The book "30 Years in One Row" by V. A. Shcherbatyuk is a memoir that describes the author's experience as a soldier and commander during his 30 years of service in the Soviet Army. The book provides an inside look at the military history of the Soviet Union during this time period, highlighting the challenges faced by soldiers on the battlefield and the evolution of technology in the armed forces. The author emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a world torn apart by conflict. The book begins with the author's enlistment in the army in 1966 and follows his journey through various conflicts around the world, including the Soviet-Afghan War and the Yemeni Civil War. Along the way, the author reflects on the lessons he learned about leadership, strategy, and the importance of adapting to changing circumstances. He also shares personal stories of camaraderie and sacrifice among soldiers, emphasizing the bonds that form between comrades in the heat of battle. One of the main themes of the book is the evolution of technology and its impact on warfare. The author notes how advancements in weaponry, communication, and transportation have changed the nature of combat, making it faster-paced and more deadly.

Книга «30 лет в одном ряду» В. А. Щербатюка - мемуары, в которых описывается опыт работы автора солдатом и командиром за 30 лет службы в Советской Армии. В книге представлен внутренний взгляд на военную историю Советского Союза в этот период времени, освещаются проблемы, с которыми сталкиваются солдаты на поле боя, и эволюция технологий в вооруженных силах. Автор подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и единства людей в раздираемом конфликтом мире. Книга начинается с зачисления автора в армию в 1966 году и рассказывает о его путешествии через различные конфликты по всему миру, включая Советско-афганскую войну и Йеменскую гражданскую войну.Попутно автор размышляет об извлеченных уроках о лидерстве, стратегии, важности адаптации к меняющимся обстоятельствам. Он также делится личными историями товарищества и жертвенности среди солдат, подчеркивая узы, которые формируются между товарищами в пылу боя. Одна из главных тем книги - эволюция технологий и их влияние на ведение войны. Автор отмечает, что достижения в области вооружения, связи и транспорта изменили характер боя, сделав его более быстрым и смертоносным.

livre « 30 ans dans la même rangée » de V. A. Scherbatyuk est un mémoire qui décrit l'expérience de l'auteur en tant que soldat et commandant de 30 ans de service dans l'armée soviétique. livre présente une vision intérieure de l'histoire militaire de l'Union soviétique au cours de cette période, met en lumière les problèmes auxquels sont confrontés les soldats sur le champ de bataille et l'évolution de la technologie au sein des forces armées. L'auteur souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un monde déchiré par les conflits. livre commence par l'enrôlement de l'auteur dans l'armée en 1966 et raconte son voyage à travers divers conflits à travers le monde, y compris la guerre soviétique-afghane et la guerre civile yéménite. En chemin, l'auteur réfléchit aux leçons apprises sur le leadership, la stratégie, l'importance de s'adapter aux circonstances changeantes. Il partage également des histoires personnelles de camaraderie et de sacrifice parmi les soldats, soulignant les liens qui se forment entre les camarades dans la chaleur du combat. L'un des principaux thèmes du livre est l'évolution de la technologie et son impact sur la guerre. L'auteur note que les progrès réalisés dans les domaines de l'armement, des communications et des transports ont modifié la nature du combat, le rendant plus rapide et plus mortel.

libro «30 en una sola fila» de V. A. Scherbatük son unas memorias que describen la experiencia del autor como soldado y comandante durante sus 30 de servicio en el Ejército soviético. libro presenta una visión interna de la historia militar de la Unión Soviética durante este período de tiempo, destaca los problemas que enfrentan los soldados en el campo de batalla y la evolución de la tecnología en las fuerzas armadas. autor subraya la importancia de comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por conflictos. libro comienza con el alistamiento del autor en el ejército en 1966 y cuenta su viaje a través de diversos conflictos alrededor del mundo, incluyendo la guerra soviético-afgana y la guerra civil yemení. En el camino, el autor reflexiona sobre las lecciones aprendidas sobre liderazgo, estrategia, la importancia de adaptarse a las circunstancias cambiantes. También comparte historias personales de camaradería y sacrificio entre los soldados, destacando los lazos que se forman entre los compañeros al calor del combate. Uno de los temas principales del libro es la evolución de la tecnología y su impacto en la conducción de la guerra. autor señala que los avances en materia de armamentos, comunicaciones y transporte han cambiado la naturaleza de la batalla, haciéndola más rápida y letal.

