In this book, they created a unique world where magic and technology coexist, where the boundaries between good and evil are blurred, and the main characters are not always clear who is right and who is wrong. The plot of the book "Berezha Smerti" (Shore of Death) revolves around the confrontation of three powerful forces - the Empire of the Sun, the Kingdom of the Moon, and the Land of the Night. Each of these forces has its own unique culture, religion, and technology, which determines the fate of the inhabitants of the planet. The struggle for power and survival among these forces leads to the emergence of new technologies and the development of new knowledge. At the same time, the main characters of the book are trying to find their place in this world and understand what is happening around them. The book tells about the evolution of technology, the need for personal paradigms, and the possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge as the basis for human survival. The authors show that the development of technology is inevitable and necessary for the survival of humanity, but it must be controlled and directed towards the common good.

В этой книге они создали уникальный мир, где сосуществуют магия и технологии, где стираются границы между добром и злом, а главным героям не всегда понятно, кто прав, а кто виноват. Сюжет книги «Бережа Смерти» (Берег Смерти) вращается вокруг противостояния трёх могущественных сил - Империи Солнца, Царства Луны и Страны Ночи. Каждая из этих сил имеет свою уникальную культуру, религию и технологии, которые определяют судьбы жителей планеты. Борьба за власть и выживание среди этих сил приводит к появлению новых технологий и развитию новых знаний. При этом главные герои книги пытаются найти свое место в этом мире и понять, что происходит вокруг них. Книга рассказывает об эволюции технологий, необходимости личностных парадигм, возможности выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания как основы выживания человека. Авторы показывают, что развитие технологий неизбежно и необходимо для выживания человечества, но его необходимо контролировать и направлять на общее благо.

Dans ce livre, ils ont créé un monde unique où la magie et la technologie coexistent, où les frontières entre le bien et le mal sont effacées, et les protagonistes ne comprennent pas toujours qui a raison et qui est responsable. L'histoire du livre « La Berge de la Mort » tourne autour de la confrontation entre trois forces puissantes, l'Empire du Soleil, le Royaume de la Lune et le Pays de la Nuit. Chacune de ces forces a sa propre culture, religion et technologie qui détermine le destin des habitants de la planète. La lutte pour le pouvoir et la survie parmi ces forces conduit à l'émergence de nouvelles technologies et au développement de nouvelles connaissances. Dans le même temps, les personnages principaux du livre essaient de trouver leur place dans ce monde et de comprendre ce qui se passe autour d'eux. livre parle de l'évolution des technologies, de la nécessité de paradigmes personnels, de la possibilité de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne comme base de la survie humaine. s auteurs montrent que le développement de la technologie est inévitable et nécessaire à la survie de l'humanité, mais qu'il doit être contrôlé et orienté vers le bien commun.

En este libro han creado un mundo único donde conviven la magia y la tecnología, donde se borran las fronteras entre el bien y el mal, y los protagonistas no siempre tienen claro quién tiene razón y quién tiene la culpa. La trama del libro «The Board of Death» (La costa de la muerte) gira en torno al enfrentamiento de tres poderosas fuerzas: el Imperio del Sol, el Reino de la Luna y el País de la Noche. Cada una de estas fuerzas tiene su propia cultura, religión y tecnología únicas que determinan los destinos de los habitantes del planeta. La lucha por el poder y la supervivencia entre estas fuerzas lleva a la aparición de nuevas tecnologías y al desarrollo de nuevos conocimientos. Al mismo tiempo, los protagonistas del libro tratan de encontrar su lugar en este mundo y entender lo que sucede a su alrededor. libro narra la evolución de la tecnología, la necesidad de paradigmas personales, la posibilidad de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del conocimiento moderno como base de la supervivencia humana. autores demuestran que el desarrollo de la tecnología es inevitable y necesario para la supervivencia de la humanidad, pero debe ser controlado y dirigido hacia el bien común.

