The book provides a detailed analysis of the battles at Perekop in SeptemberOctober 1941 and the unsuccessful actions of Soviet troops in the Northern Crimea in MarchMay 1942, which ended in the Kerch disaster and the defeat of the Crimean Front.

В книге дан подробный анализ боев на Перекопе в сентябре-октябре 1941 года и неудачных действий советских войск в Северном Крыму в марте-мае 1942 года, закончившихся Керченской катастрофой и разгромом Крымского фронта.

livre présente une analyse détaillée des combats de Perecope en septembre-octobre 1941 et des actions ratées des troupes soviétiques en Crimée du Nord en mars-mai 1942, qui ont abouti à la catastrophe de Kerchen et à la défaite du Front de Crimée.

En el libro se da un análisis detallado de los combates en Perecop en septiembre-octubre de 1941 y las acciones fallidas de las tropas soviéticas en Crimea del Norte en marzo-mayo de 1942, que terminaron con el desastre de Kerch y la derrota del Frente de Crimea.

O livro traz uma análise detalhada dos combates em Perekop, entre setembro e outubro de 1941, e das ações falhadas das forças soviéticas no norte da Crimeia, entre março e maio de 1942, que terminaram na catástrofe de Kerchen e na derrota da Frente da Crimeia.

Il libro fornisce un'analisi dettagliata dei combattimenti di Perecop nel settembre-ottobre 1941 e delle azioni fallite delle truppe sovietiche nella Crimea settentrionale nel marzo-maggio 1942, terminate con la catastrofe di Kerchen e la distruzione del fronte di Crimea.

Das Buch enthält eine detaillierte Analyse der Kämpfe in Perekop im September-Oktober 1941 und der erfolglosen Aktionen der sowjetischen Truppen auf der nördlichen Krim im März-Mai 1942, die mit der Kertsch-Katastrophe und der Niederlage der Krimfront endeten.

Książka zawiera szczegółową analizę bitew pod Perekop we wrześniu-październiku 1941 r. oraz nieudanych działań wojsk radzieckich na Krymie Północnym w marcu-maju 1942 r., które zakończyły się klęską w Kerczu i klęską Frontu Krymskiego.

הספר נותן ניתוח מפורט של הקרבות בפרקופ בחודשים ספטמבר-אוקטובר 1941 והפעולות הלא מוצלחות של הכוחות הסובייטיים בצפון קרים בחודשים מרץ-מאי 1942, שהסתיימו באסון הקרץ 'ובתבוסת חזית קרים.''

Kitap, Eylül-Ekim 1941'de Perekop'taki muharebelerin ve Mart-Mayıs 1942'de Sovyet birliklerinin Kuzey Kırım'daki Kerç felaketi ve Kırım Cephesi'nin yenilgisiyle sonuçlanan başarısız eylemlerinin ayrıntılı bir analizini vermektedir.

يقدم الكتاب تحليلا مفصلا للمعارك في بيريكوب في سبتمبر - أكتوبر 1941 والأعمال الفاشلة للقوات السوفيتية في شمال شبه جزيرة القرم في مارس - مايو 1942، والتي انتهت بكارثة كيرتش وهزيمة جبهة القرم.

이 책은 1941 년 9 월 -10 월 Perekop에서의 전투와 1942 년 3 월 -5 월 북부 크림에서 소련군의 실패한 행동에 대한 자세한 분석을 제공하며, 이는 Kerch 재난과 크림 전선의 패배로 끝났습니다.

この本は、19419月から10月にペレコップでの戦いと、ケルチの災害とクリミア戦線の敗北に終わった19423月から5月における北クリミアでのソビエト軍の失敗した行動の詳細な分析を提供します。

該書詳細分析了19419月至10月在 Perekop的戰鬥以及19423月至5月蘇聯軍隊在北克裏米亞的失敗行動，最終以刻赤災難和克裏米亞陣線的失敗而告終。