The story begins with the main character, Pyotr Sinelnikov, a forty-year-old special forces soldier who is fighting in Syria as a private military contractor (PMC). While traveling in a jeep with his comrades, he falls into a trap set by ISIS and the vehicle is blown up by a land mine, killing everyone except Pyotr, who survives with only minor injuries. Despite knowing that he is mortally wounded and that his death is imminent, Pyotr decides to fight on, determined to take as many of his enemies down with him as possible. As the story progresses, we learn that Pyotr has been given the chance to be reborn into a new body, that of a sixteen-year-old beggar boy who grew up in an orphanage and has never known his parents. This boy, named Gurias, is the most wretched and downtrodden of the poor, living off scraps of food from the rich and powerful. Throughout the book, Pyotr struggles to adapt to his new life as a teenager, trying to make sense of the world around him and find his place in it.

История начинается с главного героя, Петра Синельникова, сорокалетнего спецназовца, воюющего в Сирии в качестве частного военного подрядчика (ЧВК). Во время путешествия на джипе со своими товарищами он попадает в ловушку, поставленную ИГИЛ, и транспортное средство подрывается на фугасе, убивая всех, кроме Петра, который выживает, получив лишь незначительные ранения. Несмотря на знание того, что он смертельно ранен и что его смерть неизбежна, Пётр решает сражаться дальше, решив взять с собой как можно больше своих врагов. По ходу повествования мы узнаем, что Петру дан шанс переродиться в новое тело, то шестнадцатилетнего мальчика-нищего, выросшего в детском доме и никогда не знавшего своих родителей. Этот мальчик по имени Гурия - самый убогий и забитый из бедных, живущий за счет обрывков еды богатых и могущественных. На протяжении всей книги Пётр изо всех сил пытается адаптироваться к своей новой жизни в подростковом возрасте, пытаясь осмыслить окружающий мир и найти в нём своё место.

L'histoire commence par le personnage principal, Peter nelnikov, un commando de 40 ans qui combat en Syrie en tant qu'entrepreneur militaire privé. Lors d'un voyage en jeep avec ses camarades, il est piégé par l'Etat islamique et le véhicule est abattu sur une fugace, tuant tout le monde sauf Pierre, qui survit en ne subissant que des blessures mineures. Bien qu'il sache qu'il est mortellement blessé et que sa mort est inévitable, Pierre décide de continuer à combattre en décidant d'emmener le plus grand nombre de ses ennemis avec lui. Au cours de la narration, nous apprenons que Pierre a une chance de naître dans un nouveau corps, un garçon de seize ans qui a grandi dans un orphelinat et qui n'a jamais connu ses parents. Ce garçon nommé Guria est le plus pauvre et le plus pauvre, qui vit de la nourriture des riches et des puissants. Tout au long du livre, Pierre a du mal à s'adapter à sa nouvelle vie d'adolescent en essayant de comprendre le monde qui l'entoure et d'y trouver sa place.

La historia comienza con el protagonista, Piotr nelnikov, un comando de cuarenta que lucha en ria como contratista militar privado (PMC). Mientras viajaba en un jeep con sus camaradas, es atrapado por el EI y el vehículo es detonado en una fuga, matando a todos excepto a Peter, quien sobrevive recibiendo sólo heridas leves. A pesar de saber que está mortalmente herido y que su muerte es inminente, Pedro decide luchar más lejos, decidiendo llevar con él a tantos de sus enemigos como sea posible. En el transcurso de la narración aprendemos que a Pedro se le da la oportunidad de degenerar en un nuevo cuerpo, el de un niño mendigo de dieciséis que creció en un orfanato y nunca conoció a sus padres. Este muchacho llamado Guria es el más miserable y sacrificado de los pobres, viviendo de los restos de comida de los ricos y poderosos. A lo largo del libro, Piotr lucha por adaptarse a su nueva vida en su adolescencia, tratando de comprender el mundo que le rodea y encontrar su lugar en él.

A história começa com o protagonista Piotr nelnikov, um membro das forças especiais de 40 anos que luta na Síria como empreiteiro militar privado. Durante uma viagem de jipe com os seus companheiros, ele é apanhado por uma armadilha do Daesh, e o veículo é bombardeado por um fuzil, matando todos, exceto Pedro, que sobrevive, com apenas ferimentos menores. Apesar de saber que ele está mortalmente ferido e que sua morte é inevitável, Pedro decide continuar lutando, decidindo levar o maior número possível de seus inimigos. Ao longo da narrativa, descobrimos que Pedro teve a oportunidade de se transformar em um novo corpo, aquele miúdo mendigo de 16 anos que cresceu num orfanato e nunca conheceu os seus pais. Este miúdo chamado Gúria é o mais miserável e coitado dos pobres, a viver da comida dos ricos e dos poderosos. Ao longo do livro, Pedro tem se esforçado para se adaptar à sua nova vida na adolescência, tentando compreender o mundo ao seu redor e encontrar um lugar nele.

