Description of the plot: The book "Afanasy Nikitin and His Time" tells the story of Afanasy Nikitin, a Russian traveler who embarked on an extraordinary journey across the Middle East and beyond in the 15th century. The book begins by setting the stage for Nikitin's adventures, providing a brief overview of the political and social climate of Russia during the 15th century, as well as the state of geographical knowledge at the time. It then delves into the details of Nikitin's journey, which took him from his native land to the countries of the Middle East, including Egypt, Syria, and Persia (modern-day Iran). Along the way, he encountered a variety of cultures, religions, and customs that were vastly different from those of his own homeland. As the reader follows Nikitin's travels, they are introduced to the diverse peoples and lands he encountered, each with their unique histories, traditions, and beliefs. The authors skillfully weave together historical fact and personal anecdote to create a vivid tapestry of life in the Middle Ages.

Описание сюжета: Книга «Афанасий Никитин и его время» повествует о Афанасии Никитине, русском путешественнике, который в XV веке предпринял необыкновенное путешествие по Ближнему Востоку и дальше. Книга начинается с подготовки почвы для приключений Никитина, предоставляя краткий обзор политического и социального климата России в течение XV века, а также состояния географических знаний в то время. Затем он углубляется в детали путешествия Никитина, которое перенесло его из родной земли в страны Ближнего Востока, включая Египет, Сирию и Персию (современный Иран). По пути он столкнулся с различными культурами, религиями и обычаями, которые сильно отличались от культур его собственной родины. По мере того как читатель следит за путешествиями Никитина, его знакомят с многообразными народами и землями, с которыми он столкнулся, каждый со своими уникальными историями, традициями, верованиями. Авторы умело сплетают воедино исторический факт и личный анекдот, чтобы создать яркий гобелен жизни в Средние века.

Description de l'histoire : livre « Afanasius Nikitin et son temps » raconte l'histoire d'Afanasia Nikitin, un voyageur russe qui, au XV siècle, a entrepris un voyage extraordinaire au Moyen-Orient et au-delà. livre commence par préparer le terrain pour les aventures de Nikitin, en donnant un bref aperçu du climat politique et social de la Russie au cours du XVe siècle, ainsi que de l'état des connaissances géographiques à l'époque. Il se penche ensuite sur les détails du voyage de Nikitin, qui l'a transféré de sa terre natale vers les pays du Moyen-Orient, y compris l'Egypte, la Syrie et la Perse (l'Iran moderne). Sur son chemin, il a rencontré différentes cultures, religions et coutumes qui étaient très différentes de celles de sa propre patrie. Pendant que le lecteur suit les voyages de Nikitin, il est initié aux peuples et aux terres multiples qu'il a rencontrés, chacun avec ses propres histoires, traditions, croyances. s auteurs tissent habilement un fait historique et une anecdote personnelle pour créer une tapisserie brillante de la vie au Moyen Age.

Descripción de la trama: libro «Atanasio Nikitin y su tiempo» narra la historia de Atanasio Nikitin, un viajero ruso que en el siglo XV emprendió un viaje extraordinario por Oriente Medio y más allá. libro comienza preparando el terreno para las aventuras de Nikitin, proporcionando una breve reseña del clima político y social de Rusia durante el siglo XV, así como el estado del conocimiento geográfico en la época. Luego profundiza en los detalles del viaje de Nikitin, que lo trasladó de su tierra natal a países de Oriente Medio, incluyendo Egipto, ria y Persia (actual Irán). En el camino se enfrentó a diferentes culturas, religiones y costumbres que eran muy diferentes a las de su propia patria. Mientras el lector sigue los viajes de Nikitin, se le introduce en los diversos pueblos y tierras que ha encontrado, cada uno con sus historias, tradiciones, creencias únicas. autores tejen hábilmente un hecho histórico y una anécdota personal para crear un brillante tapiz de vida en la Edad Media.

O livro «Afanásio Nikitin e seu tempo» fala de Afanasia Nikitin, um viajante russo que fez uma viagem extraordinária pelo Oriente Médio no século XV. O livro começa com a preparação do solo para as aventuras de Nikitin, fornecendo um resumo do clima político e social da Rússia durante o século XV, assim como o estado do conhecimento geográfico na época. Depois, aprofundou-se nos detalhes da viagem de Nikitin, que o transferiu de sua terra natal para o Oriente Médio, incluindo Egito, Síria e Pérsia (Irã moderno). Ao longo do caminho, ele enfrentou culturas, religiões e costumes diferentes da sua própria terra natal. À medida que o leitor acompanha as viagens de Nikitin, é apresentado aos diversos povos e terras que enfrentou, cada um com suas histórias, tradições, crenças. Os autores falam com habilidade sobre um fato histórico e uma anedota pessoal para criar uma tapeçaria brilhante da vida na Idade Média.

