Russia and Japan The anarchists were attracted by Japan's rejection of Western models of modernization and imperialism and its embrace of an alternative vision of state socialism based on cooperative economics and grassroots democracy They also admired Japan's premodern heritage of communal self reliance and egalitarianism which seemed to challenge capitalist and colonialist forms of modernity In turn Japanese thinkers found inspiration in Russian revolutionary thought and praxis especially the ideas of the narodniki and their critique of bourgeois reformism. The anarchist modernity that emerged from this exchange was not just about political theory but practical projects for social transformation including rural education community development worker cooperatives and popular culture Through these exchanges Russian and Japanese radicals shared knowledge and experiences in order to create a new world order free of oppressive states and markets This book offers a critical new perspective on the history of anarchism in both Russia and Japan and sheds light on previously overlooked transnational networks that helped shape global intellectual movements in the late nineteenth century. The book "Anarchist Modernity: Cooperatism and Japanese-Russian Intellectual Relations in Modern Japan" provides a detailed exploration of the complex and intriguing relationship between Russian and Japanese intellectuals during the Meiji period (1868-1912) in Japan. The book delves into the need for understanding the evolution of technology and its impact on society, as well as the possibility of developing a personal paradigm for perceiving technological advancements as the basis for human survival and unity in a warring world.

Россия и Япония Анархистов привлекал отказ Японии от западных моделей модернизации и империализма и ее принятие альтернативного видения государственного социализма, основанного на кооперативной экономике и низовой демократии. Они также восхищались древним наследием Японии - общинной самостоятельностью и эгалитаризмом, которые, казалось, бросали вызов капиталистическим и колонизаторским формам современности. В свою очередь, японские мыслители нашли вдохновение в русской революционной мысли и praxis особенно идеи народников и их критика буржуазного реформизма. Анархическая современность, возникшая в результате этого обмена, была связана не только с политической теорией, но и с практическими проектами по социальной трансформации, включая сельское образование, развитие кооперативов работников и популярную культуру. Благодаря этим обменам российские и японские радикалы поделились знаниями и опытом, чтобы создать новый мировой порядок, свободный от деспотичных государств и рынков. Эта книга предлагает критически новый взгляд на историю анархизма как в России, так и в Японии и проливает свет на ранее упущенные транснациональные сети, которые помогли сформировать глобальные интеллектуальные движения в конце девятнадцатого века. Книга «Анархическая современность: кооперативизм и японо-российские интеллектуальные отношения в современной Японии» дает детальное исследование сложных и интригующих отношений между русскими и японскими интеллектуалами в период Мэйдзи (1868-1912) в Японии. Книга углубляется в необходимость понимания эволюции технологии и ее влияния на общество, а также в возможность разработки личной парадигмы для восприятия технологических достижений как основы выживания человека и единства в воюющем мире.

Russie et Japon s anarchistes ont été attirés par le rejet par le Japon des modèles occidentaux de modernisation et d'impérialisme et son adoption d'une vision alternative du socialisme d'État basée sur l'économie coopérative et la démocratie de base. Ils ont également admiré l'héritage ancien du Japon - l'autonomie communautaire et l'égalitarisme, qui semblaient défier les formes capitalistes et colonisatrices de la modernité. En retour, les penseurs japonais se sont inspirés de la pensée révolutionnaire russe et praxis en particulier des idées populaires et de leur critique du réformisme bourgeois. La modernité anarchique résultant de cet échange n'était pas seulement liée à la théorie politique, mais aussi aux projets pratiques de transformation sociale, y compris l'éducation rurale, le développement des coopératives de travailleurs et la culture populaire. Grâce à ces échanges, les radicaux russes et japonais ont partagé leurs connaissances et leur expérience pour créer un nouvel ordre mondial exempt d'États et de marchés despotiques. Ce livre offre une nouvelle vision critique de l'histoire de l'anarchisme en Russie et au Japon et met en lumière les réseaux transnationaux précédemment manquants qui ont contribué à former des mouvements intellectuels mondiaux à la fin du XIXe siècle. livre « La modernité anarchique : le coopératisme et les relations intellectuelles japonaises-russes dans le Japon moderne » fournit une étude détaillée des relations complexes et intrigantes entre les intellectuels russes et japonais pendant la période Meiji (1868-1912) au Japon. livre approfondit la nécessité de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société, ainsi que la possibilité de développer un paradigme personnel pour percevoir les progrès technologiques comme la base de la survie humaine et de l'unité dans un monde en guerre.