Livro «30 anos na mesma fila», de V. A. Scherbatyuk - memórias que descrevem a experiência do autor como soldado e comandante durante 30 anos no Exército Soviético. O livro apresenta uma visão interna da história militar da União Soviética durante este período de tempo, sobre os desafios que os soldados enfrentam no campo de batalha e a evolução da tecnologia nas forças armadas. O autor ressalta a importância de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como a base da sobrevivência humana e da unidade das pessoas num mundo em conflito. O livro começa com a entrada do autor no Exército em 1966 e conta a sua viagem através de vários conflitos em todo o mundo, incluindo a Guerra Soviética-Afegã e a Guerra Civil do Iêmen. O autor reflete sobre as lições aprendidas sobre liderança, estratégia e importância da adaptação às circunstâncias em evolução. Ele também compartilha histórias pessoais de companheirismo e sacrifício entre os soldados, enfatizando os laços que se formam entre os companheiros no calor da batalha. Um dos temas principais do livro é a evolução da tecnologia e seus efeitos na guerra. O autor diz que os avanços em armamento, comunicação e transporte alteraram a natureza do combate, tornando-o mais rápido e letal.

«30 anni in una sola fila» di B. A. Scherbatyuk - memorie che descrivono l'esperienza dell'autore come soldato e comandante in 30 anni di servizio nell'esercito sovietico. Il libro presenta una visione interna della storia militare dell'Unione Sovietica in questo periodo di tempo, evidenzia i problemi che i soldati affrontano sul campo di battaglia e l'evoluzione della tecnologia nelle forze armate. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in un mondo devastato da conflitti. Il libro inizia con l'arruolamento dell'autore nell'esercito nel 1966 e racconta il suo viaggio attraverso diversi conflitti in tutto il mondo, tra cui la guerra sovietico-afghana e la guerra civile yemenita. L'autore riflette sulle lezioni imparate sulla leadership, la strategia e l'importanza di adattarsi alle circostanze in evoluzione. Egli condivide anche le storie personali di compassione e sacrificio tra i soldati, sottolineando i legami che si formano tra i compagni nel fuoco della battaglia. Uno dei temi principali del libro è l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla guerra. L'autore afferma che i progressi nel campo delle armi, delle comunicazioni e dei trasporti hanno cambiato la natura del combattimento, rendendolo più rapido e letale.

Das Buch „30 Jahre in einer Reihe“ von V. A. Shcherbatyuk - Memoiren, die die Erfahrung des Autors als Soldat und Kommandeur in 30 Jahren Dienst in der sowjetischen Armee beschreiben. Das Buch bietet einen Einblick in die Militärgeschichte der Sowjetunion in dieser Zeit, beleuchtet die Probleme, mit denen Soldaten auf dem Schlachtfeld konfrontiert sind, und die Entwicklung der Technologie im Militär. Der Autor betont, wie wichtig es ist, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt zu verstehen. Das Buch beginnt mit der Einschreibung des Autors in die Armee im Jahr 1966 und erzählt von seiner Reise durch verschiedene Konflikte auf der ganzen Welt, einschließlich des sowjetisch-afghanischen Krieges und des jemenitischen Bürgerkriegs. Auf dem Weg dorthin reflektiert der Autor die ktionen, die er über Führung, Strategie und die Bedeutung der Anpassung an sich ändernde Umstände gelernt hat. Er teilt auch persönliche Geschichten von Kameradschaft und Opfer unter den Soldaten und betont die Bande, die zwischen den Kameraden in der Hitze des Gefechts gebildet werden. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Kriegsführung. Der Autor stellt fest, dass Fortschritte in den Bereichen Bewaffnung, Kommunikation und Transport den Charakter des Kampfes verändert haben und ihn schneller und tödlicher gemacht haben.

