
BOOKS - MILITARY HISTORY - Beneath Flanders Fields The Tunnellers' War 1914-18

Beneath Flanders Fields The Tunnellers' War 1914-18
Author: Peter Barton, Peter Doyle, Johan Vandevvalle
Year: 2007
Pages: 306
Format: PDF
File size: 105,9 MB
Language: ENG

Year: 2007
Pages: 306
Format: PDF
File size: 105,9 MB
Language: ENG

The book explores how two armies burrowed deep beneath no man's land creating a network of tunnels that stretched for miles into enemy territory. The Plot of the Book: Beneath Flanders Fields is a historical non-fiction book written by author Gerrard Jonas that delves into the lesser-known aspect of World War I - the tunneling war that took place underneath the battlefields of Flanders. The book sheds light on the forgotten conflict between the Allied and Central Powers, where soldiers dug extensive networks of tunnels to plant explosives, spy on the enemy, and even engage in hand-to-hand combat. The author explores how this underground war was fought using cutting-edge technology, including the use of tunneling machines, electrical devices, and telephones. The book highlights the bravery and ingenuity of the tunnelers who risked their lives to gain an advantage over the enemy. The book begins with an introduction to the setting of the Battle of Flanders, where the Allied and Central Powers were locked in a stalemate for years, with both sides suffering heavy casualties. Jonas then delves into the history of tunneling during wars, explaining how it has been used throughout history but never on such a large scale as during World War I.
В книге рассказывается о том, как две армии зарывались глубоко под ничейной землей, создавая сеть туннелей, которые простирались на километры на вражескую территорию. The Plot of the Book: Beneath Flanders Fields - историческая научно-популярная книга, написанная автором Джеррардом Джонасом, которая углубляется в менее известный аспект Первой мировой войны - туннельную войну, которая произошла под полями сражений во Фландрии. Книга проливает свет на забытый конфликт между Союзными и Центральными державами, где солдаты прорыли обширные сети туннелей, чтобы заложить взрывчатку, шпионить за врагом и даже вступить в рукопашный бой. Автор исследует, как велась эта подземная война с использованием передовых технологий, включая использование проходческих машин, электрических устройств и телефонов. В книге подчеркивается храбрость и изобретательность проходчиков, которые рисковали жизнью, чтобы получить преимущество над врагом. Книга начинается с введения в обстановку битвы за Фландрию, где Союзные и Центральные державы были заперты в безвыходном положении на долгие годы, причём обе стороны понесли тяжёлые потери. Затем Йонас углубляется в историю туннелирования во время войн, объясняя, как оно использовалось на протяжении всей истории, но никогда не было таким масштабным, как во время Первой мировой войны.
livre raconte comment les deux armées se sont enfouies profondément sous le no man's land, créant un réseau de tunnels qui s'étendaient sur des kilomètres en territoire ennemi. The Plot of the Book : Beneath Flanders Fields est un livre de science-fiction historique, écrit par l'auteur Gerrard Jonas, qui explore un aspect moins connu de la Première Guerre mondiale, la guerre des tunnels qui a eu lieu sous les champs de bataille en Flandre. livre met en lumière un conflit oublié entre les Puissances Alliées et Centrales, où les soldats ont creusé de vastes réseaux de tunnels pour poser des explosifs, espionner l'ennemi et même se battre main dans la main. L'auteur étudie comment cette guerre souterraine a été menée à l'aide de technologies de pointe, y compris l'utilisation de machines de passage, d'appareils électriques et de téléphones. livre souligne le courage et l'ingéniosité des passeurs qui ont risqué leur vie pour prendre l'avantage sur l'ennemi. livre commence par une introduction à la bataille de Flandre, où les Puissances alliées et centrales ont été enfermées dans une situation de détresse pendant de nombreuses années, et les deux parties ont subi de lourdes pertes. Jonas s'enfonce ensuite dans l'histoire du tunnel pendant les guerres, expliquant comment il a été utilisé tout au long de l'histoire, mais n'a jamais été aussi grand que pendant la Première Guerre mondiale.