Rusia y Japón anarquistas han atraído el rechazo de Japón a los modelos occidentales de modernización e imperialismo y su adopción de una visión alternativa del socialismo de Estado basada en la economía cooperativa y la democracia de base. También admiraban el antiguo legado de Japón: la autonomía comunitaria y el igualitarismo, que parecía desafiar las formas capitalistas y colonizadoras de nuestro tiempo. A su vez, los pensadores japoneses encontraron inspiración en el pensamiento revolucionario ruso y praxis especialmente en las ideas de los populistas y sus críticas al reformismo burgués. La modernidad anárquica resultante de este intercambio no sólo se relacionaba con la teoría política, sino también con proyectos prácticos de transformación social, incluyendo la educación rural, el desarrollo de cooperativas de trabajadores y la cultura popular. A través de estos intercambios, los radicales rusos y japoneses compartieron conocimientos y experiencias para crear un nuevo orden mundial libre de estados y mercados opresivos. Este libro ofrece una visión crítica nueva de la historia del anarquismo tanto en Rusia como en Japón y arroja luz sobre las redes transnacionales previamente perdidas que ayudaron a formar movimientos intelectuales globales a finales del siglo XIX. libro «Modernidad anárquica: cooperativismo y relaciones intelectuales japonés-rusas en el Japón moderno» proporciona un estudio detallado de las complejas e intrigantes relaciones entre los intelectuales rusos y japoneses durante el período Meiji (1868-1912) en Japón. libro profundiza en la necesidad de entender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, así como en la posibilidad de desarrollar un paradigma personal para percibir los avances tecnológicos como la base de la supervivencia humana y la unidad en un mundo en guerra.

Rússia e Japão anarquistas atraíram a rejeição do Japão aos modelos ocidentais de modernização e imperialismo e sua adoção de uma visão alternativa do socialismo estatal baseado na economia cooperativa e na democracia de baixo nível. Eles também admiravam a antiga herança do Japão, a independência comunitária e o igualitarismo, que pareciam desafiar as formas capitalistas e colonizadoras da modernidade. Por sua vez, os pensadores japoneses encontraram inspiração no pensamento revolucionário russo e praxis especialmente as ideias dos populares e suas críticas ao reformismo burguês. A modernidade anárquica resultante desse intercâmbio foi associada não apenas à teoria política, mas também a projetos práticos de transformação social, incluindo educação rural, desenvolvimento de cooperativas de trabalhadores e cultura popular. Com estas trocas, os radicais russo e japonês compartilharam conhecimento e experiência para criar uma nova ordem mundial livre de estados e mercados despóticos. Este livro oferece uma visão crítica da história do anarquismo, tanto na Rússia como no Japão, e lança luz sobre as redes transnacionais perdidas anteriormente, que ajudaram a formar movimentos intelectuais globais no final do século XIX. O livro «Modernidade anárquica: cooperativismo e relações intelectuais Japão-Rússia no Japão moderno» fornece uma pesquisa detalhada sobre as relações complexas e intrigantes entre intelectuais russos e japoneses durante o período Meiji (1868-1912) no Japão. O livro aprofundou-se na necessidade de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade, bem como na possibilidade de desenvolver um paradigma pessoal para a percepção dos avanços tecnológicos como base da sobrevivência humana e da unidade no mundo em guerra.