Il libro «Afanasio Nikitin e il suo tempo» parla di Afanasia Nikitin, un viaggiatore russo che nel XV secolo ha intrapreso un viaggio straordinario nel Medio Oriente. Il libro inizia con la preparazione del terreno per l'avventura di Nikitin, fornendo una breve panoramica del clima politico e sociale della Russia durante il XV secolo, così come lo stato della conoscenza geografica in quel momento. Poi approfondisce i dettagli del viaggio di Nikitin che lo ha trasportato dalla sua terra d'origine al Medio Oriente, tra cui Egitto, ria e Persia (Iran moderno). Durante il percorso ha affrontato diverse culture, religioni e abitudini che erano molto diverse da quelle della sua stessa patria. Mentre il lettore segue i viaggi di Nikitin, viene informato sui vari popoli e terreni che ha incontrato, ognuno con le sue storie uniche, tradizioni, credenze. Gli autori sono in grado di raggirare un fatto storico e un aneddoto personale per creare un brillante tappeto di vita nel Medioevo.

Beschreibung der Handlung: Das Buch „Afanasy Nikitin und seine Zeit“ erzählt von Afanasy Nikitin, einem russischen Reisenden, der im 15. Jahrhundert eine außergewöhnliche Reise durch den Nahen Osten und darüber hinaus unternahm. Das Buch beginnt mit der Vorbereitung des Bodens für Nikitins Abenteuer und bietet einen kurzen Überblick über das politische und soziale Klima Russlands im 15. Jahrhundert sowie den Stand des damaligen geografischen Wissens. Dann geht er in die Details von Nikitins Reise, die ihn aus seiner Heimat in Länder des Nahen Ostens, einschließlich Ägypten, Syrien und Persien (dem heutigen Iran), führte. Unterwegs begegnete er verschiedenen Kulturen, Religionen und Bräuchen, die sich stark von denen seiner eigenen Heimat unterschieden. Während der ser Nikitins Reisen folgt, wird er mit den vielfältigen Völkern und Ländern bekannt gemacht, denen er begegnet ist, jeder mit seinen eigenen einzigartigen Geschichten, Traditionen und Überzeugungen. Die Autoren verweben gekonnt eine historische Tatsache und eine persönliche Anekdote, um einen lebendigen Wandteppich des bens im Mittelalter zu schaffen.

Opis działki: Książka „Atanazjusz Nikitin i jego czas” opowiada historię Atanazego Nikitina, rosyjskiego podróżnika, który w XV wieku odbył niezwykłą podróż po Bliskim Wschodzie i poza nim. Książka rozpoczyna się od przygotowania podstaw do przygód Nikitina, przedstawiając krótki przegląd klimatu politycznego i społecznego Rosji w XV wieku, a także stan wiedzy geograficznej w tym czasie. Następnie zagłębia się w szczegóły podróży Nikitina, który zabrał go z ojczystego kraju do krajów Bliskiego Wschodu, w tym Egiptu, Syrii i Persji (współczesny Iran). Po drodze napotkał różne kultury, religie i zwyczaje, które bardzo różniły się od kultur własnej ojczyzny. Jak czytelnik śledzi podróże Nikitina, jest wprowadzany do różnych narodów i ziem, z którymi spotykał się, każdy z własnymi unikalnymi historiami, tradycjami, wierzeniami. Autorzy umiejętnie tkają razem fakty historyczne i osobistą anegdotę, aby stworzyć żywy gobelin życia w średniowieczu.

תיאור העלילה: הספר ”אתנסיוס ניקיטין וזמנו” מספר את סיפורו של אתנסיוס ניקיטין, נוסע רוסי שבמאה ה-15 יצא למסע יוצא דופן במזרח התיכון ומעבר לו. הספר מתחיל בהכנת הקרקע להרפתקאותיו של ניקיטין, ומספק סקירה קצרה של האקלים הפוליטי והחברתי של רוסיה במאה ה-15, כמו גם מצב הידע הגיאוגרפי באותה תקופה. לאחר מכן הוא מתעמק בפרטי מסעו של ניקיטין, שלקח אותו מארץ מולדתו למדינות במזרח התיכון, כולל מצרים, סוריה ופרס (איראן המודרנית). לאורך הדרך הוא נתקל בתרבויות, דתות ומנהגים שונים מאוד מאלה של מולדתו. כאשר הקורא עוקב אחר מסעותיו של ניקיטין, הוא מוצג בפני העמים והארצות המגוונים שבהם הוא נתקל, כל אחד עם סיפורים, מסורות, אמונות ייחודיות משלו. המחברים מארגנים במיומנות עובדה היסטורית ואנקדוטה אישית ליצירת מארג חיים חי בימי הביניים.''