La storia inizia con il protagonista Petr nelnikov, un quarantenne delle forze speciali che combatte in ria come appaltatore militare privato. Durante un viaggio in jeep con i suoi compagni, cade in una trappola piazzata dall'ISIS e il veicolo viene bombardato sul fuoristrada, uccidendo tutti tranne Pietro, che sopravvive con solo lievi ferite. Nonostante sappia che è ferito a morte e che la sua morte è inevitabile, Pietro decide di continuare a combattere, decidendo di portare con sé più nemici possibili. Nel corso della narrazione, scopriremo che Pietro ha avuto la possibilità di rinascere in un nuovo corpo, quel sedicenne povero cresciuto in un orfanotrofio e che non ha mai conosciuto i suoi genitori. Questo ragazzo, di nome Gurria, è il più povero e pugnalato dei poveri, che vive con i pasti dei ricchi e dei potenti. Per tutto il libro, Pietro ha cercato di adattarsi alla sua nuova vita da adolescente, cercando di capire il mondo e trovare il suo posto.

Die Geschichte beginnt mit der Hauptfigur, Pjotr nelnikow, einem vierzigjährigen Spezialeinsatzkommando, das als privater militärischer Auftragnehmer (PMC) in Syrien kämpft. Während er mit seinen Kameraden in einem Jeep unterwegs ist, gerät er in eine vom IS gestellte Falle, und das Fahrzeug wird auf einer Landmine gesprengt und tötet alle außer Peter, der nur leicht verletzt überlebt. Trotz des Wissens, dass er tödlich verwundet ist und dass sein Tod unvermeidlich ist, beschließt Peter, weiter zu kämpfen, und beschließt, so viele seiner Feinde wie möglich mitzunehmen. Im Laufe der Erzählung erfahren wir, dass Peter die Chance erhalten hat, in einen neuen Körper wiedergeboren zu werden, den damals sechzehnjährigen Bettlerjungen, der in einem Waisenhaus aufwuchs und seine Eltern nie kannte. Dieser Junge namens Guria ist der elendeste und am meisten geschlachtete der Armen, der von den Essensresten der Reichen und Mächtigen lebt. Während des gesamten Buches kämpft Peter darum, sich an sein neues ben als Teenager anzupassen und versucht, die Welt um ihn herum zu verstehen und seinen Platz darin zu finden.

Historia zaczyna się od głównego bohatera, Piotr nelnikov, czterdziestoletni żołnierz sił specjalnych walczący w Syrii jako prywatny wojskowy wykonawca (PMC). Podróżując w jeepie ze swoimi towarzyszami, jest uwięziony przez ISIS, a pojazd wysadzony w powietrze w kopalni lądowej, zabijając wszystkich oprócz Petera, który przeżywa z niewielkimi obrażeniami. Pomimo świadomości, że jest śmiertelnie ranny i że jego śmierć jest nieunikniona, Piotr postanawia walczyć dalej, postanawiając zabrać ze sobą jak najwięcej swoich wrogów. W trakcie tej historii dowiadujemy się, że Peter dostał szansę odrodzenia się w nowe ciało, a następnie szesnastoletniego żebraka, który dorastał w sierocińcu i nigdy nie znał swoich rodziców. Ten chłopak o imieniu Guria jest najbardziej skąpym i ułomnym z biednych, żyjącym ze skrawków jedzenia z bogatych i potężnych. W całej książce Piotr walczy o przystosowanie się do nowego życia jako nastolatek, starając się zrozumieć otaczający go świat i znaleźć w nim swoje miejsce.

הסיפור מתחיל בדמות הראשית, פיוטר סינלניקוב, חייל בן 40 בלחימה בסוריה כקבלן צבאי פרטי (PMC). בזמן שנסע בג 'יפ עם חבריו, הוא לכוד על-ידי דאעש והרכב מתפוצץ במכרה אדמה, והורג את כולם חוץ מפיטר, ששורד עם פציעות קלות בלבד. למרות הידיעה כי הוא פצוע אנושות וכי מותו הוא בלתי נמנע, פיטר מחליט להילחם על, מחליט לקחת איתו כמה שיותר מאויביו. במהלך הסיפור, למדנו שניתנה לפיטר הזדמנות להיוולד מחדש לגוף חדש, ואז לקבצן בן 16 שגדל בבית יתומים ומעולם לא הכיר את הוריו. הילד הזה ששמו גוריה הוא הכי עלוב ומדוכא בעניים, חי משאריות מזון מהעשירים והחזקים. לאורך הספר נאבק פטרוס להסתגל לחייו החדשים כנער, בניסיון להבין את העולם הסובב אותו ולמצוא בו את מקומו.''