Russia e Giappone Gli anarchici sono stati attratti dal rifiuto del Giappone dei modelli occidentali di modernizzazione e imperialismo e dalla sua adozione di una visione alternativa del socialismo di Stato basata sull'economia cooperativa e sulla democrazia di basso livello. Essi ammiravano anche l'antico patrimonio del Giappone, l'autonomia comunitaria e l'egualitarismo, che sembravano sfidare le forme capitaliste e colonizzatrici della modernità. A loro volta, i pensatori giapponesi hanno trovato ispirazione nel pensiero rivoluzionario russo e praxis in particolare le idee dei popolari e le loro critiche al riformismo borghese. La modernità anarchica derivante da questo scambio è stata legata non solo alla teoria politica, ma anche a progetti pratici di trasformazione sociale, tra cui l'istruzione rurale, lo sviluppo delle cooperative di lavoratori e la cultura popolare. Grazie a questi scambi, i radicali russi e giapponesi hanno condiviso conoscenze ed esperienze per creare un nuovo ordine mondiale libero da stati e mercati dispotici. Questo libro offre una visione critica della storia dell'anarchismo, sia in Russia che in Giappone, e mette in luce le reti transnazionali mancanti che hanno contribuito a formare movimenti intellettuali globali alla fine del Novecento. Il libro «Contemporaneità anarchica: cooperativismo e relazioni intellettuali Giappone-Russia nel Giappone moderno» fornisce una ricerca dettagliata sulle complesse e intriganti relazioni tra intellettuali russi e giapponesi nel periodo di Meiji (1868-1912) in Giappone. Il libro approfondisce la necessità di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società, e la possibilità di sviluppare un paradigma personale per la percezione dei progressi tecnologici come base della sopravvivenza dell'uomo e dell'unità nel mondo in guerra.

Russland und Japan Die Anarchisten zogen Japans Ablehnung westlicher Modelle der Modernisierung und des Imperialismus und seine Annahme einer alternativen Vision des Staatssozialismus an, die auf einer kooperativen Wirtschaft und Basisdemokratie beruhte. e bewunderten auch Japans uraltes Erbe - die gemeinschaftliche Unabhängigkeit und den Egalitarismus, die die kapitalistischen und kolonialistischen Formen der Moderne in Frage zu stellen schienen. Die japanischen Denker wiederum fanden ihre Inspiration im russischen revolutionären Denken und der Praxis vor allem der Ideen der Volkstümler und ihrer Kritik am bürgerlichen Reformismus. Die anarchistische Moderne, die aus diesem Austausch hervorging, war nicht nur mit politischer Theorie verbunden, sondern auch mit praktischen Projekten zur sozialen Transformation, einschließlich der ländlichen Bildung, der Entwicklung von Arbeitnehmergenossenschaften und der populären Kultur. Durch diesen Austausch teilten russische und japanische Radikale Wissen und Erfahrung, um eine neue Weltordnung zu schaffen, die frei von unterdrückerischen Staaten und Märkten ist. Dieses Buch bietet einen kritischen neuen Blick auf die Geschichte des Anarchismus sowohl in Russland als auch in Japan und beleuchtet die zuvor übersehenen transnationalen Netzwerke, die die globalen intellektuellen Bewegungen im späten 19. Jahrhundert mitgestaltet haben. Das Buch „Anarchistische Moderne: Kooperativismus und japanisch-russische intellektuelle Beziehungen im modernen Japan“ bietet eine detaillierte Untersuchung der komplexen und faszinierenden Beziehungen zwischen russischen und japanischen Intellektuellen während der Meiji-Zeit (1868-1912) in Japan. Das Buch vertieft sich in die Notwendigkeit, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft zu verstehen, sowie in die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma zu entwickeln, um technologische Fortschritte als Grundlage für das menschliche Überleben und die Einheit in einer kriegerischen Welt wahrzunehmen.