libro relata cómo los dos ejércitos fueron enterrados profundamente bajo tierra de nadie, creando una red de túneles que se extendían kilómetros hasta territorio enemigo. The Plot of the Book: Baleath Flanders Fields es un libro histórico de ciencia popular escrito por el autor Gerrard Jonas que profundiza en el aspecto menos conocido de la Primera Guerra Mundial, una guerra de túneles que tuvo lugar bajo los campos de batalla de Flandes. libro arroja luz sobre el olvidado conflicto entre las Potencias Aliadas y Central, donde los soldados cavaron vastas redes de túneles para poner explosivos, espiar al enemigo e incluso entablar una batalla mano a mano. autor investiga cómo se libró esta guerra subterránea utilizando tecnología avanzada, incluyendo el uso de máquinas de paso, aparatos eléctricos y teléfonos. libro destaca la valentía y el ingenio de los pasadores que arriesgaron sus vidas para obtener una ventaja sobre el enemigo. libro comienza con una introducción al escenario de la Batalla de Flandes, donde las Potencias Aliada y Central estuvieron encerradas sin salida durante muchos , con ambas partes sufriendo fuertes pérdidas. Jonas luego profundiza en la historia del túnel durante las guerras, explicando cómo se ha utilizado a lo largo de la historia, pero nunca ha sido tan grande como durante la Primera Guerra Mundial.
O livro descreve como os dois exércitos foram enterrados sob a terra de ninguém, criando uma rede de túneis que se estenderam por quilômetros para o território inimigo. The Plot of the Book: Beneath Flanders Fields é um livro histórico e popular escrito pelo autor Gerrard Jonas, que se aprofunda em um aspecto menos conhecido da Primeira Guerra Mundial - a guerra dos túneis que aconteceu sob os campos de batalha na Flandres. O livro lança luz sobre o conflito esquecido entre as Potências Aliadas e Centrais, onde os soldados escavaram vastas redes de túneis para plantar explosivos, espionar o inimigo e até entrar em combate corpo a corpo. O autor investiga como esta guerra subterrânea foi conduzida com tecnologia avançada, incluindo máquinas de passagem, aparelhos elétricos e telefones. O livro enfatiza a coragem e a engenhosidade dos passadores que arriscaram a vida para ganhar vantagem sobre o inimigo. O livro começa com a introdução da Batalha da Flandres, onde as Potências Aliadas e Centrais ficaram soterradas durante anos, e ambos os lados sofreram pesadas perdas. Depois, Jonas se aprofundou na história do túnel durante as guerras, explicando como ele foi usado ao longo da história, mas nunca foi tão grande como durante a Primeira Guerra Mundial.
Il libro descrive come due eserciti siano stati sepolti sotto la terra di nessuno, creando una rete di tunnel che si estendevano per chilometri in territorio nemico. The Plot of the Book: Beneath Flanders Fields è un libro storico e popolare scritto da Gerrard Jonas, che approfondisce un aspetto meno noto della Prima Guerra Mondiale, la guerra dei tunnel che si è verificata sotto i campi di battaglia delle Fiandre. Il libro mette in luce il conflitto dimenticato tra le Potenze Alleate e Centrali, dove i soldati hanno scavato una vasta rete di tunnel per piazzare esplosivi, spiare il nemico e persino entrare in una battaglia a corpo. L'autore indaga su come è stata condotta questa guerra sotterranea utilizzando tecnologie avanzate, tra cui macchine di passaggio, dispositivi elettrici e telefoni. Il libro sottolinea il coraggio e l'ingegno dei passisti che hanno rischiato la vita per ottenere un vantaggio sul nemico. Il libro inizia con l'introduzione della battaglia per le Fiandre, dove le Potenze Alleate e Centrali sono rimaste intrappolate per anni, e entrambe le parti hanno subito pesanti perdite. Poi Jonas approfondisce la storia del tunnel durante le guerre, spiegando come è stato usato durante tutta la storia, ma non è mai stato così grande come durante la prima guerra mondiale.
Das Buch erzählt, wie sich zwei Armeen tief unter Niemandsland verschanzten und ein Netz von Tunneln schufen, die sich kilometerweit in feindliches Gebiet erstreckten. The Plot of the Book: Beneath Flanders Fields ist ein historisches Sachbuch des Autors Gerrard Jonas, das sich mit einem weniger bekannten Aspekt des Ersten Weltkriegs befasst - dem Tunnelkrieg, der unter den Schlachtfeldern in Flandern stattfand. Das Buch beleuchtet einen vergessenen Konflikt zwischen den Alliierten und den Mittelmächten, in dem Soldaten riesige Tunnelnetze gegraben haben, um Sprengstoff zu legen, den Feind auszuspionieren und sogar in einen Nahkampf zu geraten. Der Autor untersucht, wie dieser unterirdische Krieg mit fortschrittlicher Technologie geführt wurde, einschließlich der Verwendung von Vortriebsmaschinen, elektrischen Geräten und Telefonen. Das Buch betont den Mut und Einfallsreichtum von Durchgängern, die ihr ben riskierten, um einen Vorteil gegenüber dem Feind zu erlangen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Schlacht um Flandern, in der die Alliierten und Mittelmächte für viele Jahre in einer hoffnungslosen Lage gefangen waren und beide Seiten schwere Verluste erlitten. Jonas taucht dann in die Geschichte des Tunnelns während der Kriege ein und erklärt, wie es im Laufe der Geschichte verwendet wurde, aber noch nie so groß war wie während des Ersten Weltkriegs.