Olay örgüsünün tanımı: "Athanasius Nikitin ve Zamanı" kitabı, 15. yüzyılda Orta Doğu ve ötesinde olağanüstü bir yolculuğa çıkan bir Rus gezgin olan Athanasius Nikitin'in hikayesini anlatıyor. Kitap, Nikitin'in maceralarına zemin hazırlayarak, 15. yüzyılda Rusya'nın siyasi ve sosyal ikliminin yanı sıra o zamanki coğrafi bilginin durumuna kısa bir genel bakış sunarak başlıyor. Daha sonra Nikitin'in yolculuğunun ayrıntılarına girer ve bu da onu anavatanından Mısır, Suriye ve İran (modern İran) dahil olmak üzere Orta Doğu'daki ülkelere götürür. Yol boyunca, kendi vatanından çok farklı olan farklı kültürler, dinler ve geleneklerle karşılaştı. Okuyucu Nikitin'in seyahatlerini takip ederken, her biri kendine özgü hikayeleri, gelenekleri ve inançları olan, karşılaştığı farklı halklara ve topraklara tanıtılır. Yazarlar, Orta Çağ'da yaşamın canlı bir dokusunu oluşturmak için tarihsel gerçekleri ve kişisel anekdotları ustaca bir araya getiriyorlar.

وصف الحبكة: يحكي كتاب «أثاناسيوس نيكيتين وزمانه» قصة أثاناسيوس نيكيتين، وهو مسافر روسي قام في القرن الخامس عشر برحلة غير عادية عبر الشرق الأوسط وما وراءه. يبدأ الكتاب بتمهيد الطريق لمغامرات نيكيتين، حيث يقدم لمحة عامة موجزة عن المناخ السياسي والاجتماعي لروسيا خلال القرن الخامس عشر، بالإضافة إلى حالة المعرفة الجغرافية في ذلك الوقت. ثم يتعمق في تفاصيل رحلة نيكيتين، التي نقلته من وطنه إلى دول في الشرق الأوسط، بما في ذلك مصر وسوريا وبلاد فارس (إيران الحديثة). على طول الطريق، واجه ثقافات وأديان وعادات مختلفة تمامًا عن ثقافات وعادات وطنه. بينما يتابع القارئ رحلات نيكيتين، يتعرف على الشعوب والأراضي المتنوعة التي واجهها، ولكل منها قصصه وتقاليده ومعتقداته الفريدة. ينسج المؤلفون بمهارة الحقائق التاريخية والحكاية الشخصية معًا لخلق نسيج حي للحياة في العصور الوسطى.

음모에 대한 설명: "Athanasius Nikitin and His Time" 책은 15 세기에 중동을 넘어 특별한 여행을 한 러시아 여행자 인 Athanasius Nikitin의 이야기를 들려줍니다. 이 책은 15 세기 러시아의 정치적, 사회적 분위기와 당시의 지리적 지식 상태에 대한 간략한 개요를 제공하면서 Nikitin의 모험을위한 기반을 마련함으로써 시작됩니다. 그런 다음 Nikitin의 여정에 대한 자세한 내용을 살펴 보았습니다. Nikitin은 자신의 고향에서 이집트, 시리아 및 페르시아 (현대이란) 를 포함한 중동 국가로 데려갔습니다. 그 과정에서 그는 자신의 고향과는 매우 다른 다른 문화, 종교 및 관습을 만났습니다. 독자는 Nikitin의 여행을 따라 가면서 각자 고유 한 이야기, 전통, 신념을 가진 다양한 사람들과 땅을 소개합니다. 저자들은 역사적 사실과 개인적인 일화를 능숙하게 짜서 중세 시대의 생생한 태피스트리를 만듭니다.

プロットの説明：本「アタナシウスニキチンと彼の時間」は、アタナシウスニキチンの物語を語ります、15世紀に中東を超えて異常な旅をしたロシアの旅行者。この本は、ニキティンの冒険のための基礎を準備することから始まり、15世紀のロシアの政治的および社会的気候、および当時の地理的知識の状態の概要を提供します。彼はその後、エジプト、シリア、ペルシャ（現代イラン）を含む中東諸国への彼の故郷から彼を連れて行ったニキティンの旅の詳細を掘り下げます。途中で、彼は自分の故郷とは全く異なる文化、宗教、習慣に出会いました。読者はニキティンの旅を追っていくうちに、彼が遭遇した多様な民族や土地、それぞれに独自の物語、伝統、信仰が紹介されます。著者たちは、歴史的事実と個人的な逸話を巧みに織り交ぜて、中世の生き生きとしたタペストリーを作り出しています。

情節描述：《Athanasius Nikitin及其時代》一書講述了15世紀穿越中東及更遠地區的俄羅斯旅行者Athanasius Nikitin的故事。這本書首先為Nikitin的冒險做準備，簡要介紹了15世紀俄羅斯的政治和社會氣候以及當時的地理知識狀況。然後，他深入研究了Nikitin旅行的細節，Nikitin的旅程將他從家鄉轉移到包括埃及，敘利亞和波斯（現代伊朗）在內的中東國家。在途中，他遇到了與自己的祖國文化截然不同的文化，宗教和習俗。當讀者關註Nikitin的旅行時，他被介紹給他所面對的多元化民族和土地，每個民族都有他獨特的故事，傳統和信仰。作者巧妙地將歷史事實和個人軼事編織在一起，創造了中世紀生活的生動掛毯。