Rosja i Japonia Anarchiści przyciągnęli Japonii odrzucenie zachodnich modeli modernizacji i imperializmu oraz przyjęcie alternatywnej wizji socjalizmu państwowego opartego na gospodarce spółdzielczej i demokracji oddolnej. Podziwiali również starożytne dziedzictwo Japonii - komunalną samodzielność i egalitaryzm, który wydawał się kwestionować kapitalistyczne i kolonialistyczne formy nowoczesności. Z kolei japońscy myśliciele znaleźli inspirację w rosyjskiej myśli rewolucyjnej i praxis zwłaszcza idee populistów i ich krytyka burżuazyjnego reformizmu. Anarchiczna nowoczesność wynikająca z tej wymiany była nie tylko związana z teorią polityczną, ale także z praktycznymi projektami transformacji społecznej, w tym edukacji wiejskiej, rozwoju spółdzielni robotniczych i kultury popularnej. Dzięki tym wymianom rosyjscy i japońscy radykałowie dzielili się wiedzą i doświadczeniem, aby stworzyć nowy porządek światowy wolny od opresyjnych państw i rynków. Książka ta oferuje krytycznie nową perspektywę na temat historii anarchizmu zarówno w Rosji, jak i Japonii, i rzuca światło na wcześniej pominięte sieci transnarodowe, które pomogły kształtować globalne ruchy intelektualne pod koniec XIX wieku. Książka „Anarchic Modern: Cooperatism and Japanese-Russian Intellectual Relations in Modern Japan” zawiera szczegółowe badanie złożonych i intrygujących stosunków między intelektualistami rosyjskimi i japońskimi w okresie Meiji (1868-1912) w Japonii. Książka zagłębia się w potrzebę zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo, a także możliwości opracowania osobistego paradygmatu postrzegania postępu technologicznego jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w wojującym świecie.

רוסיה ויפן האנרכיסטים נמשכו על ידי דחייתה של יפן מודלים מערביים של מודרניזציה ואימפריאליזם ואימוצו של חזון חלופי של סוציאליזם מדיני המבוסס על כלכלה שיתופית ודמוקרטיה עממית. הם גם העריצו את המורשת העתיקה של יפן - אמון עצמי משותף ואגליטריאניזם שנראה כקריאת תיגר על צורות קפיטליסטיות וקולוניאליסטיות של מודרניות. הוגי דעות יפנים מצאו השראה במחשבה מהפכנית רוסית ובפרקסיס במיוחד ברעיונות של הפופוליסטים ובביקורת שלהם על הרפורמיזם הבורגני. המודרניות האנרכיסטית שנבעה מהחלפה זו לא הייתה קשורה רק לתאוריה פוליטית, אלא גם לפרויקטים מעשיים של שינוי חברתי, כולל חינוך כפרי, פיתוח שיתופי פעולה בין עובדים, ותרבות פופולרית. באמצעות חילופי הדברים הללו, רדיקלים רוסים ויפנים חלקו ידע וניסיון כדי ליצור סדר עולמי חדש ללא מדינות ושווקים מדכאים. ספר זה מציע נקודת מבט חדשה באופן קריטי על ההיסטוריה של האנרכיזם ברוסיה וביפן, ושופך אור על רשתות בין לאומיות שהתעלמו מהן בעבר, שעזרו לעצב תנועות אינטלקטואליות גלובליות בסוף המאה ה-19. הספר ”Anarchic Modernity: Coperatism and Japan-Russian Intellectual Relations in Modern Japan” מספק מחקר מפורט על היחסים המורכבים והמסקרנים בין האינטלקטואלים הרוסיים והיפנים בתקופת מייג 'י (1868-1912) ביפן. הספר מתעמק בצורך להבין את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על החברה, וכן באפשרות לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת ההתקדמות הטכנולוגית כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם לוחם.''