Książka „30 lat w jednym rzędzie” V. A. Shcherbatyuk to wspomnienie opisujące doświadczenie autora jako żołnierza i dowódcy ponad 30 lat służby w Armii Radzieckiej. Książka przedstawia wewnętrzne spojrzenie na historię wojskową Związku Radzieckiego w tym okresie, podkreślając wyzwania stojące przed żołnierzami na polu bitwy i ewolucję technologii w wojsku. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i jedności ludzi w rozdartym konfliktem świecie. Książka rozpoczyna się od powołania autora do wojska w 1966 roku i opowiada o jego podróży przez różne konflikty na całym świecie, w tym wojnę radziecko-afgańską i jemeńską wojnę domową. Dzieli się również osobistymi opowieściami o kamaraderii i poświęceniu wśród żołnierzy, podkreślając więzi, które tworzą się między towarzyszami w upale bitwy. Jednym z głównych tematów książki jest ewolucja technologii i jej wpływ na działania wojenne. Autor zauważa, że osiągnięcia w dziedzinie broni, komunikacji i transportu zmieniły charakter bitwy, czyniąc ją szybszą i bardziej zabójczą.

הספר ”30 שנה בשורה אחת” מאת וי א שצ 'רבטיוק הוא ספר זיכרונות המתאר את חווייתו של הסופר כחייל וכמפקד מעל 30 שנות שירות בצבא הסובייטי. הספר מספק מבט מבפנים על ההיסטוריה הצבאית של ברית המועצות בתקופה זו, ומדגיש את האתגרים הניצבים בפני חיילים בשדה הקרב ואת התפתחות הטכנולוגיה בצבא. המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ואחדות האנשים בעולם שסוע סכסוכים. הספר מתחיל עם גיוסו של הסופר לצבא בשנת 1966 ומספר על מסעו בסכסוכים שונים ברחבי העולם, כולל המלחמה הסובייטית-אפגנית והמלחמה האזרחית בתימן. הוא גם חולק סיפורים אישיים על ידידות והקרבה בקרב חיילים, ומדגיש את הקשרים הנוצרים בין חברים בלהט הקרב. אחד הנושאים העיקריים בספר הוא התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על המלחמה. המחבר מציין שהישגים בתחום הנשק, התקשורת וההובלה שינו את אופי הקרב, והפכו אותו למהיר וקטלני יותר.''

V. A. Shcherbatyuk'un "30 Years in One Row'adlı kitabı, yazarın Sovyet Ordusunda 30 yıl boyunca bir asker ve komutan olarak yaşadıklarını anlatan bir anı kitabıdır. Kitap, bu dönemde Sovyetler Birliği'nin askeri tarihine içeriden bir bakış sunarak, savaş alanındaki askerlerin karşılaştığı zorlukları ve ordudaki teknolojinin evrimini vurgulamaktadır. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, insanlığın hayatta kalmasının ve çatışmanın parçalandığı bir dünyada insanların birliğinin temeli olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, yazarın 1966'da orduya katılmasıyla başlıyor ve Sovyet-Afgan Savaşı ve Yemen İç Savaşı da dahil olmak üzere dünyadaki çeşitli çatışmalar arasındaki yolculuğunu anlatıyor. Yazar, yol boyunca liderlik, strateji, değişen koşullara uyum sağlamanın önemi hakkında öğrenilen dersleri yansıtıyor. Ayrıca, askerler arasında kişisel dostluk ve fedakarlık hikayelerini paylaşıyor ve savaşın sıcağında yoldaşlar arasında oluşan bağları vurguluyor. Kitabın ana temalarından biri teknolojinin evrimi ve savaş üzerindeki etkisidir. Yazar, silah, iletişim ve ulaşım alanındaki başarıların savaşın doğasını değiştirdiğini, daha hızlı ve daha ölümcül hale getirdiğini belirtiyor.