In diesem Buch haben sie eine einzigartige Welt geschaffen, in der Magie und Technologie nebeneinander existieren, in der die Grenzen zwischen Gut und Böse verschwimmen und den Protagonisten nicht immer klar ist, wer Recht und wer Schuld hat. Die Handlung des Buches „Birkenrinde des Todes“ (Todesküste) dreht sich um die Konfrontation von drei mächtigen Kräften - dem Reich der Sonne, dem Königreich des Mondes und dem Land der Nacht. Jede dieser Kräfte hat ihre eigene einzigartige Kultur, Religion und Technologie, die das Schicksal der Bewohner des Planeten bestimmen. Der Kampf um Macht und Überleben unter diesen Kräften führt zur Entstehung neuer Technologien und zur Entwicklung neuen Wissens. Gleichzeitig versuchen die Protagonisten des Buches, ihren Platz in dieser Welt zu finden und zu verstehen, was um sie herum passiert. Das Buch erzählt von der Entwicklung der Technologie, der Notwendigkeit persönlicher Paradigmen, der Möglichkeit, ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Grundlage des menschlichen Überlebens zu entwickeln. Die Autoren zeigen, dass die Entwicklung der Technologie für das Überleben der Menschheit unvermeidlich und notwendig ist, aber sie muss kontrolliert und für das Gemeinwohl ausgerichtet werden.

''

Bu kitapta, sihir ve teknolojinin bir arada var olduğu, iyi ve kötü arasındaki sınırların bulanıklaştığı ve ana karakterlerin kimin haklı olduğunu ve kimin suçlanacağını her zaman anlamadığı eşsiz bir dünya yarattılar. "Ölüm Sahili" (Death Coast) kitabının konusu, üç güçlü gücün - Güneş İmparatorluğu, Ay Krallığı ve Gece Ülkesi'nin - yüzleşmesi etrafında dönüyor. Bu güçlerin her biri, gezegenin sakinlerinin kaderini belirleyen kendine özgü kültür, din ve teknolojiye sahiptir. Bu güçler arasındaki güç ve hayatta kalma mücadelesi, yeni teknolojilerin ortaya çıkmasına ve yeni bilginin gelişmesine yol açar. Aynı zamanda, kitabın ana karakterleri bu dünyadaki yerlerini bulmaya ve etraflarında neler olup bittiğini anlamaya çalışıyorlar. Kitap, teknolojinin evrimini, kişisel paradigmalara duyulan ihtiyacı, modern bilginin teknolojik sürecinin insan hayatta kalmasının temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme olasılığını anlatıyor. Yazarlar, teknolojinin gelişiminin insanlığın hayatta kalması için kaçınılmaz ve gerekli olduğunu, ancak ortak iyilik için kontrol edilmesi ve yönlendirilmesi gerektiğini göstermektedir.

في هذا الكتاب، أنشأوا عالماً فريداً حيث يتعايش السحر والتكنولوجيا، حيث الحدود بين الخير والشر غير واضحة، والشخصيات الرئيسية لا تفهم دائمًا من هو على حق ومن يقع اللوم. تدور حبكة كتاب «ساحل الموت» (ساحل الموت) حول مواجهة ثلاث قوى قوية - إمبراطورية الشمس ومملكة القمر وأرض الليل. لكل من هذه القوى ثقافتها ودينها وتقنيتها الفريدة التي تحدد مصير سكان الكوكب. ويؤدي الصراع بين هذه القوى على السلطة والبقاء إلى ظهور تكنولوجيات جديدة وتطوير معارف جديدة. في الوقت نفسه، تحاول الشخصيات الرئيسية في الكتاب العثور على مكانهم في هذا العالم وفهم ما يحدث من حولهم. يحكي الكتاب عن تطور التكنولوجيا، والحاجة إلى النماذج الشخصية، وإمكانية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان. يُظهر المؤلفون أن تطوير التكنولوجيا أمر لا مفر منه وضروري لبقاء البشرية، ولكن يجب التحكم فيه وتوجيهه من أجل الصالح العام.