Rusya ve Japonya Anarşistler, Japonya'nın Batılı modernleşme ve emperyalizm modellerini reddetmesi ve işbirlikçi bir ekonomiye ve taban demokrasisine dayanan alternatif bir devlet sosyalizmi vizyonunu benimsemesinden etkilendiler. Ayrıca, Japonya'nın eski mirasına da hayran kaldılar - kapitalist ve sömürgeci modernite biçimlerine meydan okuyor gibi görünen komünal bir özgüven ve eşitlikçilik. Buna karşılık, Japon düşünürler Rus devrimci düşüncesinden ve praksislerinden, özellikle de popülistlerin fikirlerinden ve burjuva reformizmine yönelik eleştirilerinden ilham aldılar. Bu değiş tokuşun sonucu olan anarşik modernite sadece politik teoriyle değil, aynı zamanda kırsal eğitim, işçi kooperatiflerinin gelişimi ve popüler kültür de dahil olmak üzere toplumsal dönüşümün pratik projeleriyle de ilgiliydi. Bu değişimler sayesinde Rus ve Japon radikaller, baskıcı devletlerden ve pazarlardan arınmış yeni bir dünya düzeni yaratmak için bilgi ve deneyim paylaştılar. Bu kitap, hem Rusya hem de Japonya'daki anarşizmin tarihine eleştirel olarak yeni bir bakış açısı sunuyor ve on dokuzuncu yüzyılın sonlarında küresel entelektüel hareketlerin şekillenmesine yardımcı olan daha önce göz ardı edilen ulusötesi ağlara ışık tutuyor. "Anarchic Modernity: Cooperatism and Japanese-Russian Intellectual Relations in Modern Japan'adlı kitap, Japonya'daki Meiji döneminde (1868-1912) Rus ve Japon entelektüelleri arasındaki karmaşık ve ilgi çekici ilişkilerin ayrıntılı bir incelemesini sunmaktadır. Kitap, teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkisini anlama ihtiyacının yanı sıra, teknolojik gelişmeleri savaşan bir dünyada insanın hayatta kalmasının ve birliğinin temeli olarak algılamak için kişisel bir paradigma geliştirme olasılığını da ele alıyor.

انجذب الفوضويون الروس واليابان إلى رفض اليابان للنماذج الغربية للتحديث والإمبريالية وتبنيها رؤية بديلة لاشتراكية الدولة على أساس الاقتصاد التعاوني والديمقراطية الشعبية. كما أعجبوا بتراث اليابان القديم - الاعتماد الجماعي على الذات والمساواة التي بدت وكأنها تتحدى الأشكال الرأسمالية والاستعمارية للحداثة. في المقابل، وجد المفكرون اليابانيون الإلهام في الفكر الثوري الروسي والعملية وخاصة أفكار الشعبويين وانتقادهم للإصلاحية البرجوازية. لم تكن الحداثة الفوضوية التي نتجت عن هذا التبادل مرتبطة فقط بالنظرية السياسية، ولكن أيضًا بالمشاريع العملية للتحول الاجتماعي، بما في ذلك التعليم الريفي وتطوير تعاونيات العمال والثقافة الشعبية. من خلال هذه التبادلات، تبادل الراديكاليون الروس واليابانيون المعرفة والخبرة لإنشاء نظام عالمي جديد خالٍ من الدول والأسواق القمعية. يقدم هذا الكتاب منظورًا جديدًا للغاية لتاريخ اللاسلطوية في كل من روسيا واليابان، ويلقي الضوء على الشبكات عبر الوطنية التي تم تجاهلها سابقًا والتي ساعدت في تشكيل الحركات الفكرية العالمية في أواخر القرن التاسع عشر. يقدم كتاب «الحداثة الفوضوية: التعاون والعلاقات الفكرية اليابانية الروسية في اليابان الحديثة» دراسة مفصلة للعلاقات المعقدة والمثيرة للاهتمام بين المثقفين الروس واليابانيين خلال فترة ميجي (1868-1912) في اليابان. يتعمق الكتاب في الحاجة إلى فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، فضلاً عن إمكانية تطوير نموذج شخصي لتصور التقدم التكنولوجي كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب.