Książka opowiada o dwóch armiach zakopujących się głęboko pod ziemią niczyją, tworząc sieć tuneli, która rozciągała się przez kilometry na terytorium wroga. The Plot of the Book: Beneath Flanders Fields to historyczna książka non-fiction napisana przez autora Gerrarda Jonasa, która zagłębia się w mniej znany aspekt I wojny światowej - wojnę tunelową, która miała miejsce pod polami bitwy we Flandrii. Książka rzuca światło na zapomniany konflikt między alianckimi i centralnymi mocarstwami, gdzie żołnierze wykopali ogromne sieci tuneli, aby zasadzić materiały wybuchowe, szpiegować wroga, a nawet angażować się w ręczne walki. Autor bada, jak prowadzono tę podziemną wojnę z wykorzystaniem zaawansowanej technologii, w tym z wykorzystaniem tuneli, urządzeń elektrycznych i telefonów. Książka podkreśla odwagę i pomysłowość dryfujących, którzy ryzykowali swoje życie, aby uzyskać przewagę nad wrogiem. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia bitwy o Flandrię, gdzie mocarstwa alianckie i centralne były przez wiele lat zamknięte w patroli, a obie strony poniosły duże straty. Następnie Jonas zagłębia się w historię tunelowania w czasie wojen, wyjaśniając, jak był używany w całej historii, ale nigdy nie był tak rozległy jak podczas I wojny światowej.
הספר מספר על שני צבאות מתחפרים עמוק מתחת לאדמה של אף אדם, עלילת הספר: שדות מתחת לפלנדריה (באנגלית: The Plote of the Book: Bender Flanders Fields) הוא ספר לא-בדיוני היסטורי שנכתב על ידי הסופר ג 'רארד ג'ונאס. הספר שופך אור על העימות הנשכח בין מעצמות-הברית למעצמות-המרכז, שבו חיילים חפרו רשתות עצומות של מנהרות כדי לשתול חומרי-נפץ, לרגל אחרי האויב, ואפילו להילחם פנים אל פנים. המחבר בוחן כיצד התנהלה מלחמה תת-קרקעית זו באמצעות טכנולוגיה מתקדמת, לרבות שימוש במכונות מנהור, מכשירי חשמל וטלפונים. הספר מדגיש את האומץ ואת כושר ההמצאה של נוודים שסיכנו את חייהם כדי להשיג יתרון על האויב. הספר מתחיל עם הקדמת הקרב על פלנדריה, שם היו בעלות הברית ומעצמות המרכז נעולות במבוי סתום במשך שנים רבות, ושני הצדדים ספגו אבידות כבדות. ג "ונאס מתעמק בהיסטוריה של המנהרות במהלך המלחמות ומסביר כיצד השתמשו בהן במהלך ההיסטוריה, אך מעולם לא היה נרחב כפי שהיה במלחמת העולם הראשונה.''
Kitap, iki ordunun sahipsiz toprakların derinliklerine inerek düşman topraklarına kilometrelerce uzanan bir tünel ağı oluşturmasını anlatıyor. The Plot of the Book: Beneath Flanders Fields, yazar Gerrard Jonas tarafından yazılan ve I. Dünya Savaşı'nın daha az bilinen bir yönüne, Flanders'ın savaş alanları altında gerçekleşen tünel savaşına değinen kurgusal olmayan tarihi bir kitaptır. Kitap, Müttefik ve Merkez Güçler arasındaki unutulmuş çatışmaya ışık tutuyor; burada askerler patlayıcı yerleştirmek, düşmanı gözetlemek ve hatta el ele mücadele etmek için geniş tünel ağları kazdılar. Yazar, bu yeraltı savaşının, tünelleme makinelerinin, elektrikli cihazların ve telefonların kullanımı da dahil olmak üzere ileri teknolojiyi kullanarak nasıl yürütüldüğünü araştırıyor. Kitap, düşmana karşı avantaj elde etmek için hayatlarını tehlikeye atan serserilerin cesaretini ve yaratıcılığını vurgulamaktadır. Kitap, Müttefik ve Merkez Güçlerin yıllarca çıkmaza girdiği ve her iki tarafın da ağır kayıplar verdiği Flanders savaşının tanıtımıyla başlıyor. Jonas daha sonra savaşlar sırasında tünel açma tarihine girer ve tarih boyunca nasıl kullanıldığını, ancak I. Dünya Savaşı sırasında olduğu kadar kapsamlı olmadığını açıklar.
