
BOOKS - HISTORY - Амазония. Мифы и легенды

Амазония. Мифы и легенды
Author: Кюсс Даниэль, Тортон Жан
Year: 1995
Pages: 49
Format: PDF
File size: 24.09 MB
Language: RU

Year: 1995
Pages: 49
Format: PDF
File size: 24.09 MB
Language: RU

The plot of the book "Amazonian Myths and Legends" revolves around the magical world of the Amazon rainforest, where mythical creatures, fantastical beings, and legendary heroes come alive. The story begins with the introduction of the Great Cobra, the guardian of the untold golden treasures of El Dorado, and the Amazonian Indians' belief that the line between reality and the supernatural is blurred in this enchanted land. As the reader delves deeper into the book, they are transported to a world of wonder and magic, where poisonous plants, giant spiders, and bloodthirsty reptiles roam the dense forests. The stories are woven together with the history of the region, creating a tapestry of legends and myths that have been passed down through generations.
Сюжет книги «Амазонские мифы и легенды» вращается вокруг волшебного мира тропических лесов Амазонки, где оживают мифические существа, фантастические существа и легендарные герои. История начинается с введения Великой Кобры, хранительницы несметных золотых сокровищ Эльдорадо, и веры индейцев Амазонии в то, что в этой заколдованной земле стирается грань между реальностью и сверхъестественным. По мере того как читатель углубляется в книгу, они переносятся в мир чуда и магии, где по густым лесам бродят ядовитые растения, гигантские пауки, кровожадные рептилии. Истории сплетаются вместе с историей региона, создавая гобелен из легенд и мифов, которые передавались через поколения.
L'histoire du livre « Mythes et légendes amazoniennes » tourne autour du monde magique de la forêt amazonienne, où des créatures mythiques, des créatures fantastiques et des héros légendaires prennent vie. L'histoire commence par l'introduction de la Grande Cobra, gardienne des trésors d'or immenses d'Eldorado, et de la foi des Indiens d'Amazonie dans le fait que la frontière entre la réalité et le surnaturel s'efface dans cette terre enchantée. Pendant que le lecteur s'enfonce dans le livre, ils sont transportés dans le monde du miracle et de la magie, où des plantes toxiques, des araignées géantes, des reptiles sanguinaires errent dans les forêts denses. s histoires s'enchaînent avec l'histoire de la région, créant une tapisserie à partir de légendes et de mythes qui ont été transmis à travers les générations.
La trama del libro « mitos y leyendas amazónicas» gira en torno al mundo mágico de la selva amazónica, donde los seres míticos, los seres fantásticos y los héroes legendarios cobran vida. La historia comienza con la introducción de la Gran Cobra, guardiana de los innumerables tesoros dorados de Eldorado, y la creencia de los indios amazónicos de que en esta tierra encantada se borra la línea entre la realidad y lo sobrenatural. A medida que el lector profundiza en el libro, son transportados a un mundo de milagro y magia, donde plantas venenosas, arañas gigantes, reptiles sanguinarios deambulan por los densos bosques. historias se tejen junto con la historia de la región, creando un tapiz a partir de leyendas y mitos que se transmitieron a través de las generaciones.
A história do livro «Mitos e lendas amazônicas» gira em torno do mundo mágico das florestas tropicais da Amazônia, onde criaturas míticas, seres fantásticos e heróis lendários ganham vida. A história começa com a introdução da Grande Cobra, guardiã dos incalculáveis tesouros dourados de Eldorado, e a crença dos índios da Amazônia de que esta terra enfeitada apaga o limite entre a realidade e o sobrenatural. À medida que o leitor se aprofunda no livro, eles são transferidos para um mundo de milagre e magia, onde plantas venenosas, aranhas gigantes, répteis sanguinários vagam pelas florestas densas. As histórias se desenrolam com a história da região, criando uma tapeçaria de lendas e mitos que foram transmitidos através de gerações.
La trama del libro «I miti e le leggende amazzoniche» ruota intorno al mondo magico delle foreste tropicali dell'Amazzonia, dove prendono vita creature mitiche, creature fantastiche e eroi leggendari. La storia inizia con l'introduzione del Grande Cobra, custode degli incalcolabili tesori d'oro dell'Eldorato, e la fede degli indiani dell'Amazzonia che in questa terra incantata si cancella il confine tra realtà e soprannaturale. Mentre il lettore si approfondisce nel libro, essi vengono trasferiti in un mondo di meraviglia e magia, dove piante velenose, ragni giganti, rettili sanguinosi vagano per le foreste spesse. storie girano insieme a quelle della regione, creando un tappeto di leggende e miti trasmessi attraverso generazioni.