Hikaye, Suriye'de özel bir askeri yüklenici (PMC) olarak savaşan kırk yaşındaki özel kuvvetler askeri olan ana karakter Pyotr nelnikov ile başlıyor. Arkadaşlarıyla birlikte bir cipte seyahat ederken, ISIS tarafından tuzağa düşürülür ve araç bir kara mayınında havaya uçurulur ve sadece küçük yaralanmalarla hayatta kalan Peter dışındaki herkesi öldürür. Ölümcül şekilde yaralandığını ve ölümünün kaçınılmaz olduğunu bilmesine rağmen, Peter savaşmaya karar verir ve düşmanlarının mümkün olduğunca çoğunu yanına almaya karar verir. Hikaye boyunca, Peter'a yeni bir bedende yeniden doğma şansı verildiğini, daha sonra bir yetimhanede büyüyen ve ailesini hiç tanımayan on altı yaşında bir dilenci çocuğu olduğunu öğreniyoruz. Guria adlı bu çocuk yoksulların en sefil ve ezilmiş olanıdır, zengin ve güçlülerin yiyecek artıklarıyla yaşar. Kitap boyunca, Peter bir genç olarak yeni hayatına uyum sağlamaya, etrafındaki dünyayı anlamaya ve içindeki yerini bulmaya çalışıyor.

تبدأ القصة بالشخصية الرئيسية بيوتر سينيلنيكوف، وهو جندي في القوات الخاصة يبلغ من العمر أربعين عامًا يقاتل في سوريا كمقاول عسكري خاص (PMC). أثناء سفره في سيارة جيب مع رفاقه، حوصر من قبل داعش وتم تفجير السيارة في لغم أرضي، مما أسفر عن مقتل الجميع باستثناء بيتر، الذي نجا بجروح طفيفة فقط. على الرغم من معرفته بأنه مصاب بجروح قاتلة وأن موته أمر لا مفر منه، قرر بطرس القتال، وقرر أن يأخذ معه أكبر عدد ممكن من أعدائه. في سياق القصة، علمنا أن بيتر قد مُنح فرصة للولادة من جديد في جسد جديد، ثم صبي متسول يبلغ من العمر ستة عشر عامًا نشأ في دار للأيتام ولم يعرف والديه أبدًا. هذا الصبي المسمى جوريا هو الأكثر بؤسًا ومضطهدًا للفقراء، حيث يعيش على بقايا الطعام من الأغنياء والأقوياء. طوال الكتاب، يكافح بيتر للتكيف مع حياته الجديدة عندما كان مراهقًا، في محاولة لفهم العالم من حوله وإيجاد مكانه فيه.

이 이야기는 시리아에서 민간 군사 계약자 (PMC) 로 싸우는 40 세의 특수 부대 군인 표트르 시넬니 코프 (Pyotr nelnikov) 로 시작됩니다. 동료들과 지프를 타고 여행하는 동안 그는 ISIS에 갇히고 차량은 지뢰에 날려 가벼운 부상으로 살아남은 피터를 제외한 모든 사람을 죽였습니다. 베드로는 치명상을 입었고 사망이 불가피하다는 사실을 알고 있었음에도 불구하고 가능한 한 많은 적을 데리고 싸우기로 결심했습니다. 이야기의 과정에서, 우리는 베드로에게 새로운 몸으로 다시 태어날 수있는 기회가 주어 졌다는 것을 알게되었고, 그 후 16 살짜리 거지 소년은 고아원에서 자랐고 그의 부모를 전혀 몰랐습니다. 구리아 (Guria) 라는이 소년은 가난한 사람들 중에서 가장 무자비하고 혼란스러워 부자와 강력한 사람들의 음식 조각에서 살고 있습니다. 이 책 전체에서 베드로는 십대 시절의 새로운 삶에 적응하기 위해 노력하면서 주변 세계를 이해하고 자신의 자리를 찾으려고 노력합니다.

物語は、主人公、ピョートル・シネルニコフ、民間軍事請負業者としてシリアで戦っている40歳の特殊部隊兵士で始まります（PMC）。仲間とジープを旅しているとき、彼はISISに閉じ込められ、車は地雷で爆破され、軽傷で生き残ったピーター以外の全員を殺します。ペテロは、自分が致命傷を負い、死が避けられないことを知っていたにもかかわらず、戦うことにし、できるだけ多くの敵を連れて行くことにしました。物語の中で、私たちは、ピーターが新しい体に生まれ変わる機会を与えられたことを学びます。Guriaという名前のこの男の子は、貧しい人々の中で最もイカれていて、裕福で強力な食べ物のスクラップから生きています。ペテロはこの本を通して、十代の頃の新しい生活に適応しようと奮闘し、自分の周りの世界を理解し、その中に自分の居場所を見出そうとしています。

故事始於主角彼得·西內爾尼科夫（Peter nelnikov），他是40歲的突擊隊，以私人軍事承包商（PMC）的身份在敘利亞作戰。在與同誌一起乘坐吉普車旅行時，他陷入了ISIS設置的陷阱，車輛被炸毀，炸死了除彼得以外的所有人，彼得幸存下來，僅受輕傷。盡管知道他受到了致命的傷害，而且他的死亡是不可避免的，但彼得還是決定繼續戰鬥，決定帶走盡可能多的敵人。在敘述過程中，我們得知彼得有機會重生成新的身體，那個十六歲的乞g男孩在孤兒院長大，從不認識父母。這個名叫古裏亞（Guria）的男孩是最可憐的，最貧窮的，以犧牲富人和強人的食物為生。在整個書中，彼得一直在努力適應他十幾歲的新生活，試圖理解周圍的世界並在其中找到自己的位置。