公たちが新たな挑戦と障害に直面するゴールドラッシュの最中に、サンフランシスコの賑やかな通りに読者を連れて行きます。
弗朗西斯·布雷特加斯(Francis Bret Garth)撰寫的《三卷著作》是作者作品的綜合集合,包括小說,短篇小說和中篇小說,展示了他講故事的技巧以及在淘金熱開始時掌握美國狂野西部精髓的能力。這三卷提供了廣泛的主題,角色和情節曲折,使讀者一直被囚禁到最後。第一卷:Fidelity and Flip第一卷介紹了Garth最著名的兩部作品:「Fidelity」和「Flip」。"這些故事是在淘金熱初期的加利福尼亞嚴峻景觀中設定的,男人和女人的主角都踏上了建立自己的主張和尋求幸福的旅程。這些故事中的女主角特別令人難忘,他們的意誌堅強,堅定不移地決心與一切背道而馳。例如,小說《加布裏埃爾·康羅伊(Gabriel Conroy)》講述了一個輕女子,她必須應對狂野西部的挑戰,包括陰險的地形,惡劣的天氣條件和危險的罪犯。第二卷:加州淘金熱第二卷在淘金熱高峰期將讀者帶到舊金山喧鬧的街道,在那裏主角面臨新的挑戰和障礙。