러시아와 일본 무정부주의자들은 일본이 서구의 근대화와 제국주의 모델을 거부하고 협동 경제와 풀뿌리 민주주의에 기반한 국가 사회주의의 대안 적 비전을 채택한 것에 매료되었다. 그들은 또한 자본주의와 식민지 형태의 근대성에 도전하는 것처럼 보이는 공동의 자립과 평등주의 인 일본의 고대 유산에 감탄했다. 그 결과 일본 사상가들은 러시아 혁명적 사고와 실천, 특히 포퓰리스트들의 아이디어와 부르주아 개혁주의에 대한 비판에서 영감을 얻었습니다. 이 교환으로 인한 무질서한 근대성은 정치 이론뿐만 아니라 농촌 교육, 노동자 협동 조합 개발 및 대중 문화를 포함한 실질적인 사회 변화 프로젝트와도 관련이있었습니다. 이러한 교환을 통해 러시아와 일본의 급진파는 압제적인 국가와 시장이없는 새로운 세계 질서를 만들기위한 지식과 경험을 공유했습니다 이 책은 러시아와 일본의 무정부주의 역사에 대한 비판적으로 새로운 관점을 제공하며, 19 세기 후반에 세계 지적 운동을 형성하는 데 도움이 된 이전에 간과 된 초 국가적 네트워크를 조명합니다. "무정부 근대: 현대 일본의 협력주의와 일본-러시아 지적 관계" 책은 일본의 메이지 시대 (1868-1912) 동안 러시아와 일본 지식인 사이의 복잡하고 흥미로운 관계에 대한 자세한 연구를 제공합니다. 이 책은 기술의 진화와 사회에 미치는 영향을 이해해야 할 필요성뿐만 아니라 전쟁 세계에서 인간의 생존과 연합의 기초로 기술 발전을 인식하기위한 개인적인 패러다임을 개발할 가능성을 탐구합니다.

ロシアと日本アナキストは、日本が近代化と帝国主義の西洋モデルを拒否し、協力経済と草の根の民主主義に基づく国家社会主義の代替ビジョンを採用したことに惹かれた。彼らはまた、資本主義と植民地主義の近代性に挑戦しているように見えた共同の自立と平等主義である日本の古代遺産を賞賛した。一方、日本の思想家は、ロシアの革命的思想と実践、特にポピュリストの思想とブルジョア改革への批判にインスピレーションを得た。この交流から生じた無政府的な近代性は、政治理論だけでなく、農村教育、労働協同組合の発展、大衆文化などの社会変革の実践的なプロジェクトにも関連していた。これらの交流を通じて、ロシアと日本の急進派は、抑圧的な国家と市場のない新しい世界秩序を創造するための知識と経験を共有しました。この本は、ロシアと日本のアナキズムの歴史に関する批判的に新しい視点を提供し、19世紀後半の世界的な知的運動を形作るのに役立った、これまで見落とされていた国境を越えたネットワークに光を当てています。明治時代の日本の知識人とロシア人の複雑で興味深い関係を詳細に研究する本「Anarchic Modernity： Cooperatism and Japanese-Russian Intellectual Relations in Modern Japan」。この本は、テクノロジーの進化と社会への影響を理解する必要性を掘り下げ、また、技術の進歩を人類の生存と統一の基礎として認識するための個人的なパラダイムを開発する可能性を模索しています。

俄羅斯和日本無政府主義者被日本拒絕西方現代化和帝國主義模式以及采用基於合作經濟和基層民主的國家社會主義替代願景所吸引。他們還欽佩日本的古老遺產-社區獨立和平等主義，這似乎挑戰了現代性的資本主義和殖民主義形式。反過來，日本思想家發現了俄羅斯革命思想的靈感，尤其是人民主義者的思想及其對資產階級改革主義的批評。這種交流產生的無政府主義現代性不僅與政治理論有關，而且與社會轉型的實際項目有關，包括農村教育，工人合作社的發展和流行文化。通過這些交流，俄羅斯和日本激進分子分享了知識和經驗，以建立一個沒有專制國家和市場的新世界秩序。這本書為俄羅斯和日本的無政府主義的歷史提供了批判性的新觀點，並揭示了以前錯過的跨國網絡，這些網絡在19世紀後期幫助塑造了全球知識分子運動。該書《無政府現代性：現代日本的合作主義與日俄知識分子關系》詳細研究了日本明治時期（1868-1912）俄羅斯和日本知識分子之間復雜而有趣的關系。該書進一步探討了理解技術的發展及其對社會影響的必要性，以及發展個人範式以將技術進步視為人類生存和戰爭世界團結的基礎的可能性。