يحكي الكتاب عن جيشين يختبئان في أعماق الأرض الحرام، مما يخلق شبكة من الأنفاق التي امتدت لأميال داخل أراضي العدو. حبكة الكتاب: تحت حقول فلاندرز هو كتاب تاريخي غير خيالي كتبه المؤلف جيرارد جوناس يتعمق في جانب أقل شهرة من الحرب العالمية الأولى - حرب الأنفاق التي وقعت تحت ساحات القتال في فلاندرز. يسلط الكتاب الضوء على الصراع المنسي بين الحلفاء والقوى المركزية، حيث حفر الجنود شبكات واسعة من الأنفاق لزرع المتفجرات والتجسس على العدو وحتى الانخراط في القتال اليدوي. يستكشف المؤلف كيف شنت هذه الحرب تحت الأرض باستخدام التكنولوجيا المتقدمة، بما في ذلك استخدام آلات حفر الأنفاق والأجهزة الكهربائية والهواتف. يسلط الكتاب الضوء على شجاعة وبراعة المتعثرين الذين خاطروا بحياتهم للحصول على ميزة على العدو. يبدأ الكتاب بإدخال معركة فلاندرز، حيث كانت قوى الحلفاء والوسطى عالقة في طريق مسدود لسنوات عديدة، وتكبد كلا الجانبين خسائر فادحة. ثم يتعمق جوناس في تاريخ حفر الأنفاق خلال الحروب، موضحًا كيف تم استخدامه عبر التاريخ ولكنه لم يكن أبدًا واسع النطاق كما كان خلال الحرب العالمية الأولى.
이 책은 두 군대가 사람의 땅 아래에 깊숙이 파묻혀 적의 영토로 몇 마일 연장 된 터널 네트워크를 만들었습니다. 책의 줄거리: 플랑드르 필드 아래는 작가 제라드 조나스 (Gerrard Jonas) 가 저술 한 역사적인 논픽션 책으로, 플랑드르 전장에서 일어난 터널 전쟁 인 제 1 차 세계 대전의 덜 알려진 측면을 탐구합니다. 이 책은 연합군과 중부 세력 사이의 잊혀진 갈등에 대해 밝히고있다. 군인들은 폭발물을 심고 적을 감시하며 심지어 직접 대결하기 위해 광범위한 터널 네트워크를 파헤 쳤다. 저자는 터널링 기계, 전기 장치 및 전화 사용을 포함하여 첨단 기술을 사용하여이 지하 전쟁이 어떻게 진행되었는지 탐구합니다. 이 책은 적보다 우위를 점하기 위해 목숨을 걸었던 방랑자의 용기와 독창성을 강조합니다. 이 책은 연합군과 중앙 세력이 수년간 교착 상태에 빠졌고 양측이 큰 손실을 입었던 플랑드르 전투의 도입으로 시작됩니다. 그런 다음 조나스는 전쟁 중 터널링의 역사를 탐구하여 역사 전반에 걸쳐 어떻게 사용되었는지 설명했지만 제 1 차 세계 대전만큼 광범위하지는 않았습니다.
この本は、2つの軍隊が誰の土地の下に深く掘り下げ、何マイルも敵の領土に延びたトンネルのネットワークを作成したことを伝えています。『The Plot of the Book: Beneath Flanders Fields』は、第一次世界大戦のあまり知られていない側面―フランダースの戦場の下で起こったトンネル戦争―を掘り下げる著者ジェラルド・ジョナスによって書かれた歴史的なノンフィクションの本です。この本は、連合国と中央大国の間の忘れられた紛争に光を当てています。そこでは、兵士たちが爆発物を植えたり、敵をスパイしたり、手作業で戦闘をしたりするために、膨大なトンネルのネットワークを掘りました。トンネリングマシン、電気機器、電話などの先端技術を用いて、この地下戦争がどのように行われたかを探る。この本は、敵に有利になるために命を危険にさらした漂流者の勇気と創意工夫を強調しています。この本は、連合国と中央大国が長にわたって停滞していたフランダースの戦いの導入から始まり、双方が大きな損失を被った。ヨナスはその後、戦争中のトンネル掘削の歴史を掘り下げ、それが歴史を通してどのように使用されたかを説明したが、第二次世界大戦中ほど広範なものではなかった。