Die Handlung des Buches „Amazonas Mythen und genden“ dreht sich um die magische Welt des Amazonas-Regenwaldes, in der Fabelwesen, fantastische Kreaturen und legendäre Helden zum ben erwachen. Die Geschichte beginnt mit der Einführung von Great Cobra, der Hüterin der unzähligen Goldschätze von Eldorado, und dem Glauben der Amazonas-Indianer, dass in diesem verzauberten Land die Grenze zwischen Realität und Übernatürlichem verwischt wird. Während der ser tiefer in das Buch eintaucht, werden sie in eine Welt voller Wunder und Magie versetzt, in der giftige Pflanzen, riesige Spinnen und blutrünstige Reptilien durch dichte Wälder streifen. Die Geschichten werden mit der Geschichte der Region verwoben und bilden einen Wandteppich aus genden und Mythen, die über Generationen weitergegeben wurden.
Fabuła książki „Amazońskie mity i legendy” krąży wokół magicznego świata amazońskich lasów deszczowych, gdzie pojawiają się mityczne stworzenia, fantastyczne stworzenia i legendarni bohaterowie. Historia zaczyna się od wprowadzenia Wielkiej Kobry, opiekuna nieskończonych złotych skarbów Dorado, i przekonania Indian Amazońskich, że linia między rzeczywistością a nadprzyrodzonym jest zamazana w tej zaczarowanej ziemi. Jak czytelnik zagłębia się w książkę, są one transportowane do świata cudów i magii, gdzie trujące rośliny, olbrzymie pająki, krwiożercze gady wędrują przez gęste lasy. Historie są tkane wraz z historią regionu, tworząc gobelin legend i mitów, które zostały przekazane przez pokolenia.
עלילת הספר ”מיתוסים ואגדות אמזוניים” סובבת סביב העולם הקסום של יערות הגשם באמזונס, הסיפור מתחיל עם הצגתו של הקוברה הגדולה, שומר אוצרות הזהב העצומים של אל דוראדו, והאמונה של האינדיאנים האמזוניים כי הקו בין המציאות לבין העל טבעי מטושטש בארץ קסומה זו. כאשר הקורא מתעמק בספר, הם מועברים לעולם של פלא וקסם, שבו צמחים רעילים, עכבישים ענקיים, זוחלים צמאי דם משוטטים ביערות צפופים. הסיפורים ארוגים יחד עם ההיסטוריה של האזור, יצירת שטיח קיר של אגדות ומיתוסים שעברו לאורך דורות.''
"Amazon Mitleri ve Efsaneleri" kitabının konusu, efsanevi yaratıkların, fantastik yaratıkların ve efsanevi kahramanların hayat bulduğu Amazon yağmur ormanlarının büyülü dünyası etrafında dönüyor. Hikaye, Dorado'nun anlatılmamış altın hazinelerinin koruyucusu olan Büyük Kobra'nın tanıtımı ve Amazon Kızılderililerinin gerçeklik ile doğaüstü arasındaki çizginin bu büyülü topraklarda bulanıklaştığı inancıyla başlar. Okuyucu kitabın içine girdiğinde, zehirli bitkilerin, dev örümceklerin, kana susamış sürüngenlerin yoğun ormanlarda dolaştığı bir mucize ve sihir dünyasına taşınırlar. Hikayeler, bölgenin tarihi ile birlikte örülür ve nesiller boyunca aktarılan efsane ve mitlerin bir duvar halısı oluşturur.
تدور حبكة كتاب «أساطير وأساطير الأمازون» حول العالم السحري لغابات الأمازون المطيرة، حيث تنبض الحياة بالمخلوقات الأسطورية والمخلوقات الرائعة والأبطال الأسطوريين. تبدأ القصة بإدخال الكوبرا العظيمة، حارس كنوز الذهب التي لا توصف في إلدورادو، وإيمان هنود الأمازون بأن الخط الفاصل بين الواقع والخوارق غير واضح في هذه الأرض المسحورة. بينما يتعمق القارئ في الكتاب، يتم نقلهم إلى عالم من الدهشة والسحر، حيث تتجول النباتات السامة والعناكب العملاقة والزواحف المتعطشة للدماء عبر الغابات الكثيفة. يتم نسج القصص جنبًا إلى جنب مع تاريخ المنطقة، مما يخلق نسيجًا من الأساطير والأساطير التي انتقلت عبر الأجيال.
"Amazonian Myths and gends" 책의 음모는 신화적인 생물, 환상적인 생물 및 전설적인 영웅이 생생한 아마존 열대 우림의 마법 세계를 중심으로 진행됩니다. 이야기는 엘도라도의 전례없는 금 보물을 지키는 그레이트 코브라 (Great Cobra) 의 소개와 현실과 초자연적 인 경계가이 매혹적인 땅에서 흐려진다는 아마존 인디언의 믿음으로 시작됩니다. 독자가이 책을 탐구 할 때, 그들은 유독 한 식물, 거대한 거미, 피에 굶주린 파충류가 울창한 숲을 돌아 다니는 경이와 마법의 세계로 옮겨집니다. 이야기는 지역의 역사와 함께 짜여져 여러 세대에 걸쳐 전해진 전설과 신화의 태피스트리를 만듭니다.
本のプロット「アマゾン神話と伝説」アマゾン熱帯雨林の魔法の世界を中心に展開します、神話の生き物、幻想的な生き物と伝説の英雄が生き生きとした場所。物語は、エル・ドラドの計り知れない金の宝物の飼い主であるグレート・コブラの紹介と、この魅惑的な土地では、現実と超自然の間の線がぼやけているというアマゾン・インディアンの信念から始まります。読者が本を掘り下げると、彼らは不思議と魔法の世界に運ばれます。有毒な植物、巨大なクモ、血に飢えた爬虫類が密林を歩き回っています。物語は地域の歴史とともに織り成され、世代を超えて受け継がれてきた伝説や神話のタペストリーを生み出しています。
《亞馬遜神話與傳說》一書的情節圍繞著亞馬遜雨林的神奇世界,神話中的生物,奇幻生物和傳奇英雄在這裏復活。故事始於引入Eldorado不可思議的金色寶藏的守護者Great Cobra,以及亞馬遜印第安人的信念,即現實與超自然之間的界限在這個被掩蓋的地面上被抹去。當讀者深入研究這本書時,它們被轉移到奇跡和魔法世界中,有毒植物,巨型蜘蛛,嗜血爬行動物在茂密的森林中漫遊。故事與該地區的歷史交織在一起,創造了傳說和神話的掛毯,這些傳說和神話世代相傳。