كتاب «30 عامًا في صف واحد» للكاتب ف. أ. شيرباتيوك هو مذكرات تصف تجربة المؤلف كجندي وقائد لأكثر من 30 عامًا من الخدمة في الجيش السوفيتي. يقدم الكتاب نظرة داخلية على التاريخ العسكري للاتحاد السوفيتي خلال هذه الفترة الزمنية، ويسلط الضوء على التحديات التي تواجه الجنود في ساحة المعركة وتطور التكنولوجيا في الجيش. ويشدد المؤلف على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعارف الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم مزقته الصراعات. يبدأ الكتاب بتجنيد المؤلف في الجيش عام 1966 ويحكي عن رحلته عبر صراعات مختلفة حول العالم، بما في ذلك الحرب السوفيتية الأفغانية والحرب المدنية اليمنية. على طول الطريق، يتأمل المؤلف الدروس المستفادة حول القيادة والاستراتيجية وأهمية التكيف مع الظروف المتغيرة. كما يشارك قصصًا شخصية عن الصداقة الحميمة والتضحية بين الجنود، مؤكداً على الروابط التي تتشكل بين الرفاق في خضم المعركة. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور التكنولوجيا وتأثيرها على الحرب. ويشير صاحب البلاغ إلى أن الإنجازات التي تحققت في مجال الأسلحة والاتصالات والنقل قد غيرت طبيعة المعركة، مما جعلها أسرع وأكثر فتكاً.

V.A. Shcherbatyuk의 "30 Years in One Row" 책은 소련군에서 30 년 이상 복무 한 군인 및 사령관으로서의 저자의 경험을 설명하는 회고록입니다. 이 책은이시기에 소련의 군사 역사를 내부적으로 살펴보고 전장에서 군인들이 직면 한 도전과 군대의 기술 진화를 강조합니다. 저자는 현대 지식 개발의 기술 과정을 인류의 생존과 갈등이 심한 세상의 사람들의 통일의 기초로 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 1966 년 군대에 저자가 입대하는 것으로 시작하여 소비에트-아프간 전쟁과 예멘 내전을 포함한 전 세계의 다양한 갈등을 통한 여정에 대해 이야기합니다. 그 과정에서 저자는 리더십, 전략, 변화하는 상황에 적응하는 것의 중요성에 대한 교훈을 반영합니다. 그는 또한 군인들 사이에서 동지애와 희생에 대한 개인적인 이야기를 공유하여 전투의 열기에서 동지들 사이의 유대를 강조합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술의 진화와 전쟁에 미치는 영향입니다. 저자는 무기, 통신 및 운송 분야의 성과가 전투의 본질을 변화시켜 더 빠르고 치명적이라고 지적했다.

V。 A。 Shcherbatyukの著書「30 Years in One Row」は、著者がソビエト軍で30間勤務してきた兵士および司令官としての経験を説明した回想録です。この本は、戦場で兵士が直面している課題と軍事技術の進化を浮き彫りにして、この期間のソビエト連邦の軍事史を内側から見ています。著者は、現代の知識の発展の技術的プロセスを人類の生存と紛争によって引き裂かれた世界における人々の団結の基礎として理解することの重要性を強調しています。本は1966の軍隊における著者の加入から始まり、ソ連・アフガニスタン戦争やイエメン内戦を含む世界中の様々な紛争を巡る彼の旅について語っています。彼はまた、兵士たちの間での友情と犠牲の個人的な物語を共有し、戦闘の暑さの中で仲間の間に形成される絆を強調しています。この本の主なテーマの1つは、技術の進化と戦争への影響です。著者は、武器、通信、輸送の分野での成果が戦闘の性質を変え、より速く、より致命的になったと述べています。

V.A. Szczerbatük撰寫的「一行30」書是回憶錄，描述了作者作為士兵和指揮官在蘇聯軍隊服役30的經歷。該書介紹了蘇聯在此時期的軍事歷史的內部觀點，突出了士兵在戰場上面臨的挑戰以及武裝部隊中技術的演變。作者強調了解現代知識發展的技術過程作為人類生存和人類團結在飽受沖突蹂躪的世界中的基礎的重要性。這本書始於1966作者的入伍，講述了他在世界各地經歷各種沖突的旅程，包括蘇阿戰爭和也門內戰。一路上，作者反思了有關領導力，戰略以及適應不斷變化的環境的重要性的經驗教訓。他還分享了士兵之間的友情和犧牲的個人故事，突顯了戰友在激烈的戰鬥中形成的紐帶。該書的主要主題之一是技術的演變及其對戰爭的影響。作者指出，武器，通信和運輸領域的進步改變了戰鬥的性質，使其更快，更